iiinova — where your digital self keeps evolving

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

iwamimimimi.bsky.social @iwamimimimi.bsky.social · 30/09/2026

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 28/09/2026

??? Did I use up my gacha luck for the rest of the year? I got Haru and another Iori on separate pulls too lol I pulled 2 Tamakis and an Iori in this one pull…

171

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

mofusand（ぢゅの） @sharkcat.bsky.social · 26/09/2026

召喚！

2792270

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

iwamimimimi.bsky.social @iwamimimimi.bsky.social · 25/09/2026

06913

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 20/09/2026

I ended up binging 6 of 8 episodes of Plastic Beauty/ダウンタイム the day it came out (I didn't know it had just come out), and I just finished the last 2 eps now but I really enjoyed this drama. The cast is also phenomenal. #ダウンタイム #ダウンタイムはネトフリ #Plasticbeauty youtu.be/5RsZq6BtmdE

youtu.be

「ダウンタイム」予告編 - Netflix

YouTube video by Netflix Japan

010

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 20/09/2026

The internet’s being cruel at how Hamasaki Ayumi looks now because the internet can’t just not be horrible, but that led me to a bunch of jpop from the late 90s & early 2000s like ELT. I’m reminded how powerful their 1st album was 「Dear My Friend 」ELT youtu.be/MTaYGTO_ELs

youtu.be

「Dear My Friend 」MUSIC VIDEO / Every Little Thing

YouTube video by ELTV

001

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 18/09/2026

I've been working on text translations all night and I coincidentally ended up starting Plastic Beauty on Netflix. I've watched 4 eps straight and I'm really enjoying it. So far, I think it's really well written and the actors are wonderful. #ダウンタイム #PlasticBeauty

000

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 17/09/2026

I just realized Le Sserafim is playing here on Sunday and somehow there are a decent amount of floor seats left for not... as horribly expensive as I thought (definitely not cheap)... Do I really want to go to Tacoma Dome for a concert all by myself though... hm...

130

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 14/09/2026

I’m so tired of coughing… this is why I hate getting sick. I can get over most of my cold/flu/covid symptoms in about a week but I always end up with a cough for a month+. Before, I wasn’t as worried but it seems to have caused other internal issues sooo yay 🙃

010

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

下岡EP @sokichi.bsky.social · 13/09/2026

from🌈to🌈4WJ

19019

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

下岡EP @sokichi.bsky.social · 12/09/2026

明日マリンメッセ福岡でお待ちしてます！

111120

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

下岡EP @sokichi.bsky.social · 12/09/2026

きたよ！福岡。明日はいよいよ4WJ福岡公演です！

17917

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 12/09/2026

Well, I finished the drama (Until the T-shirt Dries/Tシャツが乾くまで) and I don't know if I've ever been so split on if I actually liked or hated the characters and story by the end lol. I think this is the most "Oh... okay, I guess," about a drama I've ever been lol

010

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 11/09/2026

The more I kept looking into all the L*vel 5 stuff… man. The hole just kept going 😔 My condolences to fans of any of their properties…

150

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

下岡EP @sokichi.bsky.social · 10/09/2026

令8年9月10日。記す。

0416

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

下岡EP @sokichi.bsky.social · 10/09/2026

ギュッと絞りでた水滴に向かって景色は凝縮されていく僕はその風景を見ることはできないけど頬の辺りに確かにあるそれを瞳を閉じたままで想像できて水滴の厚みはなお増していくばかり Panorama

28920

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 09/09/2026

I got my copies of the IDOLiSH7 First BEAT! Blu-rays and I was expecting the post cards, the TRG photos… but it also came with a single mini Yamato standee and I’m not sure why lol. It’s not listed in the bonus items and if it is a bonus, I only got one standee out if 2 blu-rays lol

4100

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 09/09/2026

I’m almost caught up with the eps and considering what Matsuyama Kenichi’s character does in this series, how is he one of the least infuriating (to me) lmao

011

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

nyte-tyde.bsky.social @nyte-tyde.bsky.social · 03/09/2026

Power and Meowy

1146141083

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

emeruga @emeruga.bsky.social · 05/07/2026

kamen rider my-th fanart

4713399

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

beetle moses @beetlemoses.bsky.social · 07/09/2026

Three panel comic. Panel 1: a horseshoe crab watches as a variety of prehistoric creatures swim towards an ethereal light. An ammonite calls back to the crab, “come on, horseshoe crab! We’re all evolving!” Panel 2: the horseshoe crab stays in position and replies, “nahh that’s crazy” Panel 3: the horseshoe crab is superimposed in front of a future premonition: a rather miserable-looking human slouched in the glow of a desktop computer. The horshoe crab swims away and says, “good luck tho”

74161343159

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 07/09/2026

Overall, I’m enjoying this drama (Tシャツが乾くまで/Until the T-shirt Dries) but why’s everyone in this drama so weird lol?? I swear some of them just suddenly say the wildest things out of nowhere…

011

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

Hakuuu @hakuuu-art.bsky.social · 07/09/2026

Learnt a new chibi style! Felt happy drawing them ✧(◍˃̶ᗜ˂̶◍)✩ #IDOLiSH7

12419

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 07/09/2026

I very coincidentally started watching a new jdrama tonight and it coincidentally had Matsuyama Kenichi in it and it also coincidentally had the new SPITZ song I’d been listening to as the theme song XD I guess I’m watching it lol. I am intrigued so far.

030

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 05/09/2026

I finally got to watch i7’s 4WARD JOURNEY lives and just… I’m always in awe at how much this franchise puts so much thought into everything it does. They know what the fans want and always try to improve our experiences. The live band is such a nice touch lol

030

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

下岡EP @sokichi.bsky.social · 04/09/2026

東京アニメアワードフェスティバルの歴史に幕を下ろされるとのことです。アニナナとムビナナにとって、ご視聴いただいた皆様との繋がりを感じさせていただくことができた、とても思い出に残っているイベントでしたので、とても寂しいです。マネージャーの皆様に投票いただき押し上げていただいたことは絶対忘れません！関わられたスタッフの皆様ありがとうございました！そして13年間お疲れ様でした！ x.com/taaf_officia...

x.com

TAAF (@TAAF_official) on X

【東京アニメアワードフェスティバル終了のお知らせ】 TAAFは、本日2026年9月4日（金）をもちまして、13年間の歴史に幕を下ろすこととなりました。これまで支えてくださったすべての皆様に、心より御礼申し上げます。 13年間、本当にありがとうございました。 https://t.co/GefUCIcNpA

010028

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 03/09/2026

Every few years, I’m reminded that I love Rammstein and that the album Reise, Reise is a masterpiece Also Live Aus Berlin 1998 is still one of the best concerts DVDs ever and still holds up

100

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 03/09/2026

I used to get sinus infections all the time whenever I’d get sick but it’s probably been at least 7ish years since I last had one and I definitely didn’t miss them -_-

020

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 03/09/2026

I’m learning it’s really hard to try to adapt another way of note taking for interpreting when you’re used to a certain way… it really is going to take me a while to try to learn a good way for handwritten notes to work for me 😔

030

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 02/09/2026

My abs and face hurt from coughing so much 😔 I'm so done with this lol

210

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 02/09/2026

4 of my favorite series that I’m working on this season: ▪️Welcome to Demon School, Iruma-kun S4 (the only one I’m translating out of these) ▪️Draw This, Then Die ▪️Please Excuse My Younger Brothers ▪️Kaiju Girl Caramelise Please check them out if you can 💛

0234

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 02/09/2026

0234

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 02/09/2026

Also I realized I haven’t made my actual ANYC post yet and it’s because I got the flu or something right after I got home (Covid kept testing negative) and I’ve been dead till yesterday 😌

000

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 02/09/2026

My regularly scheduled 日本に帰りたい post. だからいいかげん早くなんとかせいって事なんだけどね😅 何もやってないわけじゃないんだけど、もうちょっと頑張れ、自分w

020

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

Venicello @venicello.bsky.social · 01/09/2026

(35 year old chuunibyou) rrrgh!! the demon sealed inside my lower back... it's struggling to escape...

1740182002

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

ととまめ @ttoomam.bsky.social · 31/08/2026

ŹOOĻ記念日2026おめでとうございます✨ ※ファンアートです #ŹOOĻ記念日2026

016571

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

Shirokuma Cafe Bot 🐻‍❄️🐼🐧 @shirokumascreen.bsky.social · 26/08/2026

0287

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

Shirokuma Cafe Bot 🐻‍❄️🐼🐧 @shirokumascreen.bsky.social · 25/08/2026

06123

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

iwamimimimi.bsky.social @iwamimimimi.bsky.social · 24/08/2026

08922

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 25/08/2026

Next personal interpreting goal… try to learn how to hand write legibly or shorthand just in case I can’t just interpret from memory or type my notes as usual. Interpreting is truly a never ending learning process and I love it. And no, I don’t know what any of this says lol

010

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 24/08/2026

ANYC was fun (and I’ll post more later) but I’m excited to go home and just chill and play Overwatch lol

050

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

Stefscribbles @stefscribbles.bsky.social · 23/08/2026

mola please see the doctor

82055465

Reposted by Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸

Shirokuma Cafe Bot 🐻‍❄️🐼🐧 @shirokumascreen.bsky.social · 23/08/2026

08516

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 23/08/2026

Like most conventions I’ve interpreted at, I end up with one either slightly not-great day or extremely bad day, but then a really good day as well. Same thing this year lol. But overall, ANYC 2026 was a lot of fun. I’ll post more things about it and post some pictures later.

070

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 22/08/2026

To the wonderful Tsumugi cosplayer at ANYC, thank you so, so much for this Riku button and thanks for coming to the Iruma signing! It was lovely to meet you! 😭

290

Michelle・由美・Tymon@通訳&アニメ翻訳🌈🌸 @gshock99.bsky.social · 22/08/2026

lol not me getting choked up at the ANYC Iruma-kun panel… 😆 Thanks to everyone who showed up! This series is very important to me so it was wonderful to see so many people come out to support it! 😈

1121