This (pictured) is basically the cause of the my frustration.
On Google TV, I don't have Amazon Prime, or Viaplay, or Crunchyroll, or Apple TV (etc.) installed, nor want to receive "recommendations" (advertising) about them.
On Google TV, it's not clear why. BUT on the Web, all is revealed: