iiinova — where your digital self keeps evolving

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 6h

Oh non. 😭 Masako Watanabe est décédée à l'âge de 97 ans… C'était vraiment l'une des très grandes dames du manga. Dire que je viens de relire son Saint Rosalind… >.>

063

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 06/10/2026

Honnêtement ça fait bizarre de parler de manga vu l'ambiance actuelle. Mais d'un autre côté les fascistes et autres cherchent à détruire toute culture qui ne rentre pas dans leur moule. Donc ça reste important de parler de nos lubies… mais ça fait bizarre quand même. >.>

130

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 05/10/2026

To prepare our intervention with @docteurpralinus.bsky.social at the 12th Y/Con convention, we interviewed @natsuomutsumi.bsky.social ! juliapopek.fr/2026-10-05-N... Natsuo Mutsumi is an indie mangaka, drawing butch×butch yuri mangas. Thanks to her for her time and kind words. 🩷

juliapopek.fr

Interview with Natsuo Mutsumi | Julia Popek

Julia Popek étudie et vulgarise l'histoire du shōjo manga. Elle se spécialise sur les sujets du saphisme, de l'horreur/occulte et de l'érotisme.

01010

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 04/10/2026

Le premier épisode de « Kanata kara » semble être meilleure qualité que l’adaptation de Red River ! Du moins de mon point de vue de béotienne en animation. J'espère qu'il sera bien reçu, et qu'on aura une traduction du manga ! Sinon, il y a des modifications du scénar pour être plsu « moderne ».

031

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 03/10/2026

J'y serai dimanche pour donner une conférence (sur le yuri) avec Théo !

110

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 29/09/2026

C'est au contraire très intéressant en soit, d'avoir sa propre vision de la chose. Et ça permet, peut-être, de mieux cerner le personnage. Surtout avec ce que raconte Flors à côté. J'ai regardé un peu : le web japonais semble assez avare sur la question, même si c'est bien mentionné ici ou là.

220

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 29/09/2026

Note : je ne dis pas ça pour discréditer l'intérêt de l’interview, et encore moins ton travail. C'est juste que je trouve certaines de ses réponses assez « grosses ». Je souligne l'importance de ne pas prendre les mangakas au pied de la lettre (ça concerne n'importe quelle interview, d'ailleurs).

121

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 29/09/2026

Les autrices n'ont même pas besoin de se lire mutuellement : je suis sûre que leurs responsables éditorial lisaient les titres concurrents. Mais ça demande un peu plus que l'affirmation d'une autrice qui arrive après les autres et qui tire toute la couverture à elle.

110

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 29/09/2026

De ce qu'affirme Chikako Urano, elle a dessiné ce manga par féminisme, pour montrer qu'une femme peut vivre de manière autonome et peut être forte. C'est pourquoi je trouve l'affirmation d'Ide osée. Encore une fois, l'influence mutuelle entre les mangas de volley de l'époque n'est pas impossible.

110

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 29/09/2026

Je n'ai pas lu/vu Sign wa V!, mais il n'y a pour ainsi dire pas de romance dans Attack n°1. Dès le premier chapitre c'est de la lapidation par ballon et du fight-ho. Il y a bien une figure de « grand frère » qui rode, mais Urano le tue volontairement pour éviter tout rapprochement avec l'héroïne.

Planche de manga, où l'héroïne veut monter à ses camarades « ce qu'est vraiment le volleyball » en les bombardant de ballons, au point de les faire s'effondrer.

120

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 28/09/2026

Merci ! Je vais regarder ça. 🙏

110

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 28/09/2026

…à comparer aux 41 ans de carrière de Chikae Ide. Watanabe publie d'ailleurs une autobiographie (prose illustrée) depuis 2024. Soit avant l'autobiographie d'Ide (2025). Il est littéralement impossible qu'Ide ignore l'existence de Watanabe.

060

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 28/09/2026

Un autre exemple : > Il n’y a probablement aucune autre mangaka encore en activité qui ait exercé aussi longtemps que moi ; je pense même être celle qui a eu la carrière la plus longue. Pour info, Masako Watanabe débute en 1952 et publie son dernier manga en 2020. Ça fait 68 ans de carrière…

161

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 28/09/2026

Alors je ne sais pas du tout de quoi tu parles ! Je suis curieuse de l'histoire maintenant. Tu as une référence quelque part ?

100

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 28/09/2026

Ensuite Ide affirme qu'elle aurait influencé les deux autres mangas en retour. Ce n'est pas impossible, et si c'est vrai, c'est intéressant. Mais là c'est juste Ide qui l'affirme. Je préférerai avoir les dires d'Urano ou de Jinbō/Mochizuki sur la question.

170

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 28/09/2026

Ça n'empêche pas que « Viva! Volleyball » ait été un immense succès lui-aussi. Mais ce n'est pas le pionnier absolu comme on pourrait le penser en sortant de l'interview.

182

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 28/09/2026

Notamment, avec « Viva! Volleyball », elle se place en pionnière. Alors que c'est un titre qui est apparu plus de 8 mois après les succès majeurs de « Attack n°1 » et de « Sign wa V! ». Considérant que Chikako Urano a été choisie pour dessiner « Attack » parce qu'elle faisait déjà du supokon avant.

110

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 28/09/2026

C'est assez inespéré d'avoir une interview de Chikae Ide en français ! Par contre l'autrice fait beaucoup d'affirmations extraordinaires du genre "j'ai été la première à", "c'est moi qui est influencé les autres" et autres "les autres m'ont suivi". Je prendrai des pincettes dessus personnellement…

32611

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 23/09/2026

😶 Trump a bien été réélu, donc tout est possible à ce niveau. 🤣 Bon après je dis ça, mais concernant la Russie et l'Ukraine spécifiquement, de mémoire il a été l'un des rares à peu près lucides à l'époque (mais il avait Merkel dans les pates…).

100

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 23/09/2026

Surtout que de plus en plus, au second tour on semble se diriger vers un duel entre lui et la vichiste de service. (Bon les autres sont pas fifous non-plus…) Son programme intérieur peut être aussi génial que vous voulez (douteux), si à l'extérieur ça ne suit pas, c'est juste peine perdue…

110

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 23/09/2026

Aaaaaaaaah. 🤣 C'est bon à savoir, si c'est souvent comme ça alors. Merci !

110

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 23/09/2026

Ça fait des années qu'il raconte ce genre de choses. J'ai souvenir d'un meeting il y a quelques années (pour dernières les européennes je crois), où il disait que l'Ukraine était gouverné par des néo-nazis, ou quelque chose dans le genre. C'est hors de question que je vote pour lui au premier tour.

210

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 23/09/2026

Je ne suis donc pas si à la ramasse que ça ! Par contre… pour moi ça fait des années qu'elle a placé son tumblr en privé… tu veux dire qu'à chaque fois que j'ai tenté d'y aller pendant toutes ces années, j'ai juste eu de la malchance en tombant sur un période de fermeture ? 😅

110

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 23/09/2026

On a besoin de plus de personnes comme elle !! Tu sais depuis combien de temps son tumblr est de-nouveau public ? Depuis son passage en privé, j'ai eu le réflexe de systématiquement passer par Internet Archive pour y accéder, donc je suis passée à côté de sa réouverture. >.>

110

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 23/09/2026

« avec une recherche sur Marginalia » : Marginalia est un petit moteur de recherche qui sert à explorer le web non-commercial, indépendant et/ou ancien. Il n'indexe quasiment que de l'anglais par contre. marginalia-search.com

marginalia-search.com

Marginalia Search

Marginalia Search is a small independent do-it-yourself search engine for surprising but content-rich websites that never ask you to accept cookies or subscribe to newsletters. The goal is to bring yo...

031

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 23/09/2026

Je m'étais fait une raison de ne plus l'explorer qu'avec Internet Archive mais je viens de me rendre compte, avec une recherche sur Marginalia, que le tumblr de Brickme est en accès libre depuis quelques temps !!! brickme.tumblr.com Le blog le plus intéressant que je connais sur le shōjo manga.

brickme.tumblr.com

things we lost at dusk

· an archive of furoku, translations, and meta chiefly on shojo manga · taking a hiatus, dropping...

21411

Reposted by Julia Popek

Audrey @aemiko89.bsky.social · 22/09/2026

Encore merci au collectif Dis Nana de créer cette plate-forme où l’on peut venir s’exprimer et enrichir notre culture 💖 @docteurpralinus.bsky.social, @juliapopek.eurosky.social et @complementshojo.bsky.social merci ! J’ai adoré participé à cette émission avec vous et @mccoylily.bsky.social !

153

Reposted by Julia Popek

Eike Exner @eikeexner.com · 22/09/2026

I thought the snot bubble moved from Japanese animation (where it appears in the 1930s) to Japanese comics pretty late, but I came across it in this series from 1952, so it's been part of the manga repertoire at least since then. (Also saw it in a different serial from 1953.)

1183

Reposted by Julia Popek

PiAi @mccoylily.bsky.social · 21/09/2026

L’émission était trop chouette ! Ça fait du bien de retrouver le collectif et voir comment l’expertise de @docteurpralinus.bsky.social @complementshojo.bsky.social @juliapopek.eurosky.social se complètent et s’enrichissent mutuellement. C’était cool d’être au côté de @aemiko89.bsky.social !

3104

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 20/09/2026

Oui, ça va être assez horrible, a priori. Mais la bulle qui n'éclate pas, ça sera encore pire, vu les casses majeures, sociale et environnementale, que ces systèmes engendrent.

121

Reposted by Julia Popek

Dis, Nana… @disnanashojo.eurosky.social · 20/09/2026

Et pour finir, notre deuxième invité ! Depuis plus de 10 ans, PiAi apprécie autant partager ses expériences de lectures de mangas que découvrir celles des autres grâce à son blog LeCabinetdeMccoy. Autant par le biais d’articles ou d’autres […]

2168

Reposted by Julia Popek

Dis, Nana… @disnanashojo.eurosky.social · 19/09/2026

C’est le retour d’Audrey (@aemiko89.bsky.social) sur Dis, Nana. ✨ Fervente lectrice de shōjo, elle aime également partager ses avis et réflexions autour de cette cible sur le blog Club Shōjo. Pour rappel, nous nous retrouvons le 21 septembre à 19h30 !

0127

Reposted by Julia Popek

Stéphane du Mesnildot @sdumesnildot.bsky.social · 17/09/2026

Sur mon blog, la suite de mon séjour à Tokyo. Les librairies sont pleines de spectres !!! stephanedumesnildot2.blogspot.com/2026/09/les-...

3144

Reposted by Julia Popek

Dis, Nana… @disnanashojo.eurosky.social · 16/09/2026

C'est la rentrée des classes. ✨ Nous revenons pour discuter histoires scolaires, le 21 septembre. Vers 19h30.

Dis, Nana est de retour ! Thème : Les histoires scolaires. Date : Lundi 21 septembre.

01814

Reposted by Julia Popek

Dr. Wes Robertson @scriptingjapan.bsky.social · 08/09/2026

Dual pronouns for when you want to say we but your pronouns are different.

16715

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 08/09/2026

Ouah, c'est concept d'avoir intégré un navigateur Gemini sur un site Web, avec une protection anti-bot. Ça illustre parfaitement l'état actuel du Web. 😅 Ça serait génial si tu as le temps et l'envie de te remettre sur ton site. ❤️‍🔥 On pourrait même faire un « web ring » ! (ça serait mieux à trois…)

010

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 07/09/2026

Accessoirement, j'ai fait une refonte du site. Mes premières explorations sur le protocole Gemini (une alternative au Web) m'a beaucoup inspirée, par son minimalisme (voire brutalisme). Ploum en parle mieux que moi : ploum.net/gemini-le-pr...

ploum.net

Gemini, le protocole du slow web

Gemini, le protocole du slow web par Ploum - Lionel Dricot.

153

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 07/09/2026

J'ai ajouté à mon site une page qui liste les principaux sites web que j'utilise comme ressources : juliapopek.fr/signets.html Comme internet devient un endroit de plus en plus hostile, il me semble important de refaire des liens !

juliapopek.fr

Signets

Julia Popek étudie et vulgarise l'histoire du shōjo manga. Elle se spécialise sur les sujets du saphisme, de l'horreur/occulte et de l'érotisme.

12111

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 03/09/2026

Coucou ! Alors oui, c'est un dōjinshi vendu comme du « TL / otome-muke » sur les sites japonais. Je l'ai acheté, mais pas encore lu, et honnêtement, je ne sais pas quand je le lirai. Donc je ne peux pas en dire grand chose de plus. 😅

120

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 01/09/2026

Voui. Comme présenté par ÂmeBurger, c'est une interview très intéressante.

130

Reposted by Julia Popek

ÂmeBurger @ameburger.bsky.social · 01/09/2026

très intéressante mais déprimante interview de Yukari Fujimoto dans le dernier ATOM (c'est la chercheuse sur le shojo qui a écrit le fameux essai sur lequel on voit un personnage de Reiko Shimizu là), elle dit notamment que le retour au conservatisme se produit aussi au Japon

12521

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 30/08/2026

C'est vrai qu'il y a cette problématique là aussi. J'avais oublié. 😭 En tout cas, Yamashita est pour moi une excellente découverte (la meilleure en FR avec Jaadugar ?) de ces deux dernières années !

110

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 29/08/2026

C'est le genre de titre qui aurait gagné à sortir plus tard, après des titres plus courts et/ou au synopsis plus accrocheur. Pour familiariser le lectorat avec l'autrice.

100

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 29/08/2026

Je pense me le prendre prochainement. Mais effectivement, il a fallu que je lise plusieurs de ses autres mangas, et les aimer, pour me dire de tenter Entre les lignes. Car spontanément : ce synopsis, cette longueur, d'une autrice que tu ne connais pas, chez Life… (pas du tout fan de la collection)

100

Reposted by Julia Popek

Éditions Akata @editionsakata.bsky.social · 28/08/2026

🎸 Montez le son : FIRE ! arrive chez Akata ! 🔥 Annoncé à Japan Expo 2026, il est temps de vous dévoiler toutes les informations sur la publication de l’œuvre iconique de Hideko Mizuno. PRÉSENTATION ⬇️

Cover Reveal : Fire ! de Hideko Mizuno sera disponible le 21 octobre 2026.

12516

Reposted by Julia Popek

Eike Exner @eikeexner.com · 28/08/2026

*Youtube voice* Learn the fundamental manga storytelling technique of 起承転結 (ki-sho-ten-ketsu) with this classic Fuku-chan episode: Ki (Beginning): Fuku won't wake up. Sho (Development): Fuku won't wake up. Ten (Twist): Fuku won't wake up. Ketsu (Conclusion): Fuku woke up but now Grandpa's asleep.

1104

Reposted by Julia Popek

Eike Exner @eikeexner.com · 27/08/2026

This author read Bringing Up Father books and found that the episodes in them are "all four-panel comics based on ki-sho-ten-ketsu." Pretty funny to see a term promoted online as a fundamentally Japanese, non-'Western', format used for a US comic.

1101

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 24/08/2026

Pour revenir sur le manga féminin dans Atom, si tu fais attention, derrière il y a souvent Bruno Pham. J'en déduis qu'ils n'ont aucun intérêt pour sinon.

010

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 24/08/2026

Outre le cas du manga féminin… leur numéro « manga érotique » est assez symptomatique je trouve. C'est une ligne « Manga Erotic F », c'est à dire un magazine d'avant-garde érotique. Aucune interview de mangaka « grand public » dans le domaine (genre ShindoL pour l'éléphant dans la pièce).

120

Julia Popek @juliapopek.eurosky.social · 24/08/2026

Et effectivement, leur façon d'envisager le médium est assez limitée par effet d’écrémage de ce qu'ils considèrent pertinent… plus j'imagine des difficultés pour avoir certaines interviews bien entendu (ils en parlent régulièrement dans leurs éditos).

110