Hey guys… guys… this is gonna blow your mind, but they make these "flex post" things, which are a lot like cones, except attached to the pavement!
Unlike bollards, they even bend over, so actual stalled vehicles can still easily reach the shoulder! (Or maim cyclists, when used as a PBL "barrier".)