boothrat @boothrat.bsky.social · 26/09/2026Spoke to young 🇺🇦 lady weeping on train to S coast of England, intending to try to reconcile with 🏴 man who blamed her failure to comply for his infidelity. Advised her to choose someone who made her happy. I gave her a pack of tissues & a note saying look up “coercive control” in private. 0140
boothrat @boothrat.bsky.social · 26/09/2026After WW2 Ezra Jurmann (1930-2014) worked as a conference interpreter in London. He never lost his interest in watch repairing. Imperial War Museum interview. www.iwm.org.uk/collections/...iwm.org.ukInterview with Ezra JurmannGerman Jewish schoolchild in Pirna and Dresden, Germany, 1933-1942; inmate in Riga Ghetto, Latvia, 1/1942-10/1943; inmate in Strasdenhof Subcamp, Kaiserwald Concentration Camp, Riga, Latvia, 10/1943-9... 012
boothrat @boothrat.bsky.social · 18/09/2026Can’t answer that, I’m afraid, though I was in the audience for this 2014 interview of Siegfried Ramler, who was an interpreter at the Nuremberg trials. Well worth a listen. videohighlight.com/v/nrMVTQyPf5Ivideohighlight.comSiegfried Ramler, interpreter at Nuremberg, in London with AIIC - SummaryIn 2014 AIIC and its UK/Ireland region organized a tribute to the pioneers of simultaneous interpretation. Siegfried Ramler, one of the few Nuremberg interprete 000
boothrat @boothrat.bsky.social · 18/09/2026Here‘s yesterday‘s speech from Strasbourg. Carney follows Metsola‘s introduction. www.europarl.europa.eu/plenary/en/v...europarl.europa.euSitting of 17-09-2026 | Plenary | European ParliamentSitting of 17-09-2026 010
Reposted by boothratPeter Cook: Brexorcist in Chief: Reboot Britain @brexitrage.bsky.social · 13/09/2026Hit me with your walking stick, hit me, hit me Pl like, share and subscribe www.youtube.com/watch?v=bG33...youtube.comHit me with your Reform stick - Ian Dury ParodyYouTube video by Peter Cook 12213
boothrat @boothrat.bsky.social · 08/09/2026Plus they have nifty gifts to wear with pride in the right sort of message. shop.rnli.orgshop.rnli.orgRNLI Shop | Lifesaving GiftsWe have the perfect lifesaving gifts for you and your crew. Order them online at shop.RNLI.org and help us to save lives for another 200 years. 27813
boothrat @boothrat.bsky.social · 07/09/2026Rank amateurs. If it hadn’t been drawn up on hotel notepaper by dilettantes, each language version would state whether the English or the French text is authoritative. 010
boothrat @boothrat.bsky.social · 06/09/2026I was struck by his attempt to downplay his 𝘤𝘰𝘯𝘵𝘳𝘢𝘤𝘵𝘰𝘳𝘴’ invitations to engage in irregular behaviour as a bit of “Jack The Lad-dery”, punctuated by the trademark autochuckle. Boys will be boys, give us - but in particular ME - a break. 290
boothrat @boothrat.bsky.social · 06/09/2026‘centerpiece’ - was this IOU written by Honest Bob or by a US intern on a CPAC exchange programme? 030
boothrat @boothrat.bsky.social · 28/08/2026Pretty accurate description of what I experienced after blood donation in later life. Had been fine in misspent youth. Now also on beta-blocker (for A-Fib). Happily in Velux-free environment, though local bus stop keeps getting further away… 000
boothrat @boothrat.bsky.social · 25/08/2026Here it is: ifloz.substack.com/p/king-carne...ifloz.substack.comKING CARNEY ACTIVATES KONG MODE WITH ZERO FUCKSCarney Reads the Clock Like a Pro Wrestler 150
boothrat @boothrat.bsky.social · 24/08/2026Ancestral ID required - not for the first time. en.wikipedia.org/wiki/Ahnenpa...en.wikipedia.orgAhnenpass - Wikipedia 010
boothrat @boothrat.bsky.social · 23/08/2026Also ordered Robert Harris’ ‘Agrippa’ from the library - looking forward to 📖 000
boothrat @boothrat.bsky.social · 20/08/2026⚠️ Every Oma is issued with a multipurpose telescopic umbrella. 110
boothrat @boothrat.bsky.social · 18/08/2026Brace for “ensuing consequences” open.substack.com/pub/tull/p/r...open.substack.comRUSSIA WARNS IRELAND — FOR THE EIGHTH TIMEMost serious consequences! 000
boothrat @boothrat.bsky.social · 14/08/2026Thanks - query was on the offchance that someone might be in the know. But 🤷 110
boothrat @boothrat.bsky.social · 14/08/2026Thanks, will keep an eye on it. I’d assumed info to be relevant for UK-based persons currently elsewhere, so they are informed about the circumstances that await them on return. 100
boothrat @boothrat.bsky.social · 14/08/2026Did it go out to all mobiles currently in UK, inc those registered abroad? Are those with UK registered mobiles notified while out of country? 300
boothrat @boothrat.bsky.social · 13/08/2026To a British ear, US ‘behoove’ sounds as if it might be related to shoeing horses, whereas ‘behove’ is now somewhat dated, often used in an arch fashion, indicating the proper thing for a given person to do. 170
boothrat @boothrat.bsky.social · 09/08/2026In everyday German parlance, intermittent claudication is called “shop window disease” (Schaufensterkrankheit), a helpful description of the signs of the disorder. 000
boothrat @boothrat.bsky.social · 07/08/2026Is “unwarranted, uncalled for, senseless and regrettable” the Russian translation of GUBU? 000
boothrat @boothrat.bsky.social · 02/08/2026Just finished Volker Kutscher Hörbuch #7 in Gereon Rath series, “Marlow” - set in 1935 Berlin. Protagonists working out survival strategies in post-Hindenburg Germany. I’m mulling over London equivalent of ‘jwd’ (‘janz weit draußen’ 😁). Anodine ‘outer London’, ‘North of Watford’, ‘beyond Balham’ …? 120
boothrat @boothrat.bsky.social · 13/07/2026The recent arrival looks around, taps a huge brick wall next to him and asks, “So what’s behind here?” St Peter looks concerned and whispers, “Keep your voice down! The Catholics are on the other side and they like to think they’re the only ones here.” 2/2 000
boothrat @boothrat.bsky.social · 13/07/2026en.wikipedia.org/wiki/Dave_Al... story: Guy arrives at the Pearly Gates and is offered a quick tour by St Peter. “The Muslims are over there, this corner’s for the Jews, and the other’s for the Hindus. Further along are the Buddhists, Anglicans and Sikhs.” 1/2en.wikipedia.orgDave Allen (comedian) - Wikipedia 100
boothrat @boothrat.bsky.social · 08/07/2026Graaf Binface, een zelfbenoemde intergalactische ruimtekrijger 🗑️ 041
boothrat @boothrat.bsky.social · 08/07/2026O Conde Binface – um autoproclamado "guerreiro espacial independente" 080
boothrat @boothrat.bsky.social · 01/07/2026“I’m free!” trills Mr Goodwin in his best ‘Are You Being Served’ intonation. 010
boothrat @boothrat.bsky.social · 01/07/2026Presumably the International Labour Organisation (ILO) & International Maritime Organisation (IMO) have identified recommended best practice to ensure seafarers enjoy adequate legal protections. 000
Reposted by boothratChris Grey @chrisgrey.bsky.social · 30/06/2026Morality aside, effectiveness aside - this is just dumb politics. The voters it's designed to appeal to won't be remotely satisfied by it, whilst others will despair & many won't notice. So, sure, it's 'performative cruelty', but it's not even going to be applauded. www.bbc.co.uk/news/article...bbc.co.ukRefugees would be told to repay around £10,000 under new asylum billThe Home Office will be given powers to recover costs from adults who have received asylum support under new laws. 89324
boothrat @boothrat.bsky.social · 28/06/2026Grotesque, all too believable, bizarre, not necessarily unprecedented. 010
boothrat @boothrat.bsky.social · 23/06/2026Even in such disturbing company, Mogg’s leg requires a trigger warning. 000
Reposted by boothratNick Harkaway @nickharkaway.com · 12/06/2026Sidenote: I'd really appreciate it if you repost this, if only because getting the damn thing to display on Bsky with a decent alt text was something of a labour of love. And also because, obviously, I want everyone in the universe to know this is coming. 13163127
boothrat @boothrat.bsky.social · 15/06/2026…or according to whichever Matt believed the CTA dated from the Belfast Agreement “our land”. I shan’t bother with any other episodes. 111
boothrat @boothrat.bsky.social · 15/06/2026Acc to Duden ‘grappa’ can be masculine or feminine. I’d undoubtedly plump for neuter. Prost! 100
boothrat @boothrat.bsky.social · 15/06/2026Thanks! So it follows the article declension for the German term, which must be somewhere in the back of people’s minds even as the shorter loan word comes to the fore. 110