Majka @majka.bsky.social · 8h*Mye* dårligere, er min erfaring. Netflix klarer jo ikke tekste engelsk på engelsk en gang. 020
Majka @majka.bsky.social · 8hNei jeg lurte på hva den fortalte deg når du brukte den.. typ hvordan dokumenterer den for deg hvorfor den anslår x% KI i teksten. 100
Majka @majka.bsky.social · 8hJa må pause noen ganger for å lese, men det er jo ikke konstant, bare når det er viktig kontekst, så det blir mer givende enn plagsomt syns jeg. 110
Majka @majka.bsky.social · 10hHva er det denne detektoren egentlig skal detektere? Hva konkret ser den etter? Gir den deg noe oppsummeringer av typen «denne formuleringen har blitt brukt null ganger i tekster brukt til trening før 2020 men 500 ganger i tekster etter 2020» eller er det bare «dette er 50% KI helt sant!» 100
Reposted by Majka🎃👻 November the Squinty Dork [autumnal horror edition] 🏳️🌈🏳️⚧️ @squinty.dork.quest · 20hFin tråd om bemanning i barnehagen. (Hos meg er det 7.30-17.00 men ellers er det ganske likt) 0103
Reposted by MajkaRob Cruickshank @robcruickshank.bsky.social · 20hTurns out these guys are real 58126813521
Majka @majka.bsky.social · 10hsånn at jeg ikke skulle få det med meg når hun snek seg inn på lekeplassen hun ikke har lov å tisse på. Tre ganger prøvde hun å være sneaky. Hun tror jeg er stokk dum. 🙄 Ja ja vi fikk rusla litt og og ingen besvimte så det var vel velykka. 020
Majka @majka.bsky.social · 10hTesta alternativ 2 og ble ikke alt for overoppheta men er fortsatt ganske svimmel. Lotta var svært misfornøyd med tempo på morgenturen. Huns syns der var drøyt å bruke 22 minutter på litt over 900 meter. Jeg mener det ikke bare var min feil, hun brukte mye tid på å snuse rundt lekeplassen > 120
Majka @majka.bsky.social · 20hMen det kan jeg jo ikke for soverommet er jo tidligere del av stua så da tar jeg jo hele stua ugh 010
Reposted by Majkaalfhvatne.bsky.social @alfhvatne.bsky.social · 21hAt Nordic Mining er nær konkurs og det ikkje finnast pengar til opprydding er litt underkommunisert (faksimile frå Klassekampen) 1164
Majka @majka.bsky.social · 20hNå vurderer jeg å ta sikringa på soverommet for jeg trodde tinnitusen var gått helt av skaftet men det er den jævla strømforsyninga på ledlyset og jeg kan ikke flytte senga klokka ett om natta 💀💀💀💀 120
Reposted by Majkamossworm.bsky.social @mossworm.bsky.social · 21hWhat especially bothers me about science / natural history orgs using genAI to make LOGOS of all things is that a logo can literally be whatever you want. Draw a squiggle in paint right now and you're already good. A logo can be a single letter in TNR. There are no rules. 425666
Reposted by Majkaᴴᵁ ᴰᴱᴿ ᴷᴿᴵˢᵀᴵᴺᴱ @enitsirk.bsky.social · 21hEr man to på jobb med 18 barn, noen er lei seg/slår seg/har en dårlig dag, er man plutselig en på en og en på 17. Du skjønner tegninga? Vi som jobber i barnehage er kreative og løsningsorienterte - vi har strukket oss lengre enn langt og nå kan ikke strikken strekkes lenger uten at den ryker. 182
Reposted by Majkaᴴᵁ ᴰᴱᴿ ᴷᴿᴵˢᵀᴵᴺᴱ @enitsirk.bsky.social · 21hDet varierer jo, men jeg har jobbet på avdeling der nesten samtlige 18 har kommet til 8 og neste vakt starter og jeg har også opplevd å være alene med 16 når mellomvakten går hjem som seinvakt. Rammene sier 3 ansatte på 18 barn, men ikke i hele åpningstiden altså. Det er det vi ber om. 162
Majka @majka.bsky.social · 21hJeg klarer å sette meg fast i dyna ganske jevnlig og våkner i panikk så jeg er litt engstelig 010
Majka @majka.bsky.social · 22hNeida jeg kan godt få puddelen til å legge seg i hundesenga på gulvet men det varer helt til hun tror jeg har sovna så hopper hun opp i senga og legger seg inntil meg. 😅 Da kan jeg bruke natta på å jage henne ned eller bare resignere og løfte dyna så hun får spoone og jeg får sove 😆 010
Majka @majka.bsky.social · 22hNei det går jo ikke å sove med det da kommer jeg til å kveles og dø* *ikke få sove fordi det kjennes ut som jeg holder på å kveles 120
Majka @majka.bsky.social · 22hJeg tror jeg er svimmel fordi nakken ble for kald i natt. Dette kan løses på to måter. 1. sove med vinduet igjen og DØ AV OVEROPPHETING fordi puddelen er klengete 2. sove med tynn hettegenser og DØ AV OVEROPPHETING fordi puddelen er klengete 4130
Majka @majka.bsky.social · 22h- kan jeg få en kaffe? - ja jeg kommer med dem - takk! Er en normal utveksling - kan jeg få en kaffe, takk? Ikke en gang Anders Heger er så gammel at han syns det høres naturlig ut 130
Majka @majka.bsky.social · 22hOm KI hadde sagt det motsatte av hva du mistenkte, ville du tvilt på din egen vurdering? For du kan jo menneskelig tekst bedre enn maskinen, den kan jo ingen verdens ting den. Jeg ville heller bedt om vurdering fra andre mennesker der jeg tvilte. De som eier disse modellene vil oss jo ikke vel. 100
Majka @majka.bsky.social · 22hakkurat den sjangeren. Kan hende det var KI, men da kunne KIen i så fall treffe så godt fordi den har fått tilstrekkelig treningsmateriale innafor sjangeren «Vogue-feature» feks. Så om det selskapet sa «nei vi har brukt ekte tekstforfattere ingen KI var brukt» men en KI sa «dette er KI» hva da? 120
Majka @majka.bsky.social · 22hJeg posta for ikke så lenge siden om en luksuskjøkkenprodusent sin helt vanvittige beskrivelse av produkt og prosess og flere syns teksten virka helt garantert KI, mens jeg som har lest mye «vi vil appellere til folk som skulle ønske de var old money»-greier syns det virka helt standard for 100
Majka @majka.bsky.social · 22hJeg er jo ingen ekspert men jeg ser jo veldig mange som jobber med språk og tekst rundt i verden advare kraftig mot å lene seg på KI for å avsløre KI, all den tid KI er trent opp på ca all menneskelig tekst. Mennesker kan fort høres ut som KI fordi KI høres ut som mennesker. 230
Majka @majka.bsky.social · 22hJeg kommer ikke på hvilken bok det var men jeg leste en gang ei bok der oversetteren hadde lagt inn fotnoter med sånne forklaringer og det var faktisk helt magisk og gjorde boka til en rikere opplevelse for meg. Noen andre hadde sikkert hata det 120
Majka @majka.bsky.social · 22hDe forklarer gjerne når noe er et ordspill, eller en språklig vending som er helt dagligdags i koreansk men som uten forhistorien blir fullstendig meningsløs for de som ikke snakker koreansk flytende. 110
Majka @majka.bsky.social · 22hHvis du vil se en nydelig variant av det så er tekstinga på Kdramas på Viki Rakuten helt magiske. Ofte legger oversetterne inn forklaringer på historiske og kulturelle kontekster i parentes, som gjør at du forstår meningen i det som blir sagt på en helt annen måte enn ren oversettelse. 120
Majka @majka.bsky.social · 22hJo men det er jo der mange brenner seg med KI. Det virker riktig og så tror man KI-en da har rett når den bare «hadde flaks» og så bruker man den til andre ting og fordi man fikk mistanken sin bekrefta først så er man tilbøyelig til å tro den da faktisk er nyttig. Skummel greie. 110
Majka @majka.bsky.social · 22hHeldigvis er toneleie noenlunde universelt, de fleste tolker det litt som musikk. Tror beste måten å være grei med de som lærer norsk er å være bevisst på toneleie og der er det jo stor variasjon mellom dialektene på hvor mye man varierer på det. Jeg kan slite med å skjønne når nordtrøndere kødder. 020
Majka @majka.bsky.social · 22hJa men vi er jo ikke unike der heldigvis. Du kan jo si «please» for å indikere vantro, avfeie noen, være kaldt høflig, være ømt bedende, være sarkastisk, vennlig osv 110
Majka @majka.bsky.social · 22hNei det fremstår sånn fordi absolutt ingen i min levetid har sagt det i en tone som ikke truer med overlagt drap i nærheten av meg. «Kan du vær så snill» derimot kan være begge deler. «KAN du VÆR så snill» - livet ditt er i fare «🎶Kan du vær så snill» - hyggelig forespørsel 240
Majka @majka.bsky.social · 22hDet var høvelig konsekvent intern logikk og en verden som ga mening i sin egen kontekst, jeg tror de som liker sjangeren hadde syns de var helt ok. Jeg ble drittlei. 😅 Men den søppeldroide-boka var faktisk søppel. Fy faen. 000
Majka @majka.bsky.social · 22hat jeg måtte gi meg for det ble repetativt og kan vel best beskrives som bokversjonen av Home&Away bare med mindre utfordrende tematikk. Jeg KUNNE sikkert slakta dem men problemet der var jo bare at det ikke er min type sjanger og ikke det jeg ser etter i bøker. 100
Majka @majka.bsky.social · 22hHaha takk for det. Blir forhåpentligvis ikke flere! Som sagt så liker jeg ikke å gi bøker dårlige anmeldelser, for som regel er det jo bare at det ikke traff akkurat meg, eller at jeg hadde forventninger som ikke ble innfridd. Hørte på en sånn «cozy mystery» bokserie og ble så lei 100
Majka @majka.bsky.social · 23hDet er liksom ikke noe mellomting der, det er korte replikker eller den mest vandrende historien du noensinne har hørt. Måtte jobbe litt med å finne den middelveien haha 110
Majka @majka.bsky.social · 23hJeg er faktisk ganske flink til å fatte meg i korthet på en måte som fortsatt får poenget mitt understreka minst én gang ☺️ 110
Majka @majka.bsky.social · 23hDu kan jo tenke deg hvor intenst jeg holdt igjen så det ikke skulle bli HELT usaklig raljering 😆 110
Reposted by MajkaDauding 🏳️⚧️🏳️🌈🧛🏻🦇🐦⬛🐈⬛🌕🖤 @baading.bsky.social · 10/10/2026Det vart nokre fine, interessante samtalar i dag. Fint å få snakke om formatet og det å ha fysisk medium. Eg tenkjer nok å få til lansering til, med relevant tema. Det ligg at ziner på bokkaféen enno, og so er dei i permanente samlinga. 041
Majka @majka.bsky.social · 23hKommer litt an på kontekst men feks hvis du står i veien for meg og jeg sier «orka du å fløtt dæ?» så er det noe HELT anna enn om jeg sier «gidd du å fløtt dæ?». «Gidd du» impliserer at jeg tror du er vanskelig med vilje, ikke tar hensyn eller at jeg bare er ei frekk kjerring 😆 240
