That's a link to the Irish Government's immigration service website.
Yes you pass through immigration control in Dublin but still, as a UK citizen travelling in the CTA there is no requirement to carry a passport.
You can read the legislation yourself.
revisedacts.lawreform.ie/eli/2004/act...
