Typically, each texture is present in multiple resolutions on disk, and you download all of them. It is not an efficient use of bandwidth, but, with modern physically-based rendering, redoing those textures on the player's machine would be slower than the download in most cases.
