Sign in

Juan Vera

@juan-vera.bsky.social
89 followers 110 following 39 posts

Traductor y ajustador audiovisual: juan-vera.com Padre de www.apostatar.org 🏳️‍🌈 he/him

PostsRepliesMedia
Juan Vera @juan-vera.bsky.social · 30/09/2026
Estas dos preciosas son hermanas de las dos gatitas que he adoptado, que son muy dulces y cariñosas. Todo el proceso fue fácil y cómodo por parte de la asociación que las tiene, y me las enviaron a Bcn con un transporte fantástico. Si alguien se plantea adoptarlas, aquí estoy para resolver dudas.
122
Reposted by Juan Vera
🌿MeiK🐱💜 @meikcomic.bsky.social · 11/09/2026
Body preguntando si todavía no hay casa para ella y su hermana Nieve. Son un amor de gatas ❤️ os recuerdo que pueden viajar. Comparte y ayúdanos a encontrarles un hogar 🙏
01924
Reposted by Juan Vera
Pronto @notengoprisa.bsky.social · 10/09/2026
Estos chavales se dedican a sabotear pozos ilegales en Doñana disfrazados con caretas de linces.
651384725
Reposted by Juan Vera
Dawnlight🌞Neni / ART COMMISSIONS OPEN!! @nenilein.com · 09/09/2026
Fun fact: "Reviewing an AI made translation" is more work for translators than just translating it themselves, because AI translations do not pass the sniff test beyond the most superficial. It's a loophole companies use as an excuse to underpay translators, and nothing else.
3439631817
Reposted by Juan Vera
Fonsi Loaiza @fonsiloaizap.bsky.social · 28/08/2026
La cloaquera Ana Rosa Quintana arranca nueva temporada desde Ceuta. Su marido fue condenado por contratar al excomisario Villarejo y por liderar una trama urbanística del PP. Su fichaje estrella es el ultraderechista Jiménez Losantos. La caja b del PP compró acciones de su medio.
56637309
Reposted by Juan Vera
Vega @vegaparticular.bsky.social · 27/08/2026
Por favor, si podéis firmar esto os lo agradecería. Es un festival para recreo de g3nocid4s y encima, en el Pirineo que sigue ardiendo. secure.avaaz.org/community_pe...
secure.avaaz.org
CANCELACIÓN URGENTE FESTIVAL OWN SPIRIT
¿OTRA VEZ EN NUESTROS MONTES?Del 2 al 7 de septiembre, Baldellou (Huesca) acogerá el Own Spirit Festival. Pero esto no es un festival cualquiera, 27 entidades ya han pedido su suspensión. 🔥 RIESGO DE ...
22271340
Reposted by Juan Vera
Evan Greer @evangreer.bsky.social · 25/08/2026
in a world of JK Rowlings be a Dolly Parton
24107173230
Juan Vera @juan-vera.bsky.social · 14/08/2026
Teníais toda la información: el cierre de Almaraz era lo mejor a corto, medio y largo plazo en muchos sentidos. Sobre todo, a largo plazo. ¿Cómo se os ocurre hacer esto @saraaagesen.bsky.social? Error histórico.
010
Juan Vera @juan-vera.bsky.social · 05/08/2026
Hoy se estrena la T4 de Ted Lasso con mi traducción en doblaje y subtítulos 💜
181
Reposted by Juan Vera
Stéphane M. Grueso @fanetin.bsky.social · 30/07/2026
Esto de hoy en Ceuta no lo han contado en los telediarios. Por lo que sea.
74344
Reposted by Juan Vera
Hugo Martínez Abarca 🇪🇺🇵🇸 @martinezabarca.net · 25/07/2026
Recordatorio: Si las derechas no hubieran tumbado un RDL de Bustinduy, ahora los hoteles y resto de alojamientos no podrían subir los precios para las familias desalojadas que necesiten reubicarse
8989579
Juan Vera @juan-vera.bsky.social · 09/07/2026
Hoy se estrena la nueva versión de La casa de la pradera con mi traducción y ajuste para doblaje.
020
Reposted by Juan Vera
aliii✨✨ @gigixmelo.bsky.social · 12/06/2026
Also don’t invest in Space X… Per ig: @/your.richbff
241713752
Reposted by Juan Vera
Karen Hao @karenhao.bsky.social · 20/05/2026
On the one-year anniversary of EMPIRE OF AI, I am so, so excited to announce The AI Resist List, a new project that documents examples of resistance to the AI empires around the world 😍 airesistlist.org
The gorgeous AI Resist List homepage
4525271122
Juan Vera @juan-vera.bsky.social · 22/05/2026
Hoy se estrena Ravalear en HBO Max, una maravilla de serie catalana con mi traducción para doblaje al castellano
040
Juan Vera @juan-vera.bsky.social · 17/05/2026
Escuchadle. Otro kamikaze de la IA. Otro fascista ultraneoliberal disfrazado de pionero. La IA, la última vuelta de tuerca de un capitalismo salvaje cuya finalidad sigue siendo ahorrar costes y maximizar beneficios, caiga quien caiga. Escuchad también el abucheo. Esa es la respuesta adecuada.
000
Juan Vera @juan-vera.bsky.social · 24/04/2026
Hoy se estrena en HBO Max lo nuevo de Richard Gadd, creador de Mi reno de peluche, con mi traducción para doblaje.
060
Reposted by Juan Vera
M. T. Anderson @mt-anderson.bsky.social · 14/04/2026
5076592422
Reposted by Juan Vera
Ekain Jiménez Valencia 🍉 @ekain-arq.bsky.social · 13/04/2026
Estamos al 95,90%: 40.000 firmas para que Europa mande al carajo al Estado Genocida de Israel. ¡Firma aquí! eci.ec.europa.eu/055/public/#...
683112
Reposted by Juan Vera
Judit 🔻 @juditsinhache.bsky.social · 13/03/2026
- Reportera Telemadrid: "¿Ha crecido la inseguridad?" - Señora: “Bastante, cada vez hay más fascistas en la calle” 💥💪🏻👏👏👏👏 💜
16238531704
Juan Vera @juan-vera.bsky.social · 31/01/2026
La tregua:
030
Reposted by Juan Vera
Pablo Padilla @maesepads.bsky.social · 26/01/2026
La regularización extraordinaria va a suponer que muchos de nuestros vecinos y vecinas van a poder vivir más tranquilos y trabajar en mejores condiciones. Solo es una mala noticia para quienes se aprovechan de su situación precaria y para quienes están llenos de odio.
3638203
Reposted by Juan Vera
Fonsi Loaiza @fonsiloaizap.bsky.social · 26/01/2026
Se llama Kiko Méndez Monasterio. Es nieto de uno de los generales que dieron Golpe de Estado a la República, fue militante neonazi y condenado por agresión a 3 antifascistas, uno de ellos Pablo Iglesias. Cobra 26.700€ de dinero público al mes como asesor de Santi Abascal en una SL sin empleados.
19264204
Reposted by Juan Vera
Carla Antonelli @carlaantonelli.bsky.social · 25/01/2026
Anoche Samantha Hudson en los #Feroz2026 ahí queda eso, a estas horas aún fachas llorando y escupiendo bilis por redes. Que solo nos dice de los necesarios de estos discursos y aprovechar los espacios y altavoces #Bravo 🫶
19999480
Reposted by Juan Vera
Xosé Castro 🏳️‍🌈 🏳️‍⚧️ @xosecastro.bsky.social · 02/01/2026
ESTO ES IMPORTANTE Si alguien modifica una foto tuya (Photoshop, IA…) para desnudarte o denigrarte: 1. Ve a la web de la ONG stopncii.org 2. Sube la foto original y la modificada. Borrarán la modificada de todas partes en internet. Debes ser mayor de edad y ser foto de ti, no de otros.
stopncii.org
Stop Non-Consensual Intimate Image Abuse | StopNCII.org
StopNCII.org is operated by the Revenge Porn Helpline which is part of SWGfL, a charity that believes that all should benefit from technology, free from harm.
3224632579
Reposted by Juan Vera
Capitán Swing @capitanswing.bsky.social · 02/01/2026
Las cosas del directo ¯\_(ツ)_/¯ Cabe añadir, por cierto, que la gente que habita esas casas tiene contrato de alquiler en vigor, que paga cada mes y que esta tipa pretende echarlos ilegalmente tras haberlas comprado.
38704490
Reposted by Juan Vera
Working Class History @workingclasshistory.com · 30/12/2025
#OtD 30 Dec 1913 Spanish anarchist, Isabel Mesa, was born. Seamstress, activist in @CNTsindicato, strike organiser and member of the underground resistance, she was arrested, tortured and twice sentenced to death by Franco's regime but got away stories.workingclasshistory.com/article/1027...
19431
Reposted by Juan Vera
Hannibal Lecter 🦋 @hannibal.bsky.social · 19/12/2025
VOX afirmó, sin presunción de inocencia, que 4 jóvenes inmigrantes habían violado a una chica. Hoy los han liberado porque las pruebas de ADN no coinciden. Han estado injustamente encarcelados 51 días. Esto es delito de odio.
561328756
Juan Vera @juan-vera.bsky.social · 13/12/2025
En Sao Paulo les gusta llamar a la gente por su nombre
000
Reposted by Juan Vera
Kalitro III @kalitroiii.bsky.social · 08/12/2025
Megaconglomerados audiovisuales: Lo siento, no podemos pagar más a les autores. De verdad que nos gustaría, pero es que no hay dinero. Los mismos megaconglomerados: voy a destinar el PIB de un país mediano a comprar otra empresa, simplemente como forma de poner los cojones encima de la mesa.
120989
Juan Vera @juan-vera.bsky.social · 27/10/2025
Estreno hoy con mi traducción para doblaje. Aún me tiembla el pulso 🎈
170
Reposted by Juan Vera
Edu Rubiño @edurubino.bsky.social · 04/10/2025
Madrid se desborda en estos momentos en apoyo a Palestina 🇵🇸
792327856
Reposted by Juan Vera
Spanish Revolution @spanishrevolution.bsky.social · 01/10/2025
7392264
Reposted by Juan Vera
LorennaCleary.bsky.social @lorennacleary.bsky.social · 17/09/2025
MY GOD, I HAVE A NEW HERO. SHE HAD THEM SO HOOKED AND THEN BAM, SHE ATE THEM, BONES AND ALL.
443118484411
Reposted by Juan Vera
Blackie Books @blackiebooks.bsky.social · 14/09/2025
Aquest grup de 5 valents de Figueres, que a alguns els va semblar ridícul, ho va començar tot. ✊🇵🇸
4028331031
Juan Vera @juan-vera.bsky.social · 26/07/2025
En @elpais.com aún no se han enterado de que llamar a ciertos comercios según una nacionalidad es una práctica racista, por muchas comillas que pongan. Tremenda irresponsabilidad sacar esto así en portada con el actual clima de xenofobia y racismo que sufren millones de personas.
010
Reposted by Juan Vera
Guillem Martínez @guillemmartinez.bsky.social · 15/07/2025
Lo de estos días no nos debe hacer discutir sobre la inmigración, sino sobre la posibilidad de ilegalizar partidos sustentados en la difusión de fakes y violencia. Ese es el tema. No hay otro.
461468687
Reposted by Juan Vera
CTXT.es @ctxt.es · 08/07/2025
Ya somos más de 7.000. Cada firma es un no rotundo al odio y a la impunidad. Gracias por sostener esta denuncia con convicción y coraje. No nos callamos contra el facherío. Seguimos. Firma aquí: actionnetwork.org/forms/firma-...
actionnetwork.org
Firma para apoyar la denuncia contra Abascal por incitar al odio contra las personas migrantes
¡Firma ahora!
13226174
Reposted by Juan Vera
Xosé Castro 🏳️‍🌈 🏳️‍⚧️ @xosecastro.bsky.social · 14/05/2025
ESTO URGE Si la iniciativa ciudadana europea para prohibir las terapias de conversión en la Unión Europea no alcanza el millón de firmas antes de 5 días, por desgracia, fracasará. Más de 70 000 nuevas firmas en 24 h. Comparte, y firma aquí YA: eci.ec.europa.eu/043/public/#...
eci.ec.europa.eu
European Citizens' Initiative
Give your support !
368071251
Juan Vera @juan-vera.bsky.social · 31/12/2024
Estreno hoy con mi traducción y ajuste para doblaje. Es la precuela de La semilla del diablo 😈
040
Juan Vera @juan-vera.bsky.social · 09/12/2024
Un puto día. Los sirios tienen un país destrozado donde aún caen bombas turcas, israelíes y estadounidenses, pero a Europa le ha bastado con un puto día. Luego no entendemos que la extrema derecha gane terreno.
000
Juan Vera @juan-vera.bsky.social · 24/11/2024
Cuando vives en Berlín y en el chat de tu edificio publican esto como si nada... Ojo al "needs minor repair". No vuelvo a pegar ojo en mi puta vida.
020
Juan Vera @juan-vera.bsky.social · 23/11/2024
Orgullo de gente. Ojalá sirva de algo y pueda volver algún día a Barcelona sin tener que pagar 98.472€, dos premolares, riñón y medio, 4 esquejes de mis plantas, un 88% de mi salud mental y un 100% de mi dignidad... de alquiler.
030
Juan Vera @juan-vera.bsky.social · 21/11/2024
Portada de @liberation.fr de mañana.
030
Juan Vera @juan-vera.bsky.social · 21/11/2024
Introduce yourself with some jobs you have done apart from what you do now: 1. Electrician at an oil refinery. 18yo. Hated it. 2. Volunteer worker at a refugee camp in Athens. 3. Playwright. 4. Travel+study agent. 5. Actor in three tiny commercials.
030
Reposted by Juan Vera
Margaret Castor 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️ @margaretcastor.eu · 15/11/2024
He consolidado un par de listas de moderación de fachas/nazis que vienen a reventar esto. Estoy preparando un sistema automatizado para que podáis sugerir cuentas que añadir. De momento, si os suscribís a esta lista y bloqueais, vais a tener un TL muy apañado y limpiuco. bsky.app/profile/obse...
2111037523