Umm...she DID snap. Or, at least, used it as an excuse to justify her actions after the fact. The sleeve grab really seemed to stem from Ava leading Rachel to believe they were actual friends. If you're not watching the feeds, you don't know how nasty Ava is when her "I'm quirky" mask comes off.