iiinova — where your digital self keeps evolving

hiatus @klug.page · 28/05/2026

Thank you everyone for supporting me all this time. Im sorry for letting everyone down again.

hiatus @klug.page · 28/05/2026

As stated last night, this will be my last public update of the translation on bsky and tumblr. It will be finished (eventually), I just won't be posting about new chapters for the foreseeable future. Thank you for your support.

040

hiatus @klug.page · 28/05/2026

️✏️💬 TL: diaLOG/Kaiwa Kiroku by r-906 Chapters 4, 5, and 6 of diaLOG are now published. Read here: astraeasatelier.vercel.app/tl/dialog Please enjoy #r-906 #vocaloid

A drawing of IV and V from kaiwa kiroku.

184

hiatus @klug.page · 28/05/2026

Nsgre V cbfg gur hcqngr sbe zl genafyngvba bs qvnybt/xnvjn xvebxh, V jvyy or bss ofxl naq ghzoye vaqrsvavgryl. V nz hapbzsbegnoyr cbfgvat naq perngvat nsgre oernpuvat zl rk cnegaref obhaqnevrf ol unenffvat/fgnyxvat krz. V znl fgvyy fgernz veerthyneyl. Fbeel sbe qrprvivat naq yrggvat rirelbar qbja.

030

hiatus @klug.page · 23/05/2026

At the very least say "corporate meddling and nostalgia poisoning of the older fanbase necessitates that the characters remain mostly in stasis without any meaningful development" because at least you're referencing an actual problem and then concretely describing the effects

060

hiatus @klug.page · 23/05/2026

Really failing to mask lately but I struggle to engage with people who see sega era Puyo as completely soulless because while it's true that it's mostly homogenized I feel like we can talk about the writing on its own terms instead of saying "it's more corporate" and acting like that's an analysis

1113

hiatus @klug.page · 23/05/2026

I think it's okay since this name reveal comes really really late

110

Reposted by hiatus

STAROCiDE / スタロサイド 🎙️ @aocf.bsky.social · 23/05/2026

Game I've been playing with a friend lately #zeroescape

22714

hiatus @klug.page · 22/05/2026

Thank u I went after an appointment I had this morning and it was nice...though very cold...

120

hiatus @klug.page · 22/05/2026

Thank you mimitho I had a nice time relaxing by the beach :]

020

hiatus @klug.page · 22/05/2026

You should make 20 comments

120

hiatus @klug.page · 22/05/2026

Beach outing with Beato

2121

hiatus @klug.page · 22/05/2026

Hop on pro boards actually idk what my friend used for the Puyo forum butYou get the idea

010

Reposted by hiatus

Dawnlight🌞Neni / ART COMMISSIONS OPEN!! @nenilein.com · 22/05/2026

So. I have decided to try and open a Puyo Puyo/Madou Monogatari fandom forum. As in, an ACTUAL forum. No subreddit nonsense. puyo-plaza.forumieren.de If you are as sick of algorithm based social media ruining fandom for you as I am, and like Puyo Puyo/Madou Monogatari, please, come on it.

puyo-plaza.forumieren.de

Puyo Puyo Plaza

A Puyo Puyo community, by fans, for fans! Enjoy talking about the game, characters and worlds and finding new friends and opponents and discussing fan projects!

13925

Reposted by hiatus

湯華 @yugechu.bsky.social · 22/05/2026

寒い　HELP

0447

hiatus @klug.page · 22/05/2026

Forum revolution in 2026 king?

150

hiatus @klug.page · 22/05/2026

I really don't like m/lgram but the responses to amanes case differing from culture to culture is one of the most interesting things to come out of it

060

hiatus @klug.page · 22/05/2026

The new sora and rinne cards in global enst are super cute

020

hiatus @klug.page · 22/05/2026

I don't like him but he's funny . he needs to stop hating women but that goes for 90% of the men in this game

010

hiatus @klug.page · 22/05/2026

Need to write a note to actually set up pretendo network tonight

150

hiatus @klug.page · 22/05/2026

Path of mystery is really good but also really sexist but it does this in a nostalgic way to me

060

Reposted by hiatus

hiinero @hiinero.bsky.social · 22/05/2026

it has been So Many Months

7168

hiatus @klug.page · 22/05/2026

Everyone must see this tbh

120

hiatus @klug.page · 21/05/2026

basically there was like a red team and a white team you could play in the game to earn points and you'd get a different rewards based on which team you picked...i remember i double timed on one of the courses so i could do the other one and get the rewards kjsdjfsjdfk

110

hiatus @klug.page · 21/05/2026

It's ok this is like when I was rereading enstars ss finals to relive the thrill of playingboth courses of that event on new Year's Eve with my friends on discord ← incomprehensible sentence

110

hiatus @klug.page · 21/05/2026

Aw thank you. Though I'm not ragging on myself I'm really just a very poor visual communicator (mostly re:symbolism and composition) so I'm just being honest that I have no place to be critiquing some things haha

110

hiatus @klug.page · 21/05/2026

Well it's funny I'm thinking about this because objectively my visual art + writing are both mediocre and I rarely say anything of value , but I like thinking about art and argumentation. I wish people's reasoning felt more complex and not like they were justifying it after the fact

130

hiatus @klug.page · 21/05/2026

Im a "themes and such" person though so don't listen to me.

050

hiatus @klug.page · 21/05/2026

There is no one true way to measure whether or not something is "good" necessarily but I think more people would benefit from actually thinking about art as a process with many intentional decisions

150

hiatus @klug.page · 21/05/2026

I really don't think predictability should be the metric by which you measure whether or not a story is good

1110

hiatus @klug.page · 21/05/2026

Lmao It's okay this is the response i usually expect whenever I post about it 😭 unfortunately I am like super super into it for characters/gameplay but I've tried to get better at masking it because it's so hard to explain why I even enjoy it

110

hiatus @klug.page · 21/05/2026

I will regret posting this when I realize the later chapters are more difficult.

040

hiatus @klug.page · 21/05/2026

this is just for me to have a sense of accomplishment but i finished doing my first TLs of one of the more difficult chapters to translate in dialog and just need to finish the two appendices and typeset the pictures.

160

hiatus @klug.page · 21/05/2026

I would always be on your side.

210

hiatus @klug.page · 21/05/2026

Don't like this this is my actual write up I made today about sigs DID bsky.app/profile/klug...

0101

hiatus @klug.page · 20/05/2026

Maybe someday. My DID essay takes priority RN because I have much more to say about that and how it's important to the overarching themes of Puyo as a franchise/series but I would like to do the fandom misogyny thing someday....

130

hiatus @klug.page · 20/05/2026

NO ITS MORE LIKE. STRAIGHT SHIPPERS REALLY DONT LIKE ACKNOWLEDGING AYA

110

hiatus @klug.page · 20/05/2026

Crying I am not writing this because I'll have to invoke the wrath of shippers and people will think I'm ship warring

110

hiatus @klug.page · 20/05/2026

Speech pattern being formally pompous + personality/hobbies + I literally I just thought her voice was cute, so I started calling her a girl. I also thought character arc wise it would be more interesting if she learned to separate herself from sig by reinventing herself transgenderly.

140

hiatus @klug.page · 20/05/2026

Honestly I think it is LOL I still see phpbb sites around

120