Drik Sada @driksada.bsky.social · 26/09/2026Mangás que vão te dar vontade de aprender LIBRAS (4) Usasa é uma pessoa com deficiência auditiva e faz ensaios em forma de mangá sobre sua relação com o mundo. A arte é bonitinha, mas os temas abordados são contundentes. www.instagram.com/usasa21/ 020
Drik Sada @driksada.bsky.social · 26/09/2026Mangás que vão te dar vontade de aprender LIBRAS (3) RohWarai de Yukino Ashita Um deficiente auditivo e um intérprete de linguagem de sinais resolvem formar uma dupla de owarai = comediantes que disputam o riso da plateia com a velocidade do DIÁLOGO! yanmaga.jp/comics/%E3%8...yanmaga.jp『ローワライ』 【無料公開中】 | ヤンマガWebローワライ。聴覚障害を持つ大学生・平里は、やたら陽気な手話通訳の学生バイト・嶋に半ば無理やり連れていかれた劇場で見た漫才に衝撃を受ける。怒りも何もかも全部、人を笑わすエネルギーに変えられるお笑いの魅力に取りつかれた平里は、嶋とお笑いコンビ「ローワライ」を結成する――。“聾にしかできひん笑い”で、目指せ漫才のテッペン！ 020
Drik Sada @driksada.bsky.social · 26/09/2026Mangás que vão te dar vontade de aprender LIBRAS (2) "Chameleon wa Tenohira ni Koi wo Suru" de Rinteku Aspirante a ator encontra na linguagem de sinais o poder de "transmitir" descobrindo o "ouvir com os olhos". 020
Drik Sada @driksada.bsky.social · 26/09/2026Mangás que vão te dar vontade de aprender LIBRAS (1) "Yubisaki to Renren" de Suu Morishita Em publicação pela Newpop como Um Sinal de Afeto. 020
Drik Sada @driksada.bsky.social · 26/09/2026www.instagram.com/reel/DdwbWqX...instagram.comResenhando Balões | HQs & Mangás em Libras on Instagram: "hoje é dia nacional do surdo e trago esse vídeo para refletirmos juntos sobre acessibilidade e inclusão de pessoas surdas 💙 🏷️ tags | #comuni...resenhandobaloes on September 26, 2026: "hoje é dia nacional do surdo e trago esse vídeo para refletirmos juntos sobre acessibilidade e inclusão de pessoas surdas 💙 🏷️ tags | #comunidadesurda #setemb... 000
Reposted by Drik SadaÉrico Assis @ericoassis.bsky.social · 03/06/2026EIGHTBALL COMPLETO foi escolhida a melhor tradução de 2025 na primeira edição brasileira do Sophie Castille Award. Eu que #traduzi. Tenho uma lista de agradecimentos tão grande que ia tocar toda aquela música de expulsar do palco no Oscar. Vamos a ela. 2386
Reposted by Drik SadaFora do Plástico @foradoplastico.com.br · 03/06/2026PREMIAÇÃO: Érico Assis vence a primeira edição do Prêmio Sophie Castille de Quadrinhos em Tradução dedicada ao português brasileiro por "Eightball Completo", de Daniel Clowes. A HQ foi lançada no ano passado pela DarkSide. foradoplastico.com.br/erico-assis-...foradoplastico.com.brÉrico Assis vence edição brasileira do prêmio de tradução Sophie Castille Awards por "Eightball Completo" - Fora do PlásticoÉrico Assis vence a primeira edição brasileira do Prêmio Sophie Castille pela tradução de "Eightball Completo", de Daniel Clowes, publicado pela DarkSide Books. 2173
Drik Sada @driksada.bsky.social · 23/05/2026Último fim de semana para votar! Este ano tem a categoria especial: Tradutor 🥰 docs.google.com/forms/d/e/1F... 000
Reposted by Drik SadaÉrico Assis @ericoassis.bsky.social · 05/11/2025O @catarse.me me convidou para contar Coisas Que Aprendi Como Tradutor de Quadrinhos. Resolvi contar Seis Coisas. Inclui aprendizados sobre chicobentês, royalties e IA. blog.catarse.me/post/6-coisa... 0276
Drik Sada @driksada.bsky.social · 03/11/2025www.youtube.com/watch?v=d50E...youtube.comPaisagem Da JanelaYouTube video by Lô Borges - Topic 040
Drik Sada @driksada.bsky.social · 03/11/2025youtu.be/ePdmOrdvVQY?...youtu.beLô Borges, @ZecaBaleiroTVbala - Antes do FimYouTube video by LoBorgesOficial 000
Drik Sada @driksada.bsky.social · 30/09/2025🗓 30/09 🌐 Dia Internacional da Tradução 🌐 Dia dos Tradutores 📚💬💬💬💬💬💬💬💬 0114
Drik Sada @driksada.bsky.social · 25/09/2025www.youtube.com/watch?v=ydaT...youtube.comA obra-prima brasileira que precisou de 15 anos para ser traduzidaYouTube video by DW Brasil 032
Drik Sada @driksada.bsky.social · 13/09/2025Quero essa página extra em forma de adesivo, para colar na última página do meu exemplar de Isolamento! Se tiver no próximo evento, compro! 🥰 020
Drik Sada @driksada.bsky.social · 01/09/2025Fooooooi🤭 e acabou🥰 shonenjumpplus.com/episode/1710...shonenjumpplus.com[100話]恋人以上友人未満 - yatoyato | 少年ジャンプ＋<毎週火曜更新>元AV女優・宮子がお見合いで再会したのは、まさかの元仕事相手…!?秘密でつながる２人のピュアピュアが想像以上に大炸裂ッ！オトナ可愛い新食感ラブコメディーにアナタも癒されること間違いなし♡ [JC9巻発売中] 000
Reposted by Drik SadaFora do Plástico @foradoplastico.com.br · 26/08/2025MAIS ERO-GURO: A Pipoca & Nanquim iniciou a pré-venda de “O Vampiro que Ri”, de Suehiro Maruo. Saiba os detalhes da republicação. 👇 foradoplastico.com.br/o-vampiro-qu...foradoplastico.com.br“O Vampiro Que Ri”: Pipoca & Nanquim relança mangá de Suehiro Maruo - Fora do Plástico“O Vampiro Que Ri”, clássico mangá de Suehiro Maruo, volta ao Brasil pela Pipoca & Nanquim. Violência, surrealismo e horror. 1113
Reposted by Drik SadaFora do Plástico @foradoplastico.com.br · 26/08/2025👑 ANÚNCIOS da Taverna do Rei! A editora irá publicar dois mangás de Fumiyo Kōno sobre Hiroshima, um deles já lançado no Brasil, porém esgotado há um tempo. foradoplastico.com.br/taverna-do-r...foradoplastico.com.brTaverna do Rei anuncia dois mangás de Fumiyo Kōno sobre Hiroshima - Fora do PlásticoA Taverna do Rei anuncia novos mangás de Fumiyo Kōno, obras premiadas que retratam com sensibilidade o bombardeio de Hiroshima e Nagasaki. 072
Drik Sada @driksada.bsky.social · 23/08/2025Exposição Mundo Zira 16/08/25 a 27/10/25 CCBB – Espaço Anexo Todos os dias, das 9h às 20h, exceto às terças Gratuito 020
Drik Sada @driksada.bsky.social · 22/07/2025www.youtube.com/watch?v=-9yY...youtube.comOZZY OSBOURNE - "See You On The Other Side" (Official Video)YouTube video by Ozzy Osbourne 000
Drik Sada @driksada.bsky.social · 14/05/2025O sol nasce até mais quentinho quando um editor nos elogia 🥰 020
Drik Sada @driksada.bsky.social · 05/05/2025youtu.be/PgM_rMIdY1k?...youtu.be第15回日本国際漫画賞授賞式YouTube video by 外務省 / MOFA 000
Drik Sada @driksada.bsky.social · 03/03/2025Mas pro Brasil tá consagrada!! 💛💚 #FernandaTorres #Oscar2025 #OrgulhoDemais 040
Drik Sada @driksada.bsky.social · 03/03/2025Verdadeiro orgulho do Brasil! 💛💚 #AindaEstouAqui #Oscar2025 #RubensPaiva #EunicePaiva #DitaduraNuncaMais #MelhorFilmeInternacional 0101
Drik Sada @driksada.bsky.social · 02/03/20253 de Março é Dia das Meninas no Japão e Kanako Inuki, autora de mangás de terror, homenageia o dia: "Para todas as meninas, independentemente do gênero"🧡 x.com/inukikanako1... 030
Drik Sada @driksada.bsky.social · 09/01/2025Te dou não é palavra, mas uma expressão idiomática japonesa: 自縄自縛 Jijou Jibaku🪢 que, numa tradução livre, seria: "Se amarrou com a própria corda" Totalmente cabível no caso de alguns tradutores que buscam o prazer no trabalho, pois cordas, né, amarração, shibari, kinbaku, fetiche e tals...🫦 151
Drik Sada @driksada.bsky.social · 24/12/2024Absolutamente imbatível De longe, o mangá da minha vida Tiras de 8 quadrinhos cada mas que podem valer terapia de 10 anos Aquele tipo de mangá que se chegar na hora certa na página certa muda tua vida Todo fim de ano sai um volume O 11 acabou de sair e é cofre comic-days.com/blog/archive... 000
Drik Sada @driksada.bsky.social · 24/12/2024🎄Calendário do Mangá Advento - Dia 24🎁 YOMAWARINEKO De Kaoru Fukaya 11 volumes em andamento (e que dure para sempre) 110
Drik Sada @driksada.bsky.social · 24/12/2024Um homem invisível e uma humana deficiente visual que logo, logo vão virar marido e mulher, mas ainda não sabem disso rs Romântico, divertido, mas faz pensar sobre inter-racialidade... Sou suspeita, porque gosto de todos os títulos de autoria de Iwatobineko. comic.pixiv.net/works/7716 010
Drik Sada @driksada.bsky.social · 24/12/2024🎄Calendário do Mangá Advento - Dia 23🎁 TOUMEI-OTOKO TO NINGEN-ONNA De Iwatobineko 06 volumes em andamento E vai ter anime em 2025! 110
Drik Sada @driksada.bsky.social · 24/12/2024Lembrando do buraco negro🥹 onde caí na déc de 1980 e nunca mais saí. Li o Volume 70 de Ouke no Monshou que saiu este ano e é impressionante como a autora, que fará 90 anos daqui a uma semana, manteve a proposta do seu traço desde o início da série até hoje. Vida longa ao meu buraco negro. 000
Drik Sada @driksada.bsky.social · 24/12/2024🎄Calendário do Mangá Advento - Dia 22🎁 OUKE NO MONSHOU De Chieko Hosokawa & Fuumin 100
