Sleepaway Camp, hands down.
I’ve mostly made my peace with it since, but holy shit did that ending catch me off guard and piss me off on that first watch. It’s not just the horrible twist itself—it’s how unnecessarily awful and gross every second of the reveal is. Salt and lemon juice in the wound.