iiinova — where your digital self keeps evolving

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 15/08/2026

Link: github.com/lifebottle/T... Changes

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 15/08/2026

We have a minor update for all you ToP Full Voice Edition lovers out there. The v1.1 patch fixes a handful of cosmetic bugs. You can download it with the link below.

14519

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 28/06/2026

Historical context for why this demo exist. Twin Brave was released on PSP one month after Tales of Innocence R on the vita. Bandai decided to create a demo for Twin Brave with the theme of Innocence R on its release date of Janurary 26th 2012 to cross promote both game.

173

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 28/06/2026

Tales of The Heroes Twin Brave Innocence R Demo is now available and 100% translated. While our main team has been focusing on NDX, ShiShi been translating Twin Brave on her own. This demo is the first big step in translating the whole game and it contains an exclusive scenario.

57034

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 27/06/2026

We are happy to announce the release of the English translation patch for Tales of Phantasia: Full Voice Edition! If you aren't a fan of the gameplay changes in Cross Edition, this might be for you! We even included the QoL improvements from the ToPX patch. Link: github.com/lifebottle/T...

415993

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 20/06/2026

Patch 1.2 for Tales of Phantasia X is here. Get ready for MULTIPLAYER along with some text/bug fixes and more QoL improvements. Link: github.com/lifebottle/T...

26628

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 09/06/2026

We're overjoyed to see Tales of Eternia is next the next remaster. We had been working on a retranslation that includes skits and this art by @michellekristolia.bsky.social was prepared for the release. Please enjoy this art now as a celebration for the official remaster!

1234146

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 07/05/2026

Calling all Tales fans. We are looking for more translators to help us work on Narikiri Dungeon X. Anyone willing and able please join the abcde discord and let us know in the ndx-translation-help-wanted channel.

16046

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 28/02/2026

Github link: github.com/lifebottle/T... Changelog:

160

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 28/02/2026

We've got an update for Phantasia Cross Edition. Version 1.1 link is avaliable down below.

17023

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 01/02/2026

Here's a flawless example of what a pro like @h0tstove.bsky.social can do with Phantasia Cross Edition

54619

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 31/01/2026

The time is now! Tales of Phantasia Cross Edition is now available in English and with optional 60 fps battles! This project was only made possible thanks to mziab and the people at Phantasian Productions. To celebrate, here's some art by @seiichiromine.bsky.social All relevant links below.

11268187

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 05/12/2025

We've got our best Meowbers sniffing out bugs

0305

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 05/12/2025

It's Lifebottle's 5th birthday! We haven't released much in the last year but we've been hard at work on many projects. Here are some screenshots of Phantasia X which should be releasing soon!

49647

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 08/10/2025

Tales of Rebirth 1.0 Full English Translation patch is now available! Get it here: github.com/lifebottle/T...

Updates for Tales of Rebirth English Patch 1.0:

- Fixed bug that would cause sidequest flags to become unset.
- Fixed bug where subtitles in the "Speech" FMV would cause a game crash on hardware.
- Fixed first memory card message appearing as black screen.
- Fixed font palette issues.
- In-battle subs code has been rewritten to display code in chat log style; no more disappearing subtitles.
- Geyorkias's subtitles now correctly map to the correct voice lines.
- Various typo and consistency fixes.
- Anikamal save bug (present in the original game) has been fixed.
- Menu background during pause display bug (present in the original game) has been fixed.

511467

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 23/09/2025

We at Lifebottle are happy to announce that we will be demoing our beta for Phantasia X at Rappig Crossing this weekend! We can't wait to see you all there! @rappigcrossing.com

67835

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 18/08/2025

It's a good day for classic Tales fans! Today we have a cheat made by Meebo (PSX, FVE, and Destiny PSX) and Ethonal (GBA) to remove spell pausing from the game. Here are some examples.

212158

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 05/08/2025

Happy anniversary to Tales of Phantasia Narikiri Dungeon X! We've been hard at work on this title as well as Phantasia X with some help from Mizab. We still have a long way to go, but stay tuned for more updates later this year!

17132

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 24/03/2025

We are happy to announce Tales of Destiny Reforged for the ps1 by friends of Life Bottle mziab and FlamePurge. Reforged includes an improved menu font, restored content, code and translation fixes, modern Tales terms, and more. Consider it Destiny ps1 with a fresh coat of paint.

512160

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 01/01/2025

Happy New Year Tales fans! 2024 was a big year for us with the release of our Tales of Rebirth patch, but we still have many more Tales games to work on! Look forward to what we have in store for 2025.

06116

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 18/12/2024

For those unacquainted, this is what Tales of Rebirths combat can look like when played by an expert on NG+ unknown. Big thanks to youtuber @sidexblaze.bsky.social for the clip.

04010

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 06/12/2024

IT'S OUR 4 YEAR ANNIVERSARY TODAY! 4 years ago this post started it all. Since then we've translated 3 games (4 soon), made HD textures, made mods, and much more! We love this community, and we will keep working to make the series as accessible as possible!

34313

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 05/12/2024

Apple Gels are back on the menu! For an added Quality of Life feature, we've made Apple Gels available for purchase in early towns on our PS2 patch, like how the PSP port added them. Now, it won't cost you an arm and a leg just to get healing items in the early game!

3347

Life Bottle Productions @lifebottle.org · 15/11/2024

Hi everyone! We’ve made a Bluesky account so you can be updated on everything Life Bottle without having a Twitter! As a quick update, we have a tentative release date for our Tales of Rebirth’s (PS2) English patch as sometime NEXT MONTH! Stay tuned for more info!

1017485