I see recs for minimal shoes. I wear them exclusively. I don't recommend them here.
Plantar fasciitis is a state of injury, so treat this next pair of shoes like a cast for a bone. Maximize support, then as you heal, wind down the cushioning for strength, in concert with your podiatrist's recs.