iiinova — where your digital self keeps evolving

CEGA Traduções @ctraducoes.bsky.social · 21/04/2026

HOJE É DIA DE FESTA! 🎊🎉 Pois são oficialmente cinco anos de CEGA Traduções! Em comemoração, fiquem com as atualizações dos projetos do grupo, com novidades no final! ⬇️

1146

Reposted by CEGA Traduções

SEGA @sega-west.bsky.social · 09/09/2025

Happy 26 years Dreamcast! 🌀 🎂 🎈 Share some of your most memorable moments with us—we'd love to hear your stories!

69787257

CEGA Traduções @ctraducoes.bsky.social · 03/08/2025

Pra quem pediu, nós fizemos um vídeo ensinando a instalar a tradução! youtu.be/408-yWQX5hw?...

youtu.be

TUTORIAL DE INSTALAÇÃO - A AVENTURA DE SONIC PT-BR!

YouTube video by CEGA Traduções

074

CEGA Traduções @ctraducoes.bsky.social · 27/07/2025

Após quatro anos de muito trabalho, várias gravações, revisões e operações... o mod de dublagem de "A Aventura de Sonic" está disponível para download com todas as campanhas! ⬇️Links e informações abaixo⬇️

26131

CEGA Traduções @ctraducoes.bsky.social · 27/07/2025

Já tá chegando a hora! Estamos todos ansiosos e esperamos que gostem do nosso projeto tanto quanto gostamos de trabalhar nele. Fiquem com registros do Sonic feitos cada um por membros da nossa equipe. 💙

031

CEGA Traduções @ctraducoes.bsky.social · 02/04/2025

Não teve piadoca aqui ontem porque aqui a coisa é séria (O ADM definitivamente esqueceu)

021

CEGA Traduções @ctraducoes.bsky.social · 02/03/2025

Finalmente é hora de dar o próximo passo! A demo da dublagem de "A Aventura de Sonic" já está disponível! Aproveitem bem as campanhas do Sonic, Knuckles e Gamma. ⬇️ Links e informações abaixo ⬇️

14317

CEGA Traduções @ctraducoes.bsky.social · 30/12/2024

E dessa vez, sem falta! Se preparem para A Aventura de SONIC! E talvez até mais... youtu.be/RYk02eiPtjg

youtu.be

A Aventura de Sonic - Trailer da DEMO

YouTube video by CEGA Traduções

12210

Reposted by CEGA Traduções

geno ⍟ @geno.bsky.social · 14/09/2024

AQUI ESTÁ O MANGÁ DO SHADOW LOCALIZADO PARA PORTUGUÊS BRASILEIRO! Um trabalho demorado, que levou muita conversa e discussão sobre quais termos usar, mas que está pronto! Vocês podem baixar pelo link abaixo ou, alternativamente, só ler pelo Bluesky na thread mesmo. drive.google.com/file/d/1QgZz...

44757305

Reposted by CEGA Traduções

セガ公式アカウント @sega.jp · 13/09/2024

SEGA Bluesky's first video!

211779614

Reposted by CEGA Traduções

茶 CamoXD 茶 @camoxd.bsky.social · 10/09/2024

Happy birthday Dreamcast :DDDDD ! ! [ #SEGA #Dreamcast #SegaDreamcast #BRart ]

225899

CEGA Traduções @ctraducoes.bsky.social · 09/09/2024

Com a queda do INOMINÁVEL, vamos postar atualizações do projeto aqui e no nosso canal do Youtube. Também vou tentar postar mais regularmente pra página não ficar morta demais (^^')

media.tenor.com

a sonic the hedgehog video game character is standing in the dark

ALT: a sonic the hedgehog video game character is standing in the dark

3204

CEGA Traduções @ctraducoes.bsky.social · 09/09/2024

Feliz aniversário, Sonic Adventure!!🦔🎉🎉

07614