iiinova — where your digital self keeps evolving

consonni @consonni.bsky.social · 21/08/2025

... y presionar a nuestros representantes en el gobierno. También es importante desmentir la desinformación, siempre con fuentes confiables.

100

consonni @consonni.bsky.social · 21/08/2025

Denunciando públicamente: Informar y compartir en redes sociales contenido verificado para romper el silencio mediático, visibilizar voces palestinas, compartiendo testimonios de periodistas locales, firmar peticiones, acudir a manifestaciones...

100

consonni @consonni.bsky.social · 21/08/2025

Donaciones: Puedes donar dinero a UNRWA, la Agencia de Naciones Unidas para la población refugiada de Palestina, o directamente a los palestinos a través de páginas como thesameerproject. HEAL Palestine o Palestine Children’s Relief Fund son otras opciones.

110

consonni @consonni.bsky.social · 21/08/2025

Boycott: Existen muchas páginas web o aplicaciones que nos indican qué empresas o marcas son partícipes del genocidio o apoyan a Israel en mayor o menor medida. Algunos ejemplos son la página web boycott-israel.org o las apps No Thanks y Boycat.

boycott-israel.org

Boycott Israel - A Simple List to Boycotting Israeli Companies

Our simple boycott list targets firms in Israel to support change, aiming to ease suffering and advance conflict resolution.

120

consonni @consonni.bsky.social · 21/08/2025

Para unirse a esta huelga, lo esencial es no comprar nada durante los jueves. Una acción que se extiende a todo tipo de comercios y servicios ¿Qué más podemos hacer para ayudar? 👇

100

consonni @consonni.bsky.social · 21/08/2025

Hoy comienza una acción a escala mundial contra el genocidio en Palestina. Una huelga de consumo, que se realizará cada jueves. El objetivo, como expone la organización Humanti Project, es “golpearles donde más les duele, en sus economías”. www.elsaltodiario.com/palestina/co...

elsaltodiario.com

¿En qué consiste la huelga mundial de consumo por Gaza que comienza este jueves?

‘Global Strike for Gaza’ es una iniciativa a nivel global que busca parar el consumo de bienes y servicios durante un día a la semana, los jueves, para intensificar la presión internacional para frena...

100

consonni @consonni.bsky.social · 21/08/2025

Desde esta cuenta condenamos el genocidio en Gaza. No podemos permanecer en silencio ante la masacre sistemática que sufre el pueblo palestino. Lo que está ocurriendo, lo que lleva años ocurriendo, es un crimen contra la humanidad que arrasa con miles de vidas inocentes.

160

Reposted by consonni

Cova 🦇 @poisonganger.bsky.social · 08/08/2025

🐍Una novela que se queda conmigo para siempre. Es fondo de estantería y se la recomiendo a absolutamente todo el mundo. Más en especial si te interesa el tema el género y la migración. Edita @consonni.bsky.social

Portada de la reseña. De fondo un manantial editado para que brille. En letras rosas: Aguanfulce. Al título lo rodea una serpiente mordiéndose la cola. Abajo la autoría: Akwaeke Emezi.

El Ada es una puerta al mundo de los dioses. Por eso en su interior habitan muchos. Dentro de su cabeza, en una cámara de mármol, conviven varias entidades con diferentes formas de entender pero una misma perspectiva: en la naturaleza de los dioses no está la compasión. Por eso harán sufrir al
Ada durante toda su vida, desde que nace en Nigeria hasta que se muda a Estados Unidos y se convierte en adulta.
Esta es la novela con la que debutó Emezi, una exploración de la identidad muy críptica que habla de dioses nigerianos y cristianos, de cómo se adapta a sus distintos yoes, de cómo sale adelante en el mundo de los mortales.
Es una introspección mística con los pies muy puestos en la tierra, si es que ambos conceptos son compatibles. Se notan sus influencias y su estilo propio. Una obra muy completa que te arrastra con tranquilidad por todo el manantial.

Este autore me parece más que interesante. Una obra muy similar a en bastantes aspectos es
"Americanah", por lo que si os gustó la obra pero no la autora, "Agua dulce" es una opción que abordar con todo lo bueno de la otra con el añadido de que se hable del género.
Aunque es denso, merece la pena concentrarse. porque a la par es absorbente. Es poético sin perder el foco de la autoficción. Además, siento que es atemporal, una novela que no debería caducar.
Para mi este libro es de esos que tienen cinco estrellas redondas y bien merecidas. Creo que con el tiempo se consolidará como una obra literaria
contemporánea básica.
Tened cuidado con las sensibilidades, porque hay escenas duras. Acompañamos a una persona durante edades muy conflictivas y situaciones en las que es muy vulnerable, por lo que de vez en cuando narra de una forma un poco cruda episodios de autolesión o violencia sexual.

Cubierta de la novela con información clave.

• En castellano publica Consonni en 2021.
• Traducción de Arrate Hidalgo.
• Contemporánea, fantasía metafórica.
autoficción.
• Autoconclusiva.
• Autore nigeriane. Diáspora.
• Se la recomiendo a lectores que busquen una obra compleja y absorbente.

242

consonni @consonni.bsky.social · 19/08/2025

«Un privilegi i un nou regal que ens ha ofert Bellmunt! Gràcies». ♥

010

consonni @consonni.bsky.social · 19/08/2025

«Després d’una dècada sense lectura pública col·lectiva a casa Membrado de Bellmunt el 15 d’agost promoguda per Ramon Mur, recent Premi Franja 2024, enguany ha reprès la convocatòria la seua filla Maria Mur Deán». tempsdefranja.org/cultura/lect...

tempsdefranja.org

Lectura pública a Bellmunt

Després d’una dècada sense lectura pública col·lectiva a casa Membrado de Bellmunt el 15 d’agost promoguda per Ramon Mur, recent Premi Franja 2024, enguany ha reprès la convocatòria la seua filla…

120

Reposted by consonni

Ignacio Pato @ignaciopato.bsky.social · 25/07/2025

Ganas de volver a leer a Miren Amuriza. Me gustó mucho 'Basa'.

021

Reposted by consonni

Traficantes de sueños Librería @traficantes.bsky.social · 02/08/2025

#Escuchalalibrería Escucha🎧 la presentación del libro "Las redes son nuestras. Una historia popular de internet y un mapa para volver a habitarla" @consonni.bsky.social Con su autora, Marta G. Franco @teclista.mas.to.ap.brid.gy y Margarita Padilla @cien_margaritas acortar.link/1XxfgP

122

consonni @consonni.bsky.social · 25/07/2025

📚 «Antichristie» — Humor, historia y pensamiento decolonial en una voz literaria única. Nadie narra el delirio del presente con tanto amor, inteligencia y osadía como Mithu Sanyal.

040

consonni @consonni.bsky.social · 25/07/2025

📚 «Aburridísima» — Entre la distopía pop y el nihilismo punk, Suzuki reescribe la ciencia ficción desde una perspectiva crítica, feminista y profundamente irreverente. La recuperación de un icono de la contracultura japonesa por primera vez traducida al español.

160

consonni @consonni.bsky.social · 25/07/2025

📚 «Narrugorrik» — Narrugorri ez da poema liburu bat soilik: gorputzetik idatzitako testua da, entzumenetik pentsatua, bizitzatik bibratua. Fisikoa, prekarioa, zaurgarria, transzendentala. Pertsonala eta kolektiboa.

120

consonni @consonni.bsky.social · 25/07/2025

📚 «Pleibak» — Miren Amuriza regresa dando forma a una lengua sucia y viva. Una joven se dirige a su mejor amiga de la adolescencia para contar aquello que pasó cuando “no pasó nada” pero que lo cambió todo. Una novela epistolar generacional, brillante y afilada como una navaja en la mochila.

130

consonni @consonni.bsky.social · 25/07/2025

📚 «Katona» — Eleberri liluragarri eta ahaltsu honek gotikoaren berrikuspena eskaintzen digu, euskal literaturak inoiz gutxitan bezala, irakurketa gogoangarri eta ezinbesteko baten lerroetan barrena.

120

consonni @consonni.bsky.social · 25/07/2025

📚 «Hetero» — Un mapa emocional cargado de verdad, humor y rabia. Alberdi escribe con precisión quirúrgica transformando vivencias en literatura y cotidianidad en revelación. Revela la injusticia epistémica que vivimos como normalidad y que denominamos norma hetero.

120

consonni @consonni.bsky.social · 25/07/2025

📚 «Beste zerbait» — Novela mutante eta kuir. Liburu premiazkoa, bihotzean sartu eta azalean erretzen duena. Beste zerbait eraikitzeko, beste norbait izateko.

120

consonni @consonni.bsky.social · 25/07/2025

📚 «Suite Tokio» — Finalista del Premio São Paulo de Literatura y del 63º Premio Jabuti, este libro confirma a Giovana Madalosso como una de las voces más singulares de la literatura brasileña contemporánea.Una novela de carretera que comienza con un rapto.

130

consonni @consonni.bsky.social · 25/07/2025

📚 «Gela bat norberarena» — Tradizio patriarkalaren barruan landutako emakumeen idazkuntzaz diharduen saiakera hau 1929an argitaratu zen, eta manifestu feminista inspiratzailea bihurtu zen berehala.

120

consonni @consonni.bsky.social · 25/07/2025

⚡⚡ Con mucha ilusión os adelantamos los títulos que estarán disponibles en los próximos meses. Esperamos que estas novedades despierten interés, curiosidad y muchas ganas de seguir explorando nuevas historias y pensamientos.

193

Reposted by consonni

Traficantes de sueños Librería @traficantes.bsky.social · 12/07/2025

#LecturasdeVerano @consonni.bsky.social Aulagas, de @gemmaruizpala.bsky.social , es el testimonio de generaciones de mujeres de clase trabajadora, ausentes de nuestra memoria colectiva. Migración, pobreza y violencia, pero también de resistencia, amistad y alegría. acortar.link/PcWhNH

144

Reposted by consonni

La Buena Vida - Café del Libro @labuenavidalib.bsky.social · 22/07/2025

"Davydov narra esta historia con una escritura que desprende sed de libertad en sus diálogos, una escritura gamberra y tierna, inocente y provocadora". acortar.link/UUpy68 'Springfield', de Sergey Davydov, con traducción de Alexandra Rybalko Tokarenko, en @consonni.bsky.social #librerías

051

Reposted by consonni

consonni @consonni.bsky.social · 07/07/2025

www.consonni.org/es/publicaci...

111

consonni @consonni.bsky.social · 08/07/2025

Mila esker a todas las personas que se acercaron a escucharnos. El crédito de las fotografías es: Videla

000

consonni @consonni.bsky.social · 08/07/2025

El resultado fue una charla agradabilísima a la que poco a poco se fueron sumando oyentes y acabó con cuarenta personas pendientes de lo que decíamos. Fue un viaje agotador y espontáneo, pero realmente mereció la pena.

100

consonni @consonni.bsky.social · 08/07/2025

Bueno, Gemma se puso enferma y no pudo asistir al evento, básicamente. En lugar de cancelar, María Mur, editora de consonni, se metió en el coche con su familia in extremis y pusieron rumbo a Santander.

100

consonni @consonni.bsky.social · 08/07/2025

El pasado jueves, la autora de «Aulagas» y «Nuestras madres», Gemma Ruiz Palà charlaba con Lucía Llano en la Feria del Libro de Santander. Sí, sabemos lo que estáis pensando: Gemma no sale en las fotografías que acompañan a este texto. Entonces, ¿qué ha pasado?

100

consonni @consonni.bsky.social · 07/07/2025

Liburu-dendetan 2025eko uztailaren 14an 💙

000

consonni @consonni.bsky.social · 07/07/2025

www.consonni.org/es/publicaci...

111

consonni @consonni.bsky.social · 01/07/2025

Nos vemos este jueves en la Feria del Libro de Santander: Gemma Ruiz Palà presentará «Aulagas» acompañada de Lucía Llano. Te esperamos,

010

Reposted by consonni

Letras Corsarias @letrascorsarias.bsky.social · 30/05/2025

Gemma Ruiz Palà presenta 'Aulagas' en conversación con Marina Capasso. Con @consonni.bsky.social.

011

Reposted by consonni

Raig Verd Editorial @raigverd.bsky.social · 19/06/2025

📣 COMUNICAT DE RAIG VERD! 🗣️ FEU-NE DIFUSIÓ SISPLAU ❤️! 🫶 ENS SOSTENIM GRÀCIES A LA NOSTRA COMUNITAT, VOSALTRES FEU POSSIBLE EL PROJECTE DE RAIG VERD Tens el mateix comunicat al web: www.capsesdellibres.com/campanya-de-suport

3156202

Reposted by consonni

Ana Flecha Marco @anaflesh.bsky.social · 08/05/2025

Recién llegado al buzón. ¡Gracias, @consonni.bsky.social! 💘

Pia Edvardsen
Una niña hecha y derecha
Traducción de Elena Quesada Gullestad

Desde la adolescencia, Pia ha vivido en una relación heterosexual.
Pero no puede seguir siendo quien no es. Cuando un día se atreve a reconocer lo que realmente piensa y siente, se apodera de ella una ansiedad insoportable. Hay muchas historias sobre personas no aceptadas por su entorno, sobre familias y sociedades que intentan moldearlas a su imagen. Pero en esta novela, es la propia protagonista quien lleva su negación al extremo, hasta el punto de querer desaparecer para convertirse en alguien distinto.
Basada en su experiencia con la terapia de conversión, Pia Edvardsen ha escrito una novela profundamente delicada y conmovedora. Con este, su segundo libro, ha conquistado a la crítica noruega, que ha destacado la autenticidad y la sensibilidad con la que aborda la vergüenza y la negación de uno mismo. Una novela incómoda, impactante y exquisitamente elaborada que desmiente el mito de que la diversidad está plenamente aceptada y que advierte sobre los peligros de las terapias de conversión. Incluso en una familia progresista de Noruega, la heterosexualidad sigue siendo la norma, hasta el punto de llevar a una mujer a negar su deseo, su cuerpo, su vida.
«Pia Edvardsen ha escrito uno de los libros más potentes del año».
-Hanne-Kristin Wolden, Klassekampens Bokmagasinet
«Conmovedor. Un libro sumamente bien hecho sobre no querer ser una misma». —Oda Faremo Lindholm, VG
«Auténtico hasta la médula. Una novela inquietante sobre el forcejeo y el desgaste entre dos identidades: una en la cabeza y otra, totalmente distinta, en el cuerpo».
-Inger Bentzrud, Dagbladet
«Un libro emocionante: bien fraguado en su composición y urdido con un lenguaje delicado y preciso».
-Hilde Vesaas, Dag og Tid
IMAGEN DE CUBIERTA
Simona Rota

192

consonni @consonni.bsky.social · 08/05/2025

Seguimos muy emocionadas por la acogida. Mila esker por hacerlo posible! 💜 Y por supuesto, milesker a Katixa Agirre, Bibiana Collado y Noemí López Trujillo por su compañía. ♥

000

consonni @consonni.bsky.social · 08/05/2025

Eskerrik asko a todas las personas que nos habéis acompañado en cada ciudad, compartiendo vuestra lectura y haciendo de cada encuentro algo único.

100

consonni @consonni.bsky.social · 08/05/2025

🌹📚 Estas jornadas han sido tan bellas... llena de libros, emociones y el calor de tantísima gente que se acercó con ilusión a escuchar a Gemma con tanta ilusión. Ha sido verdaderamente precioso sentir esa conexión y ese cariño.

100

consonni @consonni.bsky.social · 08/05/2025

✨ Este último mes hemos tenido el privilegio de acompañar a Gemma Ruiz Palà en un emocionante viaje literario con «Aulagas», que la ha traído a Bilbao, además de haber viajado a Valencia y Madrid… ¡y por supuesto, a vivir un Sant Jordi inolvidable!

110

Reposted by consonni

Rubén Andrés Arribas @estoyquetrino.bsky.social · 16/03/2025

Después de leer «Pómulo y lejanía» @consonni.bsky.social , de Stefanía Caro, lo suyo es bailar y terminar de comprender la novela con el cuerpo... Yo me confundí y puse en danza mi lectura con otras de Mark Fisher, Inés Boza o Cristina Morales en @ministerioctxt.bsky.social ctxt.es/es/20250301/...

054

Reposted by consonni

Anabel Vélez @anabelvelez.bsky.social · 28/03/2025

📚Tuve el placer de entrevistar a Amanda Mikhalopulu a raíz de su excelente libro "La dona de Déu" editado por @raigverd.bsky.social en catalán y "La mujer de Dios" editado por @consonni.bsky.social en castellano. Podéis leer mi entrevista en @culturaca.bsky.social 👇 culturaca.com/amanda-mikha...

culturaca.com

Amanda Mikhalopulu: “La literatura es uno de los pocos refugios que tenemos”.

En La dona de Déu o La mujer de Dios, las editoriales Raig Verd y Consonni se unen para editar el libro en catalán y castellano, respectivamente. En este lib

031