Rome Total War and Medieval 2 Total War are both so much fun. They have a lot of jank, but I honestly think they look and play better than newer games.
Stretching the definition a bit I'm also going to say Mount and Blade. Quite different fron the others, but its is a "paint the map" game.
