Sign in

Het meisje met de talen

@hetmeisjemdtalen.bsky.social
674 followers 581 following 330 posts

Language nerd 🤓 • neerlandica • filóloga • Dutch language teacher native: 🇳🇱nl advanced: 🇬🇧en 🇲🇫fr 🇪🇦es basic: 🇷🇺ru I post about linguistics and language learning in nl, en, fr & es. #langsky

PostsRepliesMedia
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 30/09/2026
Fuk, Paulien Cornelisse is dood. Wat een heerlijke taalnerd was ze. Rust zacht 🤍
030
Reposted by Het meisje met de talen
Médéric Gasquet-Cyrus @medericgc.bsky.social · 23/09/2026
« Le français standard existe-t-il ? » Le podcast enregistré avec Elisa de @FrenchMorningsPodcast est en ligne. On y parle de norme(s), d’usages, d’accents, d’affrication, de purisme, de glottophobie, du marseillais, d’histoire de la langue, de rapports de pouvoir… 👇🏼 m.youtube.com/watch?v=64Oq...
m.youtube.com
Ep 70 - Le français standard existe-t-il? avec Médéric Gasquet Cyrus Podcast français intermédiaire
YouTube video by French Mornings Podcast
55722
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 09/09/2026
This use of "rather" in English has always sounded quite weird to my non native ears. It's almost like "rather" behaves like a verb in this context. Is this regional or does this sound perfectly correct to all native English speakers? #langsky
Youtube title: "Why I'd rather my kids learn piani than code"
541
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 08/08/2026
You know you're a linguist when half of the channels you follow on YouTube you only follow because that youtuber has an interesting accent you're trying to analyze. #langsky
030
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 05/08/2026
I've just noticed that I wrote "A lengua muy muy larga" instead of "UNA lengua". You gotta love multilingual brain. This made perfect sense to me yesterday. #langsky
060
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 04/08/2026
Enjoying the sun with "A lengua muy muy larga" by the Spanish linguist Lola Pons Rodríguez (and my favourite pelirroja 😺). It's perfectly nerdy and as a non-native speaker of Spanish I'm learning a lot. Recommended! #langsky #booksky
A ginger cat lazing on a garden table in the sun with next to her the book "A lengua muy muy larga" by Lola Pons Rodriguez on an e-reader.
081
Reposted by Het meisje met de talen
Stine Jensen @stinej.bsky.social · 27/03/2026
Wie zijn wij als Europeanen? Wat houdt ons bijeen? Europa op zijn best is het continent dat durft te zeggen: onze diversiteit is onze kracht. 🇪🇺🇪🇺🇪🇺 ⬇️ www.nrc.nl/nieuws/2026/...
nrc.nl
Opinie | Versterk de Europese identiteit: vier de eigen taal
Cultuur: Het gevaar voor Europa is niet verdeeldheid, maar eenvormigheid. Juist in een tijd die schreeuwt om eenheid, moeten we meer oog en waardering hebben voor de Europese verscheidenheid in talen ...
2146
Reposted by Het meisje met de talen
Sgùrr Thuilm @sgurrthuilm.eurosky.social · 21/01/2026
Si vous cherchez à réduire vos dépendances numériques aux US, je vous invite à jeter un œil sur le site European Alternatives qui recense des services européens dans pas mal de catégories (mails, messageries, VPN, cloud etc.) ⤵️ european-alternatives.eu/categories
european-alternatives.eu
Service categories | European Alternatives
List of all categories on European Alternatives
19414285
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 31/03/2025
Livre : ⭐⭐⭐⭐⭐ Film : ⭐⭐ (déçue de ouf) #booksky #langsky
040
Reposted by Het meisje met de talen
Nikhil Garg @nkgarg.bsky.social · 10/03/2025
*Please repost* @sjgreenwood.bsky.social and I just launched a new personalized feed (*please pin*) that we hope will become a "must use" for #academicsky. The feed shows posts about papers filtered by *your* follower network. It's become my default Bluesky experience bsky.app/profile/pape...
23535299
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 10/03/2025
The modern Dutch word for Spain is "Spanje," but you can still find the old form "Hispanje" in a verse of the Dutch national anthem about honouring "den Koning van Hispanje" ("the King of Spain"). #langsky
080
Reposted by Het meisje met de talen
Yoïn van Spijk @yvanspijk.bsky.social · 09/03/2025
Ja, dit werkwoord is het slachtoffer geweest van alles wat een werkwoord kan overkomen.
131
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 04/03/2025
He adoptado un olivo bebé 🥹💚
160
Reposted by Het meisje met de talen
Onze Taal @onzetaal.bsky.social · 04/03/2025
Gebruik jij Google Translate of andere vertaalapps om te praten met je vakantieliefde of op je werk? Verloopt je gesprek soepeler of ontstaan er juist misverstanden? Voor een artikel zoeken we mensen die hun ervaringen willen delen. Mail naar info@jorienmarcus.nl of bel: 06-5090 3570.
073
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 03/03/2025
If we were to let go of English as our lingua franca in Europe, in your opinion, which language would be the best candidate to take its place? #langsky
1250
Reposted by Het meisje met de talen
Marc van Oostendorp @fonolog.bsky.social · 02/03/2025
'Taal diende als machtsmiddel voor de Donald Trump en JD Vance tijdens hun ontmoeting met de Volodymyr Zelensky op vrijdag.' www.volkskrant.nl/columns-opin...
volkskrant.nl
Opinie: Eén machtsmiddel kunnen we Trump alvast uit handen slaan: het Engels
We kunnen doen alsof Engels een neutrale taal is, maar de ruzie tussen Trump en Zelensky maakte pijnlijk duidelijk dat dit niet zo is. Misschien wordt het daarom tijd voor een taal die kan verbinden i...
3228
Reposted by Het meisje met de talen
Florent Moncomble @fmoncomble.tract-linguistes.org · 01/03/2025
Another thing that struck me about yesterday’s Oval Office disaster is the place of language. 🧵
22515249
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 28/02/2025
Keeping it together while fighting for the survival of your country in your 3rd language all while being attacked and bullied by two native, monolingual speakers wins best language learner accomplishment of the year #langsky
04910
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 28/02/2025
It's Andalucia Day today! Time to celebrate that my guiri ass is still completely lost when someone from Andalucía starts speaking at full speed 💚🤍💚 (I'm working on it) #langsky
020
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 27/02/2025
#langsky
040
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 23/02/2025
Spain, what in the *** is this ad? 😂 Do I just not get Spanish culture or is this just as awkward and embarrassing to Spaniards? youtu.be/tpZ1nHjc7O8?...
youtu.be
Si todo el MUNDO que viene vuelve, es que MUY BIEN lo tenemos que hacer 💖
YouTube video by Láserum
140
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 03/02/2025
Ik ben een trotse konijin-zegger #langsky
010
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 27/01/2025
How do you refer to the internet in your language? Do you use an article or not? Do you write it with a capital letter? It's a word I always mess up in a new language. Even though it's such a simple word, using it in a natural and native way isn't always obvious. #langsky
10110
Reposted by Het meisje met de talen
Aarón Pérez-Bernabeu @aplinguista.bsky.social · 26/01/2025
Fonética en @eldiario.es de la mano de @vctmarrero.bsky.social y @archiletras.bsky.social. Da gusto leer sobre tu especialidad en la prensa general 😘 www.eldiario.es/cultura/vict...
eldiario.es
Victoria Marrero, lingüista: "La lengua se ejercita igual que los bíceps"
Una experta explica algunos detalles sobre cómo funcionan uno de los principales músculos del cuerpo humano, la lengua, y el conjunto del aparato fonador, ese “instrumento de viento” que genera el len...
2105
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 22/01/2025
New book 📚♥️ For the French learners: I'm on page 65 and I find it quite an easy read, so this book is a tip! I have a C1-level and there's only a couple of words per page that I don't know and most of the time their meaning is clear from context. #langsky #booksky
Mélissa Da Costa - Tout le bleu du ciel
3120
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 17/01/2025
Just got (playfully) mocked by someone from the Canary Islands for having the thickest Madrid accent in Spanish. I have never been to Madrid in my life 😂 #langsky
080
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 16/01/2025
Love language teachers who teach their students the type of vocab that you don't find in books! Gracias a mi profe de español por enseñaros qué significa el ñaca-ñaca 😂 #langsky
260
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 16/01/2025
There's often one thing I notice about people who don't have a very good pronunciation in a foreign language (not bad, just not good): they tend to rely on a stereotypical idea of what they think the language should sound like, rather than listening closely to the actual sounds. #langsky
4170
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 12/01/2025
The students who struggled the most in my Dutch classes have always been Australians, as if not only the language, but the concept of a foreign language and other possible structures than English were completely foreign to them. Is multilingualism forbidden in Australia? #langsky
191
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 12/01/2025
Dit is echt zo'n ongelooflijk goed boek. #booksky
Het lied van ooievaar en dromedaris - Anjet Daanje
3211
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 07/01/2025
Oh, how I wish I spoke Danish today to follow the news in Denmark. Isn't Trump just one of the biggest idiots on our planet.. #langsky
2100
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 04/01/2025
I was not planning on learning Italian at all, but now my dad is buying a house in Italy and I feel like now I have to. 😏 #langsky
3190
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 04/01/2025
For real, all language exchange apps are filled with creepy men. I get these types of messages every time I use one of them 🥲 #langsky
2101
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 03/01/2025
For all the girls (and guys) who need a laugh after being harassed by creeps on Tandem while trying to learn a language, check out this Instagram page 😂 #langsky www.instagram.com/creepsoftand...
instagram.com
Login • Instagram
Welcome back to Instagram. Sign in to check out what your friends, family & interests have been capturing & sharing around the world.
320
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 30/12/2024
¿Alguien puede recomendarme artículos sobre la pronunciación de la /r/ vibrante múltiple en las diferentes regiones de España? Varias personas me han dicho que tengo una /r/ catalana (soy holandesa) y ahora quiero saber TODO sobre los matices por región. 👀🤓 #langsky #linguistics
140
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 29/12/2024
So sassy 😂 #langsky
Screenshot of a wikipedia page

Actualmente, solo el 26% de los ayuntamientos de Cataluña tiene su web traducida al español y más del 74% la tiene en catalán y otros idiomas, pero no en español.
030
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 14/12/2024
Quand est-ce que c'est devenu courant de dire « pratiquer une langue » en français ?? Ça fait un moment que je l'entends un peu partout, alors que c'est censé être une erreur. Au début, je pensais que c'était un anglicisme utilisé par des non-natifs, mais maintenant c'est aussi des natifs. #langsky
250
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 11/12/2024
I'm happy to announce that I can still speak Spanish, even though it wasn't as fluent as it was 6 months ago. 🥳 I'm excited to get back to a daily study schedule and see if I will be able to reach a solid B2/C1 level by September 2025. #langsky
2290
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 10/12/2024
Finally getting back to my weekly Spanish conversation classes again after a six-month break. #langsky
Photo of exercises for a Spanish conversation class about pets.
1130
Reposted by Het meisje met de talen
Lorena Pérez Hernández @lorenaph.bsky.social · 10/12/2024
Y la lingüista Anna Wierzbicka lo confirma 😉: "Cada lengua contiene […] un universo conceptual único que desaparecerá para siempre cuando el último hablante de esa lengua muera."
1214
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 08/12/2024
So jealous of people who learn 5+ languages to fluency by dating a new native speaker of one of their target languages every few years. Unfortunately for me, I'm in a very happy relationship.. #langsky
5320
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 05/12/2024
#langsky Dutch learners, het is vandaag 5 december! Practice your Dutch with this weather forecast written in the style of a Sinterklaas poem ❄️🎁
090
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 03/12/2024
Is there anyone who could recommend a good audiobook subscription that offers options in multiple languages? I've tried subscriptions before, but they always only provide options in Dutch and English (I live in the Netherlands). #langsky #booksky
330
Reposted by Het meisje met de talen
Philipp Krämer @phkraemer.bsky.social · 02/12/2024
The idea -is not common sense everywhere else -raises significant problems of transparency and democratic participation -wrongly contrasts 'enrichment of the mind' and communicative efficiency -trivialises the systematic breach of cultural rights in monolingual policy (see 🇫🇷)
2154
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 02/12/2024
👋🏻🐦 No todos lo lamentamos. ¡Adiós!
Screenshot of x.com

Tu cuenta está desactivada

Lamentamos que te vayas. #Adiós
291
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 30/11/2024
My favourite bookshelf in the house! 📚 #langsky
Books and dictionaries on a shelf for learning Dutch, Spanish, French, Ancient Greek, German, Russian and English.
1302
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 28/11/2024
Alors, si les hispanophones peuvent être hyper mignons en disant « maripostear » pour parler de poster sur Bluesky, qu'est-ce qui empêche les francophones d'utiliser « paposter » (papoter + poster) en français ? 👀 #français #langsky
2142
Het meisje met de talen @hetmeisjemdtalen.bsky.social · 27/11/2024
"Mariposa" (butterfly) has been my absolute favourite Spanish word since long before I could speak the language and "maripostear" as a term for posting on Bluesky is simply too cute! 🦋 #langsky
58017
Reposted by Het meisje met de talen
Brent Peters 🌏 The Digital Global Citizen @thedigitalglobalcitizen.com · 27/11/2024
Okay, here it is I looked carefully at well over 1,000 accounts. I wanted to make sure that the accounts were active and that a high % of posts were about language matters I sought a wide mix of topics See the description I hope they are useful & entertaining #langsky go.bsky.app/CLjcEht
238023