Sign in

Gabi Colicigno

@gabicolicigno.bsky.social
1.3K followers 349 following 1.8K posts

Tradutora (espanhol e inglês > português), editora, preparadora, agente literária na Agência Magh, auTDAH. contato@agenciamagh.com.br Translator, editor, proofreader, and literary agent at Magh, AuDHD. You can reach me at contato@agenciamagh.com.br.

PostsRepliesMedia
Reposted by Gabi Colicigno
Marie Declercq @vieneinpace.bsky.social · 17h
Falando obviedades hoje, claro. Mas acho que a gente realmente deveria esquecer essa história de que as pessoas acreditam em fatos. As pessoas acreditam em página de fofoca e vídeo do Nikolas Ferreira. A gente também é assim, mudam só as paginas
325124
Reposted by Gabi Colicigno
Marie Declercq @vieneinpace.bsky.social · 17h
não existe mais uma separação entre vida real e vida online. A vida online é a vida real e é mediada pelas ferramentas de grandes companhias cuja missão é prender nossa atenção na tela o máximo possível. A política é feita na internet e a verdade é apenas uma questão de ponto de vista
230548
Reposted by Gabi Colicigno
Ventilador no 3™ ≛≣ @fannvevo.bsky.social · 17h
Não teve urna fraudada, o que teve foi uma quantidade absurda de filha da puta votando em projeto neofascista porque acha que o pobre receber 700 reais por mês é muito já que eles não tem acesso aos msm 700 reais. E eu falo isso porque na época do auxílio emergencial, teve rico pegando essa merda
217939
Reposted by Gabi Colicigno
Marie Declercq @vieneinpace.bsky.social · 16h
O antifeminismo é uma das pautas mais importantes da direita
935057
Reposted by Gabi Colicigno
Alquimista Tamarindo @mulhertamarindo.bsky.social · 20h
Estamos convivendo com pessoas q acreditam no clone do lula em cargos relevantes por ai Seu gerente é crypto bro Sua coordenadora de rh namora o chatgpt O zelador do seu prédio é fã do Paulo Kogos O motorista do seu ônibus é redpill e acredita q as mulheres só querem o dinheiro dele
211022
Reposted by Gabi Colicigno
Cecília Olliveira @cecillia.com.br · 05/10/2026
Bancada Master: DF elegeu 12 dos 15 deputados que aprovaram compra do banco do Vorcaro pelo BRB Dos 15, 11 foram reeleitos. amadomundo.com/conheca-12-d...
amadomundo.com
Conheça os 12 deputados da 'bancada Master' eleitos no DF
Dos 15 distritais que aprovaram a compra do Master pelo BRB, 11 foram reeleitos. A 'bancada Master' também teve Thiago Manzoni (PL) "promovido" a federal
8476166
Reposted by Gabi Colicigno
Fabiola @fabi.bsky.social · 01/10/2026
Sempre me impressiona como fatos gravíssimos foram tratados como se nada fossem. Entre eles, a tentativa de explodir o aeroporto e o plano pra matar o presidente, o vice e um ministro do Supremo. Imagine só por um instante se um partido de esquerda fosse responsável por isso. Imagine.
12324120
Reposted by Gabi Colicigno
Patt Rodriguez @pattrodriguez.bsky.social · 01/10/2026
UOL News: "os principais mercados de previsão mudaram de rumo e estão dando 60% de probabilidade de vitória de Flávio. O movimento contrasta com as principais pesquisas, que mostram empate técnico entre os candidatos." Segue-se uma explicação da diferença entre "mercado de previsão" e pesquisas.
2255
Reposted by Gabi Colicigno
Daniel Duncan @danielduncan.bsky.social · 01/10/2026
IMPORTANTE: independentemente de qual clone do lula você escolher domingo, o número é 13 para todos
18990264
Reposted by Gabi Colicigno
Tinturas Cor&Doll @orathiago.com · 29/09/2026
simplesmente 99 de setembro de 2026
324288
Reposted by Gabi Colicigno
Orlando Calheiros @anarcofino.bsky.social · 29/09/2026
Segundo denúncias gravíssimas, Flávio Bolsonaro operava Lobby junto a Kassio Nunes Marques. E isso não será o suficiente para implodir a campanha do primeiro e nem afastar o segundo da presidência do TSE. E nem para a imprensa hegemônica pular do barco.
251162317
Reposted by Gabi Colicigno
Deborah Leão 🇨🇦🏳️‍🌈🇵🇸 @deborahleao.bsky.social · 29/09/2026
eu gosto bastante do Lula. gosto cada vez mais, inclusive, à medida que o tempo vai passando e ele vai afinando algumas coisas. não é um voto que eu dou resignada. mesmo com todas as críticas, o Brasil nunca teve outro chefe do Executivo que chegasse nem perto dele.
219036
Reposted by Gabi Colicigno
Deborah Leão 🇨🇦🏳️‍🌈🇵🇸 @deborahleao.bsky.social · 29/09/2026
a gringolândia entrou naquela fase em que a realidade tá tão desesperadora que as pessoas só gastam tempo com os assuntos mais irrelevantes um bar sapatão que parou de exigir máscara todos os dias a pessoa jovem que levou um cafezão gelado pra entrevista de emprego a boca torta do trump
0395
Reposted by Gabi Colicigno
Só no Rivotril @borabora.bsky.social · 29/09/2026
Votem na enquete do senado: - Vc é a favor da proibição do Luciano Huck em todo território nacional?
391579411
Reposted by Gabi Colicigno
joanna news🪉 @joanna.news · 29/09/2026
Volume de transações PIX no país caiu em 10% após MP do fim das Bets.
531768
Gabi Colicigno @gabicolicigno.bsky.social · 29/09/2026
Morei em resende por 5 anos e meio, então vou contar essa também. Seis bons-dias!
000
Reposted by Gabi Colicigno
HQ Sem Roteiro @hqsemroteiro.bsky.social · 29/09/2026
Eu sempre vou rir do fato de que absolutamente tudo que Flávio Bolsonaro faz é criminoso, violento ou ilegal. A única coisa que ele fazia que não é nenhuma dessas coisas é suruba. Mas aí ele precisa, por se vender como homem-deus-pátria-família e condenar isso no discurso hipócrita religioso.
414021
Reposted by Gabi Colicigno
Deborah Leão 🇨🇦🏳️‍🌈🇵🇸 @deborahleao.bsky.social · 29/09/2026
né? ninguém se comove com rachadinha, tráfico de influência, com o fato de que o FILHO do PRESIDENTE tinha um GABINETE pra tratar de assuntos do governo. mas pohan, suruba e chifre, aí pesou a onda.
1102
Reposted by Gabi Colicigno
jully @jully.bsky.social · 28/09/2026
“Quem não quer não aposta” então descriminalize o aborto, quem não quer não aborta
111041429
Reposted by Gabi Colicigno
Joseph Cox @josephcox.bsky.social · 28/09/2026
New from 404 Media: when you upload images to Copilot, they're not private. Human contractors are reviewing Copilot users' prompts/images, according to internal docs we got And they're horrified at what they're seeing. Bombarded with requests to make sexual AI images www.404media.co/humans-readi...
404media.co
Humans Are Reading Copilot Prompts — And They're Horrified
Human contractors are reviewing Copilot users’ prompts and uploaded images, according to internal documents obtained by 404 Media. The contractors are also bombarded with users’ requests for sexual AI...
14665345
Reposted by Gabi Colicigno
Draude Chronicles @draude.bsky.social · 25/09/2026
quem ganha na trocação de soco hipotética? Dona Maria neo-pentec hipotética x Dona Rosene católica benzedeira idilica
67320
Reposted by Gabi Colicigno
Patt Rodriguez @pattrodriguez.bsky.social · 25/09/2026
Existe video do flavio de um mês atrás com ele dizendo que um dos primeiros atos seria decretar que o Brasil é o país de Jesus Cristo. Passou aqui na Dani Lima, e estão justamente comentando que esse vídeo desmente ele. Internet, do your thing
417334
Reposted by Gabi Colicigno
m. @uaimiga.bsky.social · 25/09/2026
Chegar na sua vó católica fervorosa e dizer "vó, se o Flávio Bolsonaro ganhar a senhora vai ser presa por rezar o terço"
9617135
Reposted by Gabi Colicigno
Feito de bobo pelos próprios pensamentos @odarw.bsky.social · 25/09/2026
Chegar na sua vó católica fervorosa e dizer "vó, se o Flávio Bolsonaro ganhar a senhora vai ter que dividir seu apartamento com uma família de evangélicos"
10732210
Reposted by Gabi Colicigno
Doctors TARDIS @doctorstardis.bsky.social · 25/09/2026
*spins wheel* Clams with *throws dart* hepatitis
619861
Gabi Colicigno @gabicolicigno.bsky.social · 25/09/2026
eu não lembro de um mês de setembro demorar tanto para acabar ao mesmo tempo que a primeira metade passou voando (talvez por estar na bienal?)
000
Gabi Colicigno @gabicolicigno.bsky.social · 25/09/2026
cinco bons dias vamos que vamos que é sexta, tem festa de erê, tem alergia à primavera, tem sol pra lavar roupa e tem trabalho pra fazer
000
Reposted by Gabi Colicigno
Caio @mrcaio.bsky.social · 25/09/2026
Notícia recente hein
g1.globo.com
Loja católica é atacada e recebe ameaça: 'se reabrir, todos morrem' | G1
Pelo menos três lojas de artigos de umbanda também foram atacadas no bairro, com itens inflamáveis. A Polícia Civil investiga os crimes, e nenhum suspeito foi preso.
05220
Reposted by Gabi Colicigno
Lucia Helena @luciahelenaaaaa.bsky.social · 25/09/2026
E AÍ CATÓLICO TÁ VIVENDO SEU MOMENTO "PRIMEIRO ELES VIERAM E ATACARAM A MACUMBA MAS EU NÃO LIGUEI PORQUE NÃO SOU MACUMBEIRO", NÉ? COMPLICADO NÉ CATÓLICO? (Pelo menos acordaram, essas desgraça.)
118237
Reposted by Gabi Colicigno
Patt Rodriguez @pattrodriguez.bsky.social · 25/09/2026
FLAVIO BOLSONARO VAI INSTITUIR O DIZIMO OBRIGATÓRIO NO BRASIL, SERA DESCONTADO JUNTO COM O IR VAI ABOLIR A ISENÇÃO DD IR ATE 5 MIL REAIS Manda essa no zap e sai correndo
214139
Reposted by Gabi Colicigno
Anne Leblanc 🏳️‍⚧️♾️ @anneelenleblanc.bsky.social · 25/09/2026
Preciso ainda de 500 conto pra mudança e tenho até dia 3 pra pagar. fora né minhas contas [água luz telefone] atrasadas e não dá pra pedir ligação de luz com débitos; são R$ 800,00 de dívida. Me ajudem a divulgar por favor, preciso trabalhar PRECISO e tem dias que to sem um cliente sequer
1910
Reposted by Gabi Colicigno
Simone Campos @simonecampos.bsky.social · 25/09/2026
Parece uma boa hora para anunciar meu evento "Evangélicos e eleições" quinta que vem, dia 1o de outubro, 19h, na Livraria Janela Laranjeiras (RJ). Com Luciana Petersen e Simone Campos, mediação de Lorena Mochel Quinta, 1º de outubro, das 19h Janela Livraria - Laranjeiras R. Gen. Glicério, 324
Evangélicos e eleições
Com Luciana Petersen e Simone Campos, mediação de Lorena Mochel

Quinta-feira, 1º de outubro, das 19h às 20h30
Janela Livraria - Laranjeiras
R. Gen. Glicério, 324 - Laranjeiras, Rio de Janeiro
33422
Reposted by Gabi Colicigno
Jurídico Suco de Amora @renatastone.bsky.social · 22/09/2026
Se quiserem uma prévia, tem a Escalada Literária dia 03, com a Adrina, a @gabicolicigno.bsky.social @thaiscampolina.bsky.social Lis Vilas Boas, Karina Heid e grande elenco. editoracabriole.com.br/escaladalite...
editoracabriole.com.br
Escalada Literária
134
Reposted by Gabi Colicigno
Madame Margaux @adrinapl.bsky.social · 22/09/2026
Atenção, pessoal do mercado editorial e adjacências, vem aí mais uma oficina minha com a turma da Cabriolé (incluindo @renatastone.bsky.social e companhia). Também vai ter de leitura crítica com a Gabi Colicigno, agente literária multifunções e gente muito boa. Segue o link: lnkd.in/p/dC-QqW3v
lnkd.in
Oficinas outubro e novembro | Editora Cabriolé
⚖️ Você sabe o que protege ou limita uma obra literária? E o que faz um leitor crítico? Outubro e novembro têm três encontros dedicados a etapas diferentes da escrita e do mercado editorial: Escalad...
11612
Reposted by Gabi Colicigno
Deborah Leão 🇨🇦🏳️‍🌈🇵🇸 @deborahleao.bsky.social · 22/09/2026
O BRASIL NÃO CABE NO QUINTAL DE NINGUÉM devia virar frase de campanha
11545158
Reposted by Gabi Colicigno
oleha da bruise @patodeborracha.bsky.social · 22/09/2026
Acho que aqui todo mundo é macaco velho e já sabe, mas é sempre bom lembrar que são 2 votos para senadores e eles vão ficar 8 anos no cargo, então é algo que não dá pra vacilar não
026886
Reposted by Gabi Colicigno
Verifique Antes de Ler @verifique-antes.bsky.social · 22/09/2026
Antes de ler, verifique se você já tem até o elenco dos sonhos em mente. Hoje nossas valquírias trazem recomendações para todos os gostos — romancinho adolescente, fantasia, terror e muito mais — que ficariam ótimas nas telas. 💙📚 🔗 verifiqueantesdeler.... #RecomendaçõesMistas
verifiqueantesdeler.wordpress.com
Daria um ótimo filme (ou série, ou novela)
Antes de ler, verifique se você já tem até o elenco dos sonhos em mente. Não há como negar que adaptações audiovisuais fazem com que mais pessoas conheçam um livro, e por isso “queria que vir…
174
Reposted by Gabi Colicigno
Camarote da República @camarotedacpi.bsky.social · 22/09/2026
Lula na ONU: "A floresta vale mais em pé do que destruída." Imprensa nacional: "Lula ataca agro a 12 dias das Eleições; Entenda como isso ajuda Caiado a ir pro Segundo Turno"
151196234
Reposted by Gabi Colicigno
Deborah Leão 🇨🇦🏳️‍🌈🇵🇸 @deborahleao.bsky.social · 22/09/2026
eu sempre lembro de uma amiga, que não tá aqui, mas escrevia um blog maravilhoso nos tempos idos, que dizia que o Brasil é o país das pulseirinhas vip de todas as cores. quem tem pulseirinha vip não quer dividir espaço com a geral, mesmo que seja o vip fubango e só tenha uma grade entre eles.
35912
Reposted by Gabi Colicigno
Anne Leblanc 🏳️‍⚧️♾️ @anneelenleblanc.bsky.social · 19/09/2026
Como falei num post recente, as coisas das gatas estão pagas porém tenho contas a pagar, portanto me ajude a divulgar pois não sou herdeira e PRECISO trabalhar No tarot: 1 pergunta [só uma pergunta] - R$ 38,00 3 perguntas - R$ 62,00 5 perguntas : R$ 80,00 sessão 1h de perguntas livres - R$ 152,00
43240
Reposted by Gabi Colicigno
Cler Lisot Agroecóloga @clerlisot.bsky.social · 22/09/2026
Na visita guiada, o técnico das abelhas sem ferrão tava falando sobre a criação de abelha Aí os filhotes de agrônomos: mas ela produz quanto de mel na safra? Aí ele respondeu que é uns 700ml Aí a galera já deu risada porque não "vale a pena" Ai eu: LEMBRANDO que sem essa abelha não há agricultura 🤚🏽
219024
Reposted by Gabi Colicigno
Editora Aleph @editoraaleph.bsky.social · 18/09/2026
ficção científica nacional agora também em áudio 🎧 os novos romances de @dodsworth.bsky.social, @felcastilho.bsky.social, @janapbianchi.bsky.social e @sybylla.momentumsaga.com estão disponíveis em audiolivro na Audible. escute agora: bit.ly/4rgnEti
13826
Reposted by Gabi Colicigno
Deborah Leão 🇨🇦🏳️‍🌈🇵🇸 @deborahleao.bsky.social · 21/09/2026
isso aqui é uma coisa importante: tem que bater na tecla de quem são os envolvidos nessa lama
07123
Reposted by Gabi Colicigno
Year Progress Bot @yearprogress.bsky.social · 21/09/2026
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓░░░░░░ 72.27%
0319
Reposted by Gabi Colicigno
Guilherme Nunes @guilhernunes.bsky.social · 21/09/2026
cat doesn't want to come home and keeps wandering around listening to music
painting of an orange cat holding a cell phone and a giant headset walking down the street at night
123259
Gabi Colicigno @gabicolicigno.bsky.social · 21/09/2026
festa de erê essa semana e voltei com uma caixa de bala fini da lojinha da esquina. eu só fui comprar uma torneirinha pro filtro...
040
Gabi Colicigno @gabicolicigno.bsky.social · 21/09/2026
Uns seis pontos hoje, tamos bem
000
Reposted by Gabi Colicigno
Rodrigo Ortiz Vinholo @iamrodrigo.bsky.social · 19/09/2026
Uma coisa que as pessoas esquecem é que não tem problema você ser chato. Não tem problema você questionar as coisas demais, não gostar das coisas, ter o seu jeito muito específico, até rígido. O problema é ser chato COM OS OUTROS. Eu sou chato DEMAIS, mas tento fazer com que seja apenas problema meu
1194
Gabi Colicigno @gabicolicigno.bsky.social · 19/09/2026
Quatro pontos, agora deixa eu ir ali trabalhar
000
Reposted by Gabi Colicigno
Nina Webster @ninawebster.bsky.social · 18/09/2026
Gente, procuro interprete de LIBRAS que emita nota fiscal e possa fazer a interpretação de dois vídeos de mais ou menos quinze minutos. É URGENTE. Inclusive gravar a interpretação é algo que, se possível, precise ficar pronto na segunda-feira. Socorro
13185234