iiinova — where your digital self keeps evolving

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 2h

Изненада, изненада, изненада! В НЕДЕЛЯ, 04.10., идвам на Алея на книгата - Пловдив! Ще ви чакам цял ден на шатра 11! А сега ми стискайте палци да има билети 😅😅😅 #книженбазар #букток #foryoupage❤️❤️ #пловдив #алеянакнигата2026

031

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 28/09/2026

Алея на книгата се пренася и от днес отваря и за читателите в #Пловдив! Ако сте от града или региона, сега е моментът! Днес е първият ден 😊😊🤣

120

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 25/09/2026

Не сте успели да дойдете в София за Алея на книгата? Алея на книгата идва при вас ако сте от #Враца. 📍 Книжен базар – Враца 🗺 Пред бившето кино „Коларов“ (ул. „Петропавловска“ №43), гр. Враца 📅 26 септември 🕙 10:00 – 19:00 ч.

120

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 15/09/2026

Днес е вторник. Което значи, че е време за вдъхновение 😊 Цитатът е насочен към колегите-писатели. Винаги можете да редактирате кофти написан текст, но не и празен лист. Цитатът тук направо ви призовава да допишете историята. Защото само една написана история може да бъде ползвана за нещо после.

100

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 14/09/2026

Понеделник е, панаирът на книгата свърши, така че крайно време да се върна към някакво регулярно публикуване тук и... да започнем седмицата с цитат от Мишмашология 1.2 😊😊😊

120

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 13/09/2026

Алея на книгата - ден 7 Благодаря на всички, които дойдоха да се видим. Авторът отива да лови своите книги, а шатра 64 ще е отворена до 7 вечерта, така че имате време 😊 Днес времето е чудесно. Весела неделя! #authortok #foryoupage❤️❤️ #алеянакнигатасофия #панаирнакнигата2026

040

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 12/09/2026

И още едно дъждовно клипче 😅😅😅 Какво правят автори, затворени в шатра в дъжда? Снимат се, какво друго 🤣🤣🤣 Оператор: @dony.books С участието на @By Jackline Книгочанти 📖 ❤️ и @handmade_art_giftshop #authortok #foryoupage❤️❤️ #алеянакнигатасофия #панаирнакнигата2026

020

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 12/09/2026

Алея на книгата - ден 6 На алеята вали, а в шатра 64 сме се събрали много дами, да се крием от дъжда 🤣🤣🤣 Оператор: @donibooks С участието на Handmade ART Gift shop и @By Jackline Весела събота и... четете книжки! #authortok #foryoupage❤️❤️ #алеянакнигатасофия #панаирнакнигата2026

030

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 11/09/2026

Алея на книгата - ден 5 Как да стигнете до шатра 64 от светофара на НДК?😊 Весел петък и... четете книжки! #authortok #foryoupage❤️❤️ #алеянакнигатасофия #панаирнакнигата2026

010

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 11/09/2026

Алея на книгата - ден 5 Ето как изглежда шатра 64. Освен моите книжки, там има книги и на други автори и... страхотни 3D принтирани дракони. Ако обичате book nook неща, или изобщо книжни неща, тук трудно ще си изберете. Аз ще съм в шатрата, както винаги, и този следобед. Весел петък и четете книжки!

020

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 10/09/2026

Алея на книгата - ден 4 Тъкмо отивам към шатрата и ви чакам (*заедно с едни 3D дракони ;) ) в шатра 64! #панаирнакнигата2026 #панаирнакнигата #алеянакнигатасофия #книги #bistrastoimenova

010

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 06/09/2026

Алея на книгата в София иде, а с нея и новите координати къде можете да намерите книжките ми (*и мен) на място по софийските улици през следващата седмица. 🥳 КЪДЕ ДА НАМЕРИТЕ КНИГИТЕ (*И МЕН, В КЪСНИЯ СЛЕДОБЕД)? ✅️ Шатра 64 ✅️ близо до сградата на НДК и фонтаните 🟢 Елате да се видим и да поприказваме!

140

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 07/07/2026

Благодаря на всички, които отделиха от времето си да дойдат на фестивала Musagena New Vibes в събота и неделя (*както и на представянето на Мишмашология 1.2 в неделя на обяд 😊) ♥️

130

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 04/07/2026

Musagena New Vibes - ден 1. Ето как да намерим шатрата и къде са книжките 😊😊😊 #booksky #bookskybulgaria ##musagenanewvibesfestival

083

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 04/07/2026

Изненада, изненада, ИЗНЕНАДА-А-А! Ново книжно събитие тази събота и неделя! Ще можете да намерите мои книги на фестивала Musagena New Vibes! 🥳 КЪДЕ ДА НАМЕРИТЕ КНИГИТЕ (*И МЕН, В КЪСНИЯ СЛЕДОБЕД)? ✅️ Шатра 5А, площад Славейков ✅️ близо до Столична библиотека, с лице към библиотеката #booksky

131

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 07/06/2026

Ден последен от панаира на книгата 😊 Днес подухва вятър, приятно е навън, има хора по панаира и... аз също съм тук до към 15.30. 😊 @handmade_art_giftshop #панаирнакнигата2026 #booksky #bookskybulgaria

060

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 06/06/2026

Айде хора, чакам ви 😊😊😊 Принципно беше обявено за 14.30-15.30, но поради разместване на програмата на панаира, ще съм в шатра 50А до 17.30 😊 #author #booksky #панаирнакнигата2026

0101

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 31/05/2026

Изненада, изненада, ИЗНЕНАДА-А-А! Години наред ме питате дали можете да намерите книгите ми на панаира на книгата. Години наред ви казвах, че не може. 📚 📚Тази година вече МОЖЕ! 📚 За първа година ще можете да намерите мои книги на панаира! 🥳 #booksky

2112

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 24/05/2026

Честит 24 май! Кирилицата е едно от нещата, с които България трябва да се гордее. Винаги и на всички натъртвам, че е измислена в България и оттук, заедно с църковните книги, обикаля славянския свят. На всички, с отношение към образованието, културата и езика, честит празник! #bookskybulgaria

3142

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 19/05/2026

Новият епизод от рубриката #чукчи_читател идва с едно дългоочаквано ревю на популярна книга, което напълно нарочно забавих във времето. #booksky #bookskybulgaria "Остайница" от Рене Карабаш knigolubitel.com/gost-avtori/...

150

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 07/05/2026

Вдъхновена от един пост за "date cancelled" с глупости, които дразнят и разсмиват читателите, реших да направя свой списък с най-абсурдните неща, които съм чувала като писател 😅 #booksky ##bookskybulgaria

270

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 30/04/2026

Мъж два метра, с костюм и брада на дървосекач. Като чуеш, че обсъжда с приятел колко покемона е хванал днес и ти стане рЕзко жал за родителите му... 🤦‍♀️ Из #минутка_в_метрото

050

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 21/04/2026

Aдски, адски мразя да ги убивам и гарантирам, че ако вие ревете, докато четете, съм ревала и аз, докато пиша. Разкажете вие - убивате ли героите си и за кой герой ви е било жал 🙃 #писане #вдъхновение #цитати #bookquotes #famousquotes #booksky #bookskybulgaria

050

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 11/04/2026

Христос воскресе! Любопитно за кадъра: ц Цветята са просто за илюстрация и красота, яйцата са боядисани с нормални бои. Синьо = мускари Лилаво-розово = дървовиден божур Червено = лале Жълто = глухарче Зелено = цвят на див чесън #bookskybulgaria #Bulgaria #easter

071

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 08/03/2026

Честит осми март, мили дами! Happy 8th of March, ladies! No matter what this holiday is and how it came about, let's remember on this day we are human too - not just mothers, sisters, daughters, business ladies or desperate housewives. Happy International Women's day :)

030

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 05/03/2026

Зад мен някакъв: - Много искам да й хелпна с това... Душата ми на преводач току-що кринджна 🤦‍♀️

140

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 05/03/2026

Четвъртък принципно беше време за цитати, тъй че нека се посмеем с Мишмашология 1.2. В малкия квартал някои дейности се съвместяват. Няма как, или липсват хора, или пространство 🫣 Което пък води до доста комично съжителство, точно като от Дивия запад.

120

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 01/03/2026

Честита Баба Марта! ⚪️🔴 Да сте живи, здрави, бели и червени като мартеничките! ⚪️🔴 А каква по-добра мартеничка от книжната мартеничка? ⚪️🔴 Предишните години нищо изпуснах книжната мартеничка, така че ето я моята 😊

171

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 22/02/2026

Време е за цитати от 112. От толкова много време не съм пускала цитати от книгите си, че дори не помня какво съм публикувала вече. Така че ето един цитат от глава 3 на 112. Инспектор Ромеро пристига в Бокете и... мястото не е особено гостоприемно. #booksky #bookskybulgaria #thriller

120

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 19/02/2026

БТВ в момента (*по темата Иран): В Османския залив ще бъдат разположени... Султан Сюлейман харесва това. Османската империя на три океана 🤣 (*заливът е Омански)

1110

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 18/02/2026

Гледаш 15-годишните в метрото. Перфектен грим. А ти? 20 минути се мота с молива за очи и резултатите са... абе, да сме живи и здрави. 🤣

060

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 10/02/2026

✈️ Аудиокнигата може и да излезе навръх празника на ръководителите полети миналата година, но хартиеното копие ще бъде супер. ✈️ И не защото книгата е моя, а защото ви чакат много изненади. Неща, които няма да намерите в аудиокнигата и такива, за които и аз не знаех. #booksky #bookskybulgaria #MH370

120

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 25/01/2026

Време е за нов епизод от "ние сме писатели" 😊 Мина много време, нали? Давайте идеи с какво да попълним поредицата 😊😊😊 #bookskybulgaria #booksky

130

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 09/01/2026

Разбираш, че носиш рядко грим, когато колегите ти винаги се изненадват като те видят гримирана. Разбираш, че гримьорката наистина е направила чудеса, когато колегите те видят гримирана и хлъцнат.

170

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 31/12/2025

Честита нова 2026 година! 🥳🥳🥳 Нека тя ни донесе здраве, щастие, много, много късмет и успехи! Нека донесе на всеки онова, което иска най-много! А най-вече, да зарадва всеки с нещо хубаво, което дори не е очаквал! Весел празник и наздраве! 🥂🥂🥂

0140

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 31/12/2025

Весело посрещане на 2026! 🥳🥂🎄 Не е Коледа и/или Нова година ако някъде не предават концерт на Веселин Маринов...

1150

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 31/12/2025

Нова година иде, а с нея и... свободно време. Защо не слушате книги? Вариант 1 storytel.com/bg/books/%D0... Вариант 2 storytel.com/bg/books/%D1... Вариант 3 storytel.com/bg/books/%D0... Вариант 4 storytel.com/bg/books/%D0... Вариант 5 storytel.com/bg/books/112... #booksky #bookskybulgaria

120

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 31/12/2025

Подготвяте ли се за Нова година? 😊 Да ви разсмея малко със семейни задушевни разговори... между другото, в момента също съм си сипала чай 😅😅😅

130

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 29/12/2025

В предаването "Бизнес старт" с Roselina Petkova си говорихме за това какво е да си писател, за промените и бъдещето в преводаческата професия, що е то изкуствен интелект и ще ни вземе ли работата. Какво точно, ще чуете в интервюто по-долу. ⬇️ #translation #interpreting #authorlife #aivshuman

bloombergtv.bg

Преводът ще остане човешка професия независимо от напредъка на AI

Бистра Стоименова, преводач и автор на книги, в „Бизнес старт“, 29.12.2025 г.

092

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 27/12/2025

Събота започна страхотно! "Елхичката" е на второ място в общата класация на Сторител! Благодаря ви, хора! Без вас това нямаше да се случи! ❤️ Ако още не сте чули историята на Яна, Гого и Александър, слушайте "Елхичката" в Сторител тук: storytel.com/bg/books/%D0...

093

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 26/12/2025

Първият ден след Коледа идва с чудесна новина! "Елхичката" вече се кичи с бронзов медал и е на трето място по слушания в общата класация на Storytel 🥳🥳🥳

100

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 25/12/2025

Весела Коледа! 🎄🎄🎄 Бъдете живи, здрави, много щастливи и... преследвайте мечтите си!

1120

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 24/12/2025

Подготвяте ли се за празника? Готвите ли вече постни ястия? Тук приготовленията още не са почнали, но денят ми започна с приятна изненада! #booksky #bookskybulgaria #аудиокниги #audiobook #christmasbook

140

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 23/12/2025

Време е за нов цитат от "Елхичката". Да видим къде ще ни отведе детската логика. А вие посетихте ли коледния базар в своя град? Ако не, книжката ще е чудесна добавка към посещението. А пък аз тези дни може и да ви покажа на кой базар се развива историята 😊😊😊 #bookskybulgaria #booksky

100

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 21/12/2025

Време е за първи цитат от "Елхичката" и една лична история, която вдъхнови началото на книгата. Как обяснявате на шестгодишен, че не можете да му купите дори нещо толкова малко? Сърцето на Яна се къса, че трябва да откаже И това на сина си. #booksky #bookskybulgaria

100

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 20/12/2025

Слушате ли вече "Елхичката"? Ако не, нека ви разкажа за малкия Гого. Той вярва повече от всичко на света, че елхичката в коледната нощ е вълшебна и че ако много, много, много силно си пожелае нещо, то ще се сбъдне.

110

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 19/12/2025

„Елхичката“ е роман за Коледа, която почти всички ние поне веднъж в живота си сме имали. Коледата, в която щастието витае във въздуха, но ти се струва, че целият свят е против теб. Но някъде там, дълбоко в сърцето си, отдавна си разбрал кое е най-голямото коледно чудо. storytel.com/bg/books/%D0...

111

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 02/12/2025

Вдъхновение във вторник също се завръща с цитат от Робърт Фрост, който подхожда много добре на събитията от последните няколко дни (*и особено от вчера). Човекът го е казал чудесно, тъй че аз нямам какво да добавя 😊 Весел, усмихнат и много успешен вторник!

040

Bistra Stoimenova @bistrawrites.bsky.social · 30/11/2025

Рубриката "ние сме писатели" се връща след повече от половин година липса. 😊 В интерес на истината, нямам търпение да видя в кои тагове мога да се включа, но всяко нещо по реда си. В този хладен неделен следобед, да се посмеем малко с това какво им е на писателите 😋 Весела неделя!

120