Sign in

kenkouland

@mochihakobi.bsky.social
23 followers 21 following 556 posts

EN to JA localizer / 翻訳者 / 多趣味 note → note.com/nuigurumi_kenkou ホームページ(準備中)→ erla.jp/kenkouland

PostsRepliesMedia
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 7h
来年の文学フリマ東京44参加申し込んだっス 日本に帰ってきてからは仕事と酒とネトゲにかまけていましたが、頑張って新しい本出します
120
Reposted by kenkouland
望月彬花 @akika-m.bsky.social · 9h
日常の採集記録 vol.1 「学会に来たはずなのに」 できました。 11/8 文学フリマ東京43 東京ビッグサイト 南3-4ホール ブース番号:し-11 「生活の基礎研究室」で頒布します。 400円です。 note.com/akika_m_/n/n...
021
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 30/09/2026
実家にあった母のガラケー(J-PHONE)かわいい ウキカニのしたてなおこさんが貼ってある
020
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 22/09/2026
また!三毛ちゃん 怖すぎリスもいた
020
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 21/09/2026
ユニオンスクエアパークで駆け寄ってきたリス
020
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 21/09/2026
裏庭に現れた謎三毛ちゃん
030
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 18/09/2026
うちが昼夜逆転ネトゲ廃人クソニート生活をしていた部屋は、母の可愛いお昼寝部屋兼ゲスト用ベッドルールになっていた
020
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 17/09/2026
ニューヨークついたらオリックス負けてるんですけどどうすれば
010
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 16/09/2026
11年ぶりに実家行きますよ〜
010
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 16/09/2026
note.com/nuigurumi_ke...
note.com
昨日見た夢|kenkouland
祖母と知らない街で二人暮らししている。白っぽい建物が並ぶ住宅地。そこに個人が経営しているお弁当屋さんがある。 美味しくて安いお弁当を、優しい店主が売ってくれる。 祖母と二人でお店を訪れたときも、近所の人たちがたくさんお昼ご飯を買いに来ていた。この後デイサービスに行く祖母のためにお弁当とお箸とおしぼりを袋に入れて渡す。私はお店の中で塩じゃけ弁当を食べた。 帰り道、近所のお年寄りが四人ほど集まって井...
010
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 14/09/2026
人生大丈夫かもしれない。
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 14/09/2026
飲むペースが速すぎて流石に馬鹿
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 14/09/2026
旨味沢塩三郎
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 05/09/2026
一昨日見た夢。 母とリビングで話していると、パンダのようなフェイスペイントをした強盗が入ってくる。包丁を握りしめて、「ちいかわのパーカーをよこせ」と言った。しかしそんなものはないので、「Tシャツならあるけど……」と、強盗と一緒にクロゼットの中のTシャツを片っ端から出して、メルカリで値段を調べていく。 そうするうちにパトカーが到着したので、先程まで仲良く一緒にメルカリを見ていたパンダ強盗を警察に引き渡した。
020
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 01/09/2026
ごめんなさい今日は無理そう。。。
010
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 01/09/2026
ほぼ日手帳は買えなかったので、カバーを自作するための材料だけ買って帰ります
010
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 01/09/2026
ぼちぼち今夜くらいにZINEフェスの記事をnoteに書きたい
010
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 31/08/2026
数年ぶりにほぼ日手帳を買いに行こうと思ったら、整理券制になっていたようだ……。LOFTに行って、買えなかったらネット通販トライして、それでも買えなかったらもう諦めよう。
010
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 25/08/2026
上司が来日していたので、普段食べられないような高級とんかつを食べた。めちゃお腹痛くなった
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 22/08/2026
ZINEフェス埼玉、撤収しました!
120
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 21/08/2026
ギリギリで出来上がった!!明日のZINEフェス埼玉のお品書きです! (文フリのときとラインナップは同じです!) 今回は名刺も用意しました。みんなぜひ来てねー! #ZINEフェス埼玉
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 17/08/2026
『猫と竜』二話まで観たけど、すごくいい!人間たちがみんな努力家なのも好き。
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 16/08/2026
製本作業を何時間もやりつつ、休憩には編み物をしていたのでめちゃ首が凝ったし、頭痛が……。
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 16/08/2026
今日コミケか
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 16/08/2026
8/22のZINEフェス埼玉に持っていくZINEは、文フリの反省を活かして多めに刷ってます
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 15/08/2026
(お品書き間に合わなくてすみません!!!) #ZINEフェス埼玉 来週土曜、浦和パルコにて10:00〜18:00まで開催されます! 私は日記本、ゲーム翻訳者ZINE、短歌の豆本2種を持っていきます!
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 15/08/2026
帰ったらZINEフェス埼玉のお品書き作って即アップしま!!
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 15/08/2026
インスタのストーリーやLINEでミームを使うときでさえ、原文をググって正しい表記を調べてしまうのは職業病かもしれない。
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 14/08/2026
昨夜は久しぶりに虫の声が聞こえた。だが雷が鳴り始めると静かになってしまった。虫博士ではないのでそこに因果関係があるかどうかは知らないけど、もしかして怖くなっちゃったのだろうか。悲しくなって寝られなくなった。 今はすっかり空も白み、蝉が鳴いている。
010
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 14/08/2026
目が覚めちゃっただよ
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 14/08/2026
散歩してサウナ行って回転寿司行った
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 14/08/2026
夏だねえ
020
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 13/08/2026
昨日今日、考えすぎて疲れたので、お菓子を食べながら『罪と罰』を読みます
010
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 13/08/2026
一瞬悟りを開いて無我の境地に到達しそうだったけど、吉牛食べてニコ動開いた。
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 11/08/2026
来年はほぼ日手帳買うつもりなかったのに、このカバーすごく刺さっちゃったな〜。 でもおそらく15,000くらいはするだろう。PVCにその値段はちょっと覚悟がいる。耐久性はいかほどのものか。 www.1101.com/store/techo/...
1101.com
ポップなカラーであそぶbeautiful peopleのカバー〈ほぼ日手帳2027予告〉 - ほぼ日手帳マガジン - ほぼ日手帳
ほぼ日手帳2027のカバーや手帳本体を毎日お届け。ファッションブランド「beautiful people」とつくった、中身が透けるカバーです。カジュアルな素材に高級感のある型押しが特徴で、手帳本体の色やデザインとの重なりをおたのしみいただけます。
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 11/08/2026
今日は製本作業の日。
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 09/08/2026
人と食事に行く予定の前に大量に本を買う癖が抜けない。
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 07/08/2026
今日は鬼のようにタスクが多いなー。キャハハ
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 07/08/2026
……。
020
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 02/08/2026
Yが突然「なくなる。なくなる。シンバルなくなる!」とうなされ始めたので「シンバルなくならないよ。増えるよ」と言っておいた。
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 02/08/2026
やっとホームページにお問い合わせフォームを設置 erla.jp/kenkouland/
erla.jp
kenkouland
すきを共有しよう
010
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 02/08/2026
本にしなかった日記4分の1 note.com/nuigurumi_ke...
note.com
2026年6月1日〜6月7日の日記|kenkouland
(本にしようと思ったけどスケジュール的に入稿が厳しかったので没にした日記を数日かけてnoteに載せます。誤字脱字があったら申し訳ない……) 2026.06.01(月)  子供の頃の夏休みのような天気だ。ゴミを出すためにいつもより早めに外に出たけど、人通りも青い空も植物の甘いにおいも、すべてが平成中期の夏だった。  伴侶のYは茨城へカレーを売るお手伝いに出ているので、ひとり。家には食べるもの...
010
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 28/07/2026
すごく美味しいカレー作っちゃったな。
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 22/07/2026
#ZINEフェス埼玉 (浦和パルコ)、8月22日(土)に出展します!文フリに持っていた日記本とゲーム翻訳者本、短歌ミニ折本2種を持っていく予定です。余力があればもう1冊あたらしいの書いて持っていきます。
000
Reposted by kenkouland
Oregon 🕎🎲 @oregonthedm.bsky.social · 19/07/2026
Those assembly turn cranks that won't get thrown in the trash
154200254668
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 20/07/2026
ヤーレンズめちゃ面白い
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 19/07/2026
夕暮れに起きて、のそのそと街に出たら夏祭りをやっていて、なんだかまだ夢の中にいるような気分だった
010
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 19/07/2026
そうめん一束でも多いと感じるのに、ひやむぎ一束は多すぎるに決まっていた。
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 18/07/2026
かわむらくんおたんじょうびおめでとう
000
kenkouland @mochihakobi.bsky.social · 18/07/2026
おらは子供がきれぇだが、子供を苦しめたり心理的および物理的に虐待したり利用したりする大人はも〜〜〜っときれえなんだよお〜!!!!
000