iiinova — where your digital self keeps evolving

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 28/08/2026

From September 7th to 9th, several members of @uam.es will present various research projects at the 8th Ibero-American Congress of Egyptology, organized by the IEPOA of @uab.cat. You can find the full program at: webs.uab.cat/congreso-ibe...

010

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 02/08/2026

Ya ha salido "La literatura religiosa del antiguo Egipto (2800 a.n.e.-1000 n.e.)", en la editorial de @uab.cat. Gracias al editor y a la editorial por el privilegio de abordar los "Textos rituales del monarca" junto a un gran elenco de colegas. Info: publicacions.uab.cat/llibres/lite...

010

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 29/07/2026

El curso 2026-27 en "Egipcio Clásico: Taller de textos (Ed. 3)" traduciremos y comentaremos algunas cartas a los muertos y una tumba completa, con sus inscripciones rituales y biográficas, himnos, títulos de escenas o diálogos entre trabajadores Info: fuam.es/curso-corto/...

010

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 24/07/2026

The last issue of our open access journal, 'Isimu. Revista sobre Oriente Próximo y Egipto en la Antigüedad' has just been published! Link: revistas.uam.es/isimu/issue/...

revistas.uam.es

Making sure you're not a bot!

000

Reposted by Francisco L. Borrego Gallardo

NINO Leiden @nino-leiden.bsky.social · 16/07/2026

Het NINO-onderzoekscentrum is op zoek naar een redactie-assistent voor ons tijdschrift Bibliotheca Orientalis. Kijk voor de werkzaamheden en functie-eisen op onze website: buff.ly/fAHBXCG Masterstudenten aan NL universiteiten in studies binnen de NINO-interessesfeer: solliciteer uiterlijk 31 juli!

buff.ly

Vacature: student-assistent bij onderzoekscentrum NINO (25-6-2026)

NINO initiates, supports, and conducts scholarly research in the civilizations of the Near East from the ancient to the early modern period. In particular, it concentrates on the archaeology,…

043

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 16/07/2026

Dedicaremos la próxima edición del Seminario de Egiptología en la @uam.es a "Sociedad y vida cotidiana en el Egipto antiguo", desde perspectivas novedosas y actualizadas, en clases presenciales que serán grabadas y compartidas con el alumnado online. Info: fuam.es/curso-corto/...

000

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 04/06/2026

Ya tenéis el vídeo de mi conferencia en la Universitat de València, gracias a su invitación y a la del Instituto Valenciano de Egiptología. Fue un placer hablar de "Egipto, el final del Bronce Reciente y los 'Pueblos del Mar': fuentes, problemas, hipótesis". youtube.com/watch?v=lp0u...

youtube.com

IVDE. Conferencia Dr. Francisco Borrego Gallardo.- Universitat de València.- 3 de diciembre de 2025.

YouTube video by Instituto Valenciano de Egiptología

000

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 12/05/2026

Entre el 29 de junio y el 2 de julio celebraremos el curso de verano de la @uneduniv.bsky.social "Más allá del canon: anomalías y transgresiones en el arte del antiguo Egipto", presencialmente en el @cbamadrid.es y virtualmente. Info y programa: extension.uned.es/actividad/id... ¡Os esperamos!

extension.uned.es

Más allá del Canon: anomalías y transgresiones en el arte del antiguo Egipto | Cursos de Verano UNED | en Madrid

Página web de Actividades y cursos de la UNED

000

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 26/04/2026

Aquí el vídeo con el anuncio del próximo Encuentro de Egiptología organizado por el IVDE, en el que hablaremos de la literatura faraónica: youtu.be/MISjAj1oifo?...

000

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 31/03/2026

El 9 y 10 de mayo abordaremos aspectos diversos de la literatura del Egipto antiguo en las XVI Jornadas de Egiptología del Instituto Valenciano de Egiptología. Info: ivde.org/event/xvi-jo... ¡Os esperamos!

000

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 04/03/2026

El próximo viernes, 6 de marzo, nos acercaremos a las realidades de las mujeres egipcias de la Antigüedad en la Facultad de Filosofía y Letras de la @uam.es en el marco de las actividades del #8DeMarzo. La asistencia es gratuita con registro. + info: instagram.com/cseope/

020

Reposted by Francisco L. Borrego Gallardo

El Café de la Lluvia @cafelluvia.bsky.social · 02/02/2026

📢Nuevo❗️ ¿Qué papel jugaron los animales en la mitología y religión del antiguo Egipto? 🎙️Nos lo cuenta el egiptólogo Francisco Borrego Gallardo #historia #egipto #religión youtu.be/o733gS4vsGM

youtu.be

Los animales en la religión del antiguo Egipto. Mitos y dioses.

YouTube video by El Café de la Lluvia

042

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 07/01/2026

The latest issue of the journal "Isimu," published by the Centro Superior de Estudios de Oriente Próximo y Egipto antiguos at @uam.es, is now available online in open access at: revistas.uam.es/isimu More info: instagram.com/cseope/

000

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 15/12/2025

I would like to thank Asociación Española de Egiptología for inviting me to give a lecture in this year's excellent course, and the attendees for joining us as we discussed the life and work of the German Egyptologist Ludwig Borchardt, a controversial yet fascinating figure.

010

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 18/11/2025

You can find the videos of the colloquium on the Eduard Toda collection from last September on the YouTube channel of Museo Arqueológico Nacional, including the presentation I gave on the Egyptian bronze plaques that almost certainly came from Deir el-Bahari: t.co/ue6PhV0SQx

010

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 21/10/2025

A few days ago, I had the opportunity to participate in "State and estates: formal and informal powers in Old Kingdom Egypt", in @unisevilla.bsky.social. My thanks to the organisers, participants, and attendees!

040

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 07/10/2025

Ampliado el plazo de matrícula de nuestros cursos hasta el 19 de octubre. Si quieres traducir con nosotros el "Diálogo de un hombre y su ba", la "Historia del pastor y la diosa" o cartas a los muertos, o asomarte a la literatura faraónica, aún puedes: fuam.es/curso-corto/... fuam.es/curso-corto/...

030

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 30/09/2025

Next October 15th-16th, in Seville, "State and estates: formal and informar powers in Old Kingdom Egypt". More info: t.co/bthddLBpMk

010

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 23/09/2025

¡Ya se ha publicado la Primera Circular del VIII Congreso Iberoamericano de Egiptología! Se celebrará en la @uab.cat entre el 7 y el 9 de septiembre de 2026, con varias modalidades de participación. Más info en: webs.uab.cat/congreso-ibe...

010

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 12/09/2025

Todo un honor compartir mi investigación sobre las placas de la colección de Eduard Toda en el MAN en las jornadas a propósito de la exposición sobre ese personaje. Gracias a los comisarios y las conservadoras de las salas de Egipto y Oriente Próximo por invitarme y a los asistentes y participantes

010

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 10/08/2025

Now in Leipzig on a research stay for the Invisible Networks project at the Ägyptologisches Institut. The library is wonderful, and the museum is spectacular. It's definitely a very favourable environment for studying Egyptology!

040

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 01/08/2025

El curso próximo de "Egipcio Clásico - Taller de Textos" en @uam.es trabajaremos el Papiro Berlín 3024 y sus fragmentos asociados (con el "Diálogo de un hombre y su ba" y la "Historia del pastor y la diosa") y varias cartas a los muertos, presencialmente y online. Info: fuam.es/curso-corto/...

030

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 29/07/2025

El curso próximo inauguramos el "Seminario de Egiptología" como ámbito de formación permanente en la @uam.es, dedicado en esta edición a "Literatura y cultura escrita en el Egipto antiguo". Más info: fuam.es/curso-corto/... Seguidnos también en: instagram.com/cseope/

010

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 24/07/2025

A new paper just published! In it, I propose that the woman in the dyad of Menkaura from Giza (Boston MFA 11.1738) is neither the wife nor the mother of that king nor the goddess Hathor (as has been thought until now), but the goddess Nekhbet or the goddess Wadjet: www.academia.edu/143060045/On...

Boston Museum of Fine Arts 11.1738. Photo By Miguel Hermoso Cuesta - Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=73525421

000

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 04/07/2025

How to get rid of your academic fake-self? I strongly recommend this set of reflections by David Berliner (from www.researchgate.net/publication/...)

020

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 24/06/2025

Estoy muy contento, pues el curso que viene se impartirá por vez primera en la @uam.es y en un grado universitario en Madrid una iniciación al #Egipcio y la #EscrituraJeroglífica (optativa "Lenguas para el estudio de la Antigüedad II"). ¡Gracias a quienes lo han posibilitado!

030

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 21/06/2025

Here's the link to a new publication just released, "Silenciosos y charlatanes en el Egipto Antiguo: discursos, valores y caracterización social" ('The silent and the charlatans in Ancient Egypt: discourses, principles, and social characterisation'): t.co/njfSxj3k7F

000

Reposted by Francisco L. Borrego Gallardo

El Café de la Lluvia @cafelluvia.bsky.social · 19/06/2025

Uno de los hitos de la historia de la investigación fue sin lugar a dudas el desciframiento de la escritura jeroglífica 📜 Para saber más acerca de ello hablamos con el egiptólogo @flborrego.bsky.social 👇 youtu.be/Ik3FYPSQMWQ

youtu.be

La batalla por el desciframiento de los jeroglíficos y sus consecuencias

YouTube video by El Café de la Lluvia

043

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 14/06/2025

I have had the privilege of presenting "Eunuchs in Ancient Egypt: a reappraisal" in the congress "Genre et sexe en Égypte ancienne", in Paris. Thanks to the organisers and attendees!

020

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 21/05/2025

Ya están disponibles los videos del seminario internacional "Invisible Networks: patronage in Old Kingdom funerary cult" del proyecto dirigido por Raúl Sánchez Casado: institucional.us.es/invnetproj/e..., con estupendas charlas del equipo. La mía la tenéis en: tv.us.es/media/INTERN...

020

Reposted by Francisco L. Borrego Gallardo

Average Aussie Egyptologist (aka Thérèse Clarke)🦋 @ausegyptology.bsky.social · 20/05/2025

Invisible networks: patronage in Old Kingdom funerary cult: The videos of the Invisible Networks Seminars are now available institucional.us.es/invnetproj/e...

institucional.us.es

Invisible Networks Seminar videos | Culto funerario en Egipto

021

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 13/05/2025

Entre el 7 y el 10 de julio celebraremos el curso de verano "Imagen y simbolismo en el antiguo Egipto" dentro del ciclo de la @uneduniv.bsky.social. Será tanto presencial en el @cbamadrid.es como online. ¡Os esperamos! Información y matrícula: t.co/muDk5SbdPk

020

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 12/05/2025

Ya me he hecho con mi ejemplar solidario con la gente afectada por la DANA de Valencia que ha sido editado por Alberto J. Quiroga y @angelnarro.bsky.social. ¿Tenéis el vuestro?

131

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 25/04/2025

On 3 June, the exhibition "Eduard Toda's Egypt. Un viaje al coleccionismo del siglo XIX", at the Museo Arqueológico Nacional in Madrid, free and with a wonderful programme of activities, and in which I have had the privilege of participating. Info: t.co/vlMemHlHJ4

010

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 22/04/2025

I am very happy that "The Falcon Classifiers in the Pyramid Texts of the Old Kingdom" has just been published in a wonderful volume in which I am very honoured to have participated together with great specialists, colleagues and friends. Info: t.co/LnR87fMakY

010

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 21/04/2025

Mañana, martes 22 de abril, a las 15:30, compartiré mis experiencias sobre el ejercicio de la Egiptología y la arqueología en Egipto con el alumnado de Arqueología de la UAM y quien quiera venir en la Facultad de Filosofía y Letras de la UAM (módulo X, aula 203). ¡Os esperamos!

000

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 11/04/2025

Los próximos 24 y 25 de abril nos veremos en la @unisevilla.bsky.social hablando y compartiendo sobre la "Naturaleza domesticada. Orden y caos en las culturas antiguas". ¡Os esperamos!

020

Reposted by Francisco L. Borrego Gallardo

El Café de la Lluvia @cafelluvia.bsky.social · 08/04/2025

#BuenosDías, cafeteros ☕ Nos asomamos a una historia apasionante😀 ¿Cómo fue la batalla por el desciframiento de los jeroglíficos? 🔍 Nos lo cuenta el egiptólogo @flborrego.bsky.social 📚 youtu.be/Ik3FYPSQMWQ?...

youtu.be

La batalla por el desciframiento de los jeroglíficos y sus consecuencias

YouTube video by El Café de la Lluvia

052

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 27/03/2025

Muchísimas gracias a los compañeros y amigos del Departamento de Prehistoria y Arqueología de la @uam.es por invitarme a dar el martes una lunchferencia sobre algunas investigaciones propias de los halcones en el Egipto antiguo, su asistencia y diálogo. Ha sido todo un placer

000

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 17/03/2025

El pórtico de Thutmose IV de Karnak, desmantelado por su hijo, Amenhotep III, y reconstruido en el Museo al Aire Libre, es de los pocos monumentos de entidad documentados de su reinado, con un buen ritmo arquitectónico y relieves muy bien ejecutados y con detalles originales

010

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 10/03/2025

Some hieroglyphs from the tomb of Kheruef (TT 192), which make it clear that ancient Egyptian texts, to be understood properly, must also be looked at. Whether a humble owl or a serene hermit ibis, an elegant Maat or a harmonious rainbow, they are a prodigy of abstraction and naturalism.

040

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 03/03/2025

Os dejo el enlace de la charla que pude mantener en el programa "Un buen día para viajar", de la Radio del Principado de Asturias, sobre fantasmas, apariciones y posesiones en el Egipto antiguo: rtpa.es/audio:Un-bue... (segunda parte). Gracias a Pablo Vázquez y su equipo de RPA

000

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 26/02/2025

El próximo 6 de marzo se celebrará el seminario internacional "Invisible Networks: Patronage in Old Kingdom Funerary Cult" en la Facultad de Geografía e Historia de la @unisevilla.bsky.social. ¡Os esperamos!

022

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 22/02/2025

Aquí tenéis el enlace del vídeo de la conversación que mantuvimos en el @cafelluvia.bsky.social sobre aspectos diversos del desciframiento de los jeroglíficos egipcios y la cultura escrita en el Egipto antiguo: youtu.be/Ik3FYPSQMWQ?...

042

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 06/02/2025

Mañana comenzaremos con mucha ilusión y ganas el curso "Egipcio Clásico - Taller de Textos". Además, por petición de algunas personas, hemos extendido el plazo de matriculación hasta el 16 de febrero. Más info en fuam.es/curso-corto/...

041

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 31/01/2025

On Friday 21 February, I will have the privilege of giving the conference "«Cuerpo de claridad que nada empaña»: las realidades culturales y religiosas del oro en el Egipto faraónico", in the annual course of the Spanish Association of Egyptology. Info: aedeweb.com/curso-de-egi...

041

Reposted by Francisco L. Borrego Gallardo

Desperta Ferro Ediciones @despertaferroed.bsky.social · 17/01/2025

Una investigación multianalítica del contenido de un recipiente cerámico arroja nuevos conocimientos sobre la religión egipcia de época grecomacedonia... y el empleo de psicotrópicos. Por Beatriz Jiménez Meroño (UAM). www.despertaferro-ediciones.com/2025/psicotr...

despertaferro-ediciones.com

Psicotrópicos en un vaso-Bes del Egipto ptolemaico

Arqueólogos hallan restos de plantas psicotrópicas en un vaso-Bes egipcio que arroja luz sobre la religión egipcia de época grecomacedonia

0102

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 13/01/2025

Next February we will start our workshop on classical Egyptian texts at @uam.es. In this edition we will translate and analyse royal inscriptions and 'biographies'. More info: fuam.es/curso-corto/...

032

Francisco L. Borrego Gallardo @flborrego.bsky.social · 04/01/2025

A curious detail of the Yepu stela from Saqqara (Leiden AP 9): in the centre of the base, barely visible, is the image of the outside of the tomb, in the same shrine shape as the stela. Thus, the events take place, from bottom to top, outside the tomb, in the tomb and in the underworld, with Osiris

030