Sign in

増田まもる

@mamorumasuda.bsky.social
435 followers 225 following 3K posts

英米文学と科学書の翻訳家です。J・G・バラードやリチャード・コールダー、エリック・マコーマックなどを翻訳しているので、「日本で最も危険な〝耽美と残虐の〟翻訳家」というすばらしい二つ名を頂戴しました。

PostsRepliesMedia
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 5h
おはよう大阪もブルースカイ ニチニチソウはキョウチクトウ科
140
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 11h
からあげさん、おにぎりさん、 おはようございます。
010
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 09/10/2026
おはよう大阪もブルースカイ キンモクセイはいい香り
120
Reposted by 増田まもる
豆ごはん @ululu543.bsky.social · 09/10/2026
>鈴木宗男に叱責されて謝罪をする簗和生のノーカット動画。それにしても、鈴木宗男のような議員に「人としての矜持」を説かれるとか屈辱でしかないよな。そして鈴木宗男に言われてやっと謝罪する簗和生もどうかしているし、「がんばれー」とか言ってる自民党議員もどうかしている。 x.com/justastrawdo... カメラ入ってる時点で全部パフォーマンスじゃねかよ
x.com
芻狗 (@justastrawdog) on X
鈴木宗男に叱責されて謝罪をする簗和生のノーカット動画。それにしても、鈴木宗男のような議員に「人としての矜持」を説かれるとか屈辱でしかないよな。そして鈴木宗男に言われてやっと謝罪する簗和生もどうかしているし、「がんばれー」とか言ってる自民党議員もどうかしている。
05619
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 08/10/2026
おにぎりさん、からあげさん、 おはようございます。
010
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 07/10/2026
おはよう大阪もブルースカイ アルテルナンテラは葉を楽しむ
140
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 07/10/2026
からあげさん、おにぎりさん、 おはようございます。
010
Reposted by 増田まもる
門田 充宏 / Mitsuhiro Monden @gatefield.info · 07/10/2026
東京創元社さまより『紙魚の手帖 vol.31』をご恵投いただきました。ありがとうございます。創元ミステリ短編賞受賞作と、同賞及び鮎川哲也賞の選評(と私が単行本になるまで我慢している久永さんの連載ももちろん)掲載されています。 選評は常にとても勉強になりますから、まずはそこからじっくりと読ませていただきます。
032
Reposted by 増田まもる
門田 充宏 / Mitsuhiro Monden @gatefield.info · 07/10/2026
『筺底のエルピス9-絶望時空-』を読み終えた娘が、設定資料集出してほしい……と切望していましたが父も全く同感。全棺の詳細解説とかあったらずっと読んでいられる自信がある。電子でもいいので……なんだったら有料コンテンツでも……(親子揃って課金すると思われ)
053
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 07/10/2026
はい、その猩々でしょうね。赤いものになんでも猩々と名づけるのはいいかげんやめてほしいです。最悪なのがスカーレットアイビスの和名ショウジョウトキです。
120
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 06/10/2026
おはよう大阪もブルースカイ サマーポインセチアの和名はショウジョウソウ
140
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 06/10/2026
おにぎりさん、からあげさん、 おはようございます。
010
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 06/10/2026
おはよう大阪はグレイスカイ ローズヒップはイヌバラの果実
140
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 06/10/2026
おにぎりさん、からあげさん、 おはようございます。
010
Reposted by 増田まもる
悪漢と密偵 @baddiebeagle.bsky.social · 05/10/2026
清冽な詩語でよみがえる、中国思想の最重要書 『ゲド戦記』で知られるル=グウィンが「何よりも深い水源」と称えた最愛の書『老子道徳経』――その原文に自ら向き合いつづけた作家の言葉は、現代を生きるすべての人の魂に捧ぐ「詩」として、古典に新たな命を吹き込んだ。名英訳の誉れ高いル=グウィン版、その技と精神を余すところなく伝える待望の日本語訳。 アーシュラ・K・ル=グウィン 著・訳/ 大久保ゆう 訳 『ル=グウィン版 老子』 www.hanmoto.com/bd/isbn/9784...
hanmoto.com
ル=グウィン版 老子 アーシュラ・K・ル=グウィン(著・訳) - 青土社
清冽な詩語でよみがえる、中国思想の最重要書 『ゲド戦記』で知られるル=グウィンが「何よりも深い水源」と称えた最愛の書『老子道徳経』――その原文に自ら向き合いつづけた作家の言葉は、現代を生… - 引用:版元ドットコム
04433
Reposted by 増田まもる
Mitsuyasu Sakai / 堺三保 @sakaisampo.bsky.social · 05/10/2026
早川書房から春暮康一さんの『一億年のテレスコープ』文庫版をいただきました。日本のハードSFを代表しつつある俊英の3冊目。単行本未読の方はこの機会にぜひ!
074
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 04/10/2026
おはよう大阪はグレイスカイ ももずきんちゃんはリンドウの園芸品種
140
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 04/10/2026
おにぎりさん、からあげさん、 おはようございます。
010
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 04/10/2026
召し上がられましたか。もっとあちこちで売っていてほしいですよね。
120
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 04/10/2026
おはよう大阪はグレイスカイ イタドリの雄花
150
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 04/10/2026
おにぎりさん、からあげさん、 おはようございます。
010
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 03/10/2026
おはよう大阪はブルースカイ オクラの花食べたい
140
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 03/10/2026
おにぎりさん、からあげさん、 おはようございます。
010
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 01/10/2026
おはよう大阪もブルースカイ セイロンジャスミンは香らない
150
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 01/10/2026
からあげさん、おにぎりさん、 おはようございます。
010
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 01/10/2026
おはよう大阪もブルースカイ ツルボの別名は参内傘
181
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 01/10/2026
からあげさん、おにぎりさん、 おはようございます。
020
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 29/09/2026
おはよう大阪もグレイスカイ ノカンゾウは甘草とは別種
150
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 29/09/2026
からあげさん、おにぎりさん、 おはようございます。
010
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 29/09/2026
アトリエサードさまより間瀬純子さまの『イマジペディア〜幻界異想短篇集 』(ナイトランド叢書JA01)をご恵投いただきました。ホラーと世界文学が最先端で融合した他に類を見ない作品群です。https://athird.cart.fc2.com/ca12/471/p-r12-s/
062
Reposted by 増田まもる
Sho Sugawara @klapaucjusz.bsky.social · 29/09/2026
アトリエサード様より間瀬純子『イマジペディア』をいただきました!面白そうなので自分で買おうと思っていた矢先だったので感激。ありがとうございます。
063
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 29/09/2026
おはよう大阪もグレイスカイ ヒナギキョウは小さいけれどキキョウ科
130
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 29/09/2026
からあげさん、おにぎりさん、 おはようございます。
010
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 28/09/2026
おはよう大阪もグレイスカイ アキノノゲシも甘き花ならん
130
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 28/09/2026
からあげさん、おにぎりさん、 おはようございます。
010
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 27/09/2026
第47回日本SF大賞エントリー募集要項 | 日本SF作家クラブ公式Webサイト sfwj.jp/japan-sf-gra...
sfwj.jp
第47回日本SF大賞エントリー募集要項 | 日本SF作家クラブ公式Webサイト
あなたも日本SF大賞に参加しませんか?日本SF作家クラブは、2013年より日本SF大賞の選考に際し、広く一般から候補作のエントリーを受け付けることとしております。これは日本SF大賞設立当時、『「日本SF大賞」を設定するにあたって(昭和55年6月・小松左京/筒井康隆)』の中で表明された「候補作品は、SFに関心の深い編集者、ジャーナリスト、ファン、読者の意見も参考にしつつ、」というビジョンをより的確に...
021
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 27/09/2026
おはよう大阪もグレイスカイ 君たちはどう生きるか
120
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 27/09/2026
からあげさん、おにぎりさん、 おはようございます。
010
Reposted by 増田まもる
Katz@PanTraductia @katzptd.bsky.social · 26/09/2026
水木しげるが『悪魔くん』で、妖怪の姿にそっくり拝借していた。元はエルンストと知ったときはびっくりした。
0134
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 26/09/2026
おはよう大阪もグレイスカイ キバナコスモスは所謂コスモスとは別種
120
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 26/09/2026
からあげさん、おにぎりさん、 おはようございます。
010
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 25/09/2026
おはよう大阪もブルースカイ ヤブランの漢名は麦門冬
130
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 25/09/2026
おにぎりさん、からあげさん、 おはようございます。
010
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 25/09/2026
暑そう。
010
Reposted by 増田まもる
Hiroto Kawabata 川端裕人 @hirotok.bsky.social · 24/09/2026
「研究室からはるかな旅へ」(川端裕人、ちくまプリマー新書534)の書影がきたのでご報告。 amzn.to/4yZuC8W 自分でゲラを読み直していて、めっちゃ面白かった珠玉のラインナップはこちら。 ◆無人島の鳥 川上和人 ◆海底の沈没船 山舩晃太郎 ◆宇宙の生命 藤島皓介 ◆北欧神話 伊藤 尽 ◆縄文人のゲノム 神澤秀明 ◆土の謎 藤井一至
02010
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 23/09/2026
おはよう大阪もブルースカイ カボチャの花は大きくて美しい
140
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 23/09/2026
からあげさん、おにぎりさん、 おはようございます。
010
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 23/09/2026
おはよう大阪はグレイスカイ シロバナヒガンバナは交配種
150
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 23/09/2026
おにぎりさん、からあげさん、 おはようございます。
010
増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 22/09/2026
おはよう大阪もブルースカイ 赤く咲くのは曼殊沙華
140