iiinova — where your digital self keeps evolving

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 12/10/2026

Hellooooooo! Have a Raisin (who is also sending healing vibes!)

Raisin, a tiny brown brindle chihuahua mix wearing a pastel colored hoodie, looks up from her nest of cuddly white blankets

130

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 09/10/2026

it looks like this stop sign is telling this fire hydrant it’s the chosen one

a photo of sunlight streaming between two buildings, seemingly from behind a stop sign, and shining on a fire hydrant across the street

1403

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 08/10/2026

*hikes up pants* LOOKIN REAL NICE UP HERE TODAY

the Cermak L train red line platform. it’s a sunny day, and you can see the downtown Chicago skyline in the distance

1121

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 04/10/2026

RAISIN NOOOO YOU CANT EAT THOSE THEY ARE YOU (and they’ll poison you)

My dog Raisin looking down at an empty bag labeled “Raisins” on the sidewalk and licking her lips

0130

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 02/10/2026

okay, okay, one more clip… Max and Maple are cleaning up their local park and pretending to be sanitation workers 🗑️

270

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 01/10/2026

So you know what you’re voting for 😉 Maple, Max, and (junior chef) Grandpa Tony make sandwiches! 🥪

030

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 01/10/2026

Max & Maple’s Big Adventure Podcast is a Signal Awards Best Voice Acting finalist!🍁 It’s a Listener’s Choice award decided by public vote, so your vote is super helpful (link to vote in thread! ⬇️) The team put all our love, effort, & sillies into this. So lovely to see it appreciated🥹

A graphic announcing Max and Maple’s Big Adventure Podcast’s finalist status and nomination for the 2026 Signal Awards’ Best Voice Acting Listener’s Choice award! It features art of Max and Maple from the show; a little anthropomorphic beaver and dog in a cartoony art style—both smiling and raising their arms up in celebration.

193

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 26/09/2026

AFTER TWO LONG YEARS I HAVE FINALLY MADE IT TO THE PAW PAW FESTIVAL ‼️

my hand holding two plastic containers containing paw paw fruits

1101

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 24/09/2026

Excited to say I’m the EN voice of Grundriss in Reverse 1999’s 3.8 story “The Temporal Scale”! Thank you so much to @reverse1999-gl.bsky.social @aidendawn.bsky.social, One Line Studios, and Kiril Mitev for trusting me with this lil architect who’s just trying to keep everyone together ✨📐📣🏢💛

an official illustration of Grundriss. she is holding a megaphone in one hand, several clipboards in the other, and is wearing a yellow sweater vest under a gray pantsuit—except the pants are long shorts. she is pale with blue eyes, thick eyebrows, and dark hair in a low bun. she wears eyeglasses and a stern facial expression

62710

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 23/09/2026

TODAY’S THE DAY! Fallen Tear: The Ascension is out! It’s been years in the making, & I’m so excited to finally explore Raoah & to have had the honor of voicing Nesta & some monsters 🌌🗡️🩷 Thanks & congrats to @fallenteargame.bsky.social @justrandygreer.bsky.social, Brandon Hunt & everyone involved!

more art of Nesta from the developers, with the description: “Nesta is a courageous and loyal dancer who combines playful confidence and sharp wit. She lightens difficult situations and is devoted to her friends, standing firm when it matters. With her mischievous humor, she teasingly strengthens her friendships.

94611

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 19/09/2026

painting water scares me, so i had a little practice! it went…okay!! looks more like a weird field than anything, but maybe i’ve been staring at it too long. and practice is practice!

A digital painting of the ocean at sunset!

7282

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 18/09/2026

i do believe i am inching closer and closer to my final form

my hand, with a real mehndi design tattoo, a henna mehndi design tattoo, and copper colored, long cat eye fingernails

5452

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 12/09/2026

i have listened to Dracula by Tame Impala 1385959x today

a photo of me with moody flash lighting. i am wearing a billowy white oversized blouse with a deep neckline. i have one hand up above my head, and am looking off to the side

a photo of me with moody flash lighting. i am wearing a billowy white oversized blouse with a deep neckline. i have one hand under my chin in a very uh, Victorian theatre actor pose, with the pointer finger extended. my hair looks very feathered and 1970s-esque for some reasons

a photo of me with moody flash lighting. i am wearing a billowy white oversized blouse with a deep neckline. the shirt is slightly off one shoulder, revealing tattoos of a dragon, leaping hare, ginkgo leaf, and coffee beans. i am looking to the side, and am flipping off the camera, but my hand is blurry with motion

a photo of me with moody flash lighting. i am wearing a billowy white oversized blouse with a deep neckline. I have my left hand hip brushing the hair out of my face, and there is one curl of hair over my left cheek. i am smiling slightly

3263

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 11/09/2026

Ep. 2 of the Marika’s Love Meter Malfunction EN dub is out! 🌡️🌸💔 Business as usual as Marika continues to be extremely……hinged

0112

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 09/09/2026

real text i received from my 63 year old father last night

a text bubble that says “Looks maxing, new word I learned today” with a red heart emoji

2180

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 04/09/2026

wat none of my close family has ever lived in Michigan? only Chicagoland and northern Wisconsin??? interesting that it shows I speak most like folks either from the upper Midwest or the West Coast. i almost wonder if that’s the result of me slightly flattening my accent for voiceover?

a map of the regions in the US my dialect most closely resembles. Apparently, I speak most like someone from Michigan, but I apparently also speak a lot like folks in the upper Midwest, Seattle, Alaska, and Canada

3180

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 04/09/2026

Ep 1 of the Marika’s Love Meter Malfunction EN dub is out now on Oceanveil! 🌸💔 Enjoy watching Marika be…extremely reasonable!!!

1114

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 03/09/2026

just after I found it and one of the scientists recorded it, labeled it, and put it in a bag for me!! i’ll post pics of my other fossils later when I can spread them all out and take pics of them

my hand at the dusty dig site holding a small plastic bag containing the T. Rex tooth fragment. the bag has, written on it in Sharpie, “TBG -26
T-Rex Tooth
Kelsey Jaffer”

080

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 03/09/2026

wish I could go back in time and tell this kid that in 26 years they’d dig up a T. Rex tooth fragment with their own two hands!! thank you to the folks at the Hell Creek dinosaur museum for facilitating this dig trip!! ahhhhhh!!!! yesterday felt like a dream ♥️🦖🦴

a photo of me as a little kid wearing a T. Rex costume and roaring

a photo of the T. Rex tooth fragment i dug up

5312

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 01/09/2026

*takes one bite of the raita i made without a recipe just like my Dadi*

a photo of me as a child wearing an oversized apron, with a towel on my head to represent a chef hat, and a mustache and goatee drawn on my face with marker. i am standing in front of a christmas tree for some reason

3111

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 30/08/2026

Wow, a double announcement day! Excited to say I’m the EN voice of Marika in Marika’s Love Meter Malfunction, a slice of life-romcom-ecchi anime dubbed by Ascendant Animation! Marika is much more unhinged and weird than she looks here lol. hope you all enjoy the chaos! 👹💕✨🌡️

66913

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 30/08/2026

Honored to say that I narrate the audiobook for Fauzia Musa’s INCREDIBLE novel The Strangling Fig! This book is seriously one of the most beautifully interwoven stories of generational family trauma I have ever read, and I can’t recommend it enough 💙 Thank you to Fauzia & Harper Collins UK!

the cover art for The Strangling Fig. it is a dark blue background upon which a simple, melancholy face is painted in large black brush strokes and lighter blue.

4233

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 29/08/2026

rat wall…… (i love chicago) details in thread!

a concrete wall next to a tunnel in a Chicago park. there are many little drawings of rats with funny little notes around them

2368

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 14/08/2026

this was very very very cool. thank you for making this, Jaden! (i am in no way surprised by my results)

Justice

Yellow Soul

“Despite the cruelty I endured, I never let myself be corrupted”

Your full spread:

Justice: 74%
Bravery: 74%
Integrity: 65%
Kindness: 62%
Patience: 43%
Perseverance: 34%
Determination: 29%

50% is neutral. Above it you lean toward that virtue, below it you lean away.

170

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 13/08/2026

made a post on the hell site (i still have to use it a little for work sorry) about having to think about how to continue streaming in the future with Twitch’s new default GenAI training policy, and got this response, love it here

a person on X responding to me saying “Just quit and move to Pakistan and live in a hut. Disliking AI is ridiculous. It’s embarrassing seeing how many of you all don’t understand it but yet think it’s evil”

7221

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 29/07/2026

INCREDIBLY excited to be the EN voice of Celine in Path To Nowhere! I love this soft archivist girlie so much 🖊️🌊📚🪽 Thank you to Julie Maddalena Kliewer, Voice Trax West, and my agents at Atlas for making this possible! ♥️

5267

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 28/07/2026

hello i have been drawing yaoyao in her pretty new outfit, here is a WIP

a work in progress digital art piece of Yaoyao from Genshin Impact in her Rainlit Bamboo outfit, which is teal and yellow and features giant flowers on her head in place of the usual bells

6296

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 25/07/2026

🚨💥‼️ THICCUMS ALERT ‼️💥🚨

0201

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 23/07/2026

oh you mean my favorite video of all time?

090

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 21/07/2026

i am pleased to inform you that we have broken the record

my hand holding a GIANT zucchini from my garden; probably over a foot long

2160

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 16/07/2026

putting perfume on my chin inside my mask so i can smell nice smells in there, feelin like

an illustration of a “plague doctor” in a beaked mask, I believe from the 1660s

1161

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 16/07/2026

Narrator voice: It was not the worst air quality they would experience that day

The same AirNow.gov page as my other post, a few hours later. The AQI in my area is now 597, or far, far above “Hazardous”

1183

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 16/07/2026

i’m sure this goes without saying, and i’m sure y’all already know, but if you’re in one of the affected areas here, try not to go outside today. if you do, please try to limit your time outside and pleaaase wear a mask of some sort—N95s are best!

an air quality map of North America from the morning of 7/16. smoke from wildfires in Canada is being blown southwards, and much of the upper Midwest and Northeast of the US is experiencing very unhealthy air quality, including large cities like Minneapolis, Detroit, Milwaukee, Chicago, and New York City

0110

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 16/07/2026

very cool very cool! i love climate change and wildfires!

a screenshot of my weather app. there is a severe weather warning for my area due to the air quality. the air quality index is at 204, which is “very unhealthy” on the index.

070

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 13/07/2026

CHICAGO GAMERS/GAMING INDUSTRY FOLKS! Friday 7/17, Second City Gaming is hosting Press Start, an event spotlighting voice actors in Chicago in order to help connect the city's gaming community. There'll be games, drinks, & I'll be selling signed prints with proceeds going to SCG's mutual aid fund!

The poster for Press Start!

The event is July 17 from 7-10pm at 5547 N Ravenswood, suite 304 in Chicago.
The guests are myself, Michael Mishkin, and Kevin Northman. There will be games and an open bar.

There is a QR code for pre-registering and buying tickets, and there is also a link where you can do so: linktr.ee/ secondcitygaming

3158

kelsey jaffer⚡️they/she @kelatonin.bsky.social · 11/07/2026

i buy an allergy-friendly brand of chocolate chips bc i think they taste best. i get it, but it always makes me laugh to see “crustaceans” on the list of allergens the brand is free from. now im thinkin abt opening up a bag of chocolate chips, seeing a tiny crab, & going “ah shit another crustacean”

3201