Trans people need to learn to stop trusting institutions again. No, your doctor does not need to know your special identity. No, your boss does not need to know your medical history. Do what you need to get your meds and get your money, and nothing more if it’s not materially benefiting you.