Funny you used us as an example. The docs site handles this but main site doesn’t.
We have light and dark versions of several icon variants (representing state for things like PRs) so not an effortless change, but something I’ve added to our UI quality backlog.