Reposted by Aylin Antmenİletişim Yayınları @iletisim.com.tr · 07/08/2026YENİ / Özgün üslubuyla dünya çapında geniş okur kitlesine kavuşan felsefeci ve psikolog Svend Brinkmann, bu kısa ama etkili kitabında her şeyi kişisel deneyime endeksleyen bakış açısının etik ve psikolojik sonuçlarını araştırıyor. iletisim.com.tr/kitap/deneyi... 011
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 04/08/2026İtalya’daki Casa Delle Arti Sanat Vakfı editörü Deborah Cappagli ile yeni kitabım Arzunun Koordinatları ve şiirim hakkında konuştuk. Bir şiirim İtalyancaya çevrilerek yayımlandı. Sevgili Deborah Cappagli'ye nazik daveti için teşekkür ederim 💐 spazio.lafondazionecasadellearti.it/2026/07/ayli...spazio.lafondazionecasadellearti.itAylin AntmenSpazio dedicato alla poesia contemporanea, alle voci internazionali e alle mostre curate dal progetto Casa delle Arti. Letture, traduzioni, immagini e 000
Reposted by Aylin AntmenPEN International @peninternational.bsky.social · 30/06/2026We're proud to share that our President Burhan Sonmez, has been awarded the Premio Hemingway for Witness of Our Time. His novels give voice to the persecuted and exiled, and the recognition reaffirms the message that literature remains our most powerful defence of freedom. Congratulations! 1106
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 24/02/2026"Atlar da, tıpkı bizler gibi, dönüşebilirler. Bir at, güneşin doğuşunun bir çizgisi, bir kum yığını, bir coşku anı olabilir. Ya da bir at, rüzgarın hayal gücünden başka bir şey olmayabilir. Veya bir şarkıdan diğerine dörtnala koşan bir at sürüsü, bir şiir kitabı haline gelebilir." Joy Harjo, 2008. 010
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 20/12/2025"...dolaşmak, şehrin politik bir sorgulamasını temsil eder. Hareket halindeki bir yazıdır ve evrimleştiğimiz senaryoların matrisi olarak ele alınan kente yönelik bir eleştiridir. Yer değiştirme estetiğini kurar." Nicolas Bourriaud 100
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 14/12/2025www.youtube.com/watch?v=yVaC...youtube.com“Unreal!” Ilia Malinin Shatters the World Record at the Grand Prix Final ✨ Full FS from Nagoya, 2025YouTube video by Eurosport Magyarország 000
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 13/12/2025www.youtube.com/watch?v=Svyq...youtube.comKültür ve Psikanaliz Söyleşileri :“Bilinçdışının Toplumsal Boyutları”YouTube video by Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık 011
Reposted by Aylin AntmenNew York Review Books @nyrb-imprints.bsky.social · 04/12/2025"Ralph Hubbell has succeeded marvelously in rendering the stream of consciousness of inner offbeat voices within the short stories of the great and notoriously difficult twentieth-century Turkish author Oğuz Atay." Nice translation praise from MLA's Scaglione Prize committee. 0195
Reposted by Aylin AntmenTim Howles @timhowles.bsky.social · 04/12/2025Huge congratulations to the wonderful Donna Haraway for winning the 2025 Erasmus Prize: erasmusprijs.org/en/laureates... 354894
Reposted by Aylin AntmenTim Howles @timhowles.bsky.social · 29/11/2025“Moses and Political Philosophy” Ronald Beiner and Harrison Fluss utppublishing.com/doi/book/10.... 032
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 23/11/2025memorizingthelawsofgravity.com/2022/03/31/n...memorizingthelawsofgravity.comThe Uses of Water: I. Nunc Fluens/ Nunc Stans“Nunc fluens facit tempus, nunc stans facit aeternitatum.”(The now that passes makes time, the now that remains makes eternity.)― Boethius, The Consolation of Philosophy IThis is the city… 020
Reposted by Aylin AntmenTim Howles @timhowles.bsky.social · 08/11/2025RIP Paolo Virno (1952- 2025), Italian Marxist philosopher and semiologist 091
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 08/11/2025Ev bedendir; çocukluğun evi ise annenin bedeninde dolaşmak gibidir... Nevzat Sayın ve Talat Parman'dan ev üzerine zihin açıcı çağrışımlar. www.youtube.com/watch?v=PbuT... 000
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 21/10/2025Woolf kitabımız hakkında Yektanur Koçak yazdı: "Edebiyatın Kalbinde Bir Devrimci: Virginia Woolf ile Yaşamak ve Yazmak Üzerine" www.edebiyathaber.net/edebiyatin-k...edebiyathaber.netEdebiyatın Kalbinde Bir Devrimci: Virginia Woolf ile Yaşam ve Yazmak Üzerine | Yektanur Koçak | Edebiyat HaberEdebiyattan kopuk insanlar, bir okur romanını eline aldığında, okurların o sayfalarda yalnızca süslü kelime dizilerine baktıklarını düşünürler. Halbuki o dizelerde biz okurlar kendi benliğimize seyirc... 011
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 27/09/2025fortnightlyreview.substack.com/p/new-paths-...fortnightlyreview.substack.comNew Paths in Deep Soil: On Turkish Poets Deniz Durukan, Aylin Antmen, and Nilay ÖzerÖykü Tekten discusses the poetry of Deniz Durukan, Aylin Antmen, and Nilay Özer, translated from the Turkish by Jeffrey Kahrs and Mete Özel. 000
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 04/09/2025Three of my poems were published in The Fortnightly Review. With recordings of my own voice. fortnightlyreview.substack.com/p/translatio...fortnightlyreview.substack.comTranslation: Poetry by Deniz Durukan, Aylin Antmen, and Nilay ÖzerTranslated from the Turkish by Jeffrey Kahrs and Mete Özel. 000
Reposted by Aylin AntmenPEN International @peninternational.bsky.social · 12/08/2025EVENT: We are honoured to welcome Olga Tokarczuk, Burhan Sonmez and @margaretatwood.bsky.social as opening speakers of our 91st Congress with Polish PEN, in Kraków on 2 September. Get your ticket today! #PENCongress25 #FreedomOfWords www.pen-international.org/news/literar...pen-international.orgLiterary giants Olga Tokarczuk, Margaret Atwood and Burhan Sonmez to open PEN International’s 91st Congress in Kraków — PEN International | Promoting Literature & Defending Freedom of Expression World...“This rare and timely public conversation between Tokarczuk and Sonmez comes at a moment of urgent global reckoning. Together, they will speak to PEN members and literature lovers with reflections on ... 0104
Reposted by Aylin AntmenYordam Edebiyat @yordamedebiyat.bsky.social · 30/07/2025Artık hazırız. :) Okurlarımızı yeni yerimizde kitaplarımızı incelemeye bekliyoruz. Adresimiz: Kuloğlu Mahallesi, Altıpatlar Caddesi, Çubukçu Çıkmazı No: 1/1 Beyoğlu – İstanbul 023
Reposted by Aylin AntmenVe Yayınevi @veyayinevi.bsky.social · 08/07/2025Yazmak Üzerine - Virginia Woolf kitabımız Elif Tanrıyar'ın Seçtikleri arasında. gazeteoksijen.com/yazarlar/eli...gazeteoksijen.com2025 Kitap ÖnerileriGazete Oksijen 001
Reposted by Aylin AntmenVe Yayınevi @veyayinevi.bsky.social · 08/07/2025www.gazetekritik.com/kultur-sanat...gazetekritik.comVirginia Woolf'un Yazmak Üzerine Eseri Prof. Dr. Mine Özyurt Kılıç Çevirisiyle Kitap RaflarındaVirginia Woolf’un Yazmak Üzerine eseri, Prof. Dr. Mine Özyurt Kılıç’ın çeviri ve derlemesiyle yayımlandı. Kitap, yazmanın bir ifade biçimi değil, içsel bir keşif yolculuğu olduğuna dair derin düşünc... 011
Reposted by Aylin AntmenVe Yayınevi @veyayinevi.bsky.social · 08/07/2025ankahaber.net/haber/detay/...ankahaber.netVirginia Woolf'un denemeleri Türkçeye çevrildiİngiliz yazar Virginia Woolf’un denemelerinden oluşan "Yazmak Üzerine", Prof. Dr. Mine Özyurt Kılıç'ın çevirisi ve derlemesiyle raflardaki yerini aldı. 001
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 27/06/2025www.soylentidergi.com/mine-ozyurt-...soylentidergi.comMine Özyurt Kılıç’tan Woolf Derlemesi: “Yazmak Üzerine”Virginia Woolf’un yazmaya ve yaşamaya dair denemeleri, Mine Özyurt Kılıç’ın derlemesi ve çevirisiyle "Yazmak Üzerine" adlı eserde okuyucuyla buluşuyor. 041
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 14/06/2025Sevgili Mine Özyurt Kılıç'ın derleyip çevirdiği, benim de editörlüğünü yaptığım Virginia Woolf'un yazmak ve yaşamak üzerine denemelerinden bir seçki sunan kitabımız "Yazmak Üzerine" haftaya çıkıyor 💫 051
Reposted by Aylin AntmenMete Özel @meteozel.bsky.social · 10/06/2025Mayday! Mayday! maydaymagazine.com/death-of-the...maydaymagazine.comDeath of the Sea Urchins: Poemsby Nihat Ozdal, Translated from the Turkish by Jeffrey Kahrs and Mete Özel : MAYDAYIn those subtle moments when you undress on the horizon, you realize that the gray veil of your fancy dresses, the delicate whites, pinks and purples, can never become the sea for a button. 011
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 03/06/2025www.youtube.com/watch?v=eemr...youtube.comKıyıdan Denize: Mekânda Hareket Olarak Çeviri - Jeffrey KahrsYouTube video by KIRAATHANE İSTANBUL EDEBİYAT EVİ 020
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 03/06/2025Varlık Haziran sayısında Şiirsel bilgelik, tanıklık ve gizem ilişkisi üzerine yazdım. Bernard Grasset, düşüncelerimi kışkırtan ve büyüleyen zihin yaşamıyla bu yazı için bana güçlü bir ilham kaynağı oldu, bu nedenle yazıyı içimden çokça Grasset'ye ithaf ettim. Okuyanlara da iyi gelmesini diliyorum🧚 040
Reposted by Aylin AntmenViraVerita Disiplinlerarası Karşılaşmalar @viraverita.bsky.social · 01/06/2025"Düşlerden Kabuslara Başka Türlü Bir Dünyanın/Yaşamın İmkanları: Ütopyalar ve Distopyalar" temalı 21. sayımız yayında! Sayı editörlüğünü Sinem Şahil Yeşil, Çağla Karabağ, Zehra Azade Soysal ve Bükem Özçeri'nin gerçekleştirdiği sayımıza ulaşmak için: dergipark.org.tr/tr/pub/virav... 043
Reposted by Aylin AntmenVe Yayınevi @veyayinevi.bsky.social · 25/05/2025Fransız yazar, şair, tiyatro kuramcısı ve aktör Antonin Artaud’nun seçilmiş metinleri, şiirleri ve desenleri "Ben, Antonin Artaud" ile bir araya geldi. Mehmet Bağış’ın Türkçeye çevirdiği kitapta, Artaud’nun desenleri renkli basımla yer alıyor. Bilgi için: www.veyayinevi.com/urun/ben-antonin-artaud 001
Reposted by Aylin AntmenDavid Harvey @davidharvey.org · 24/05/2025So, here am I, in my ninetieth year, looking back on my career as a geographer interested in explaining, with a little help from Marx, how urbanization and uneven development work, finding myself obliged to some extraordinary scholars, such as Sraffa and Robinson; 512725
Reposted by Aylin Antmenbianet @bianet.org · 23/05/2025#biamag | "Dünyanın en eski insan hakları örgütüyüz" 🎙 Nural Sümbültepe, Uluslararası PEN Başkanı Burhan Sönmez ile söyleşti. bianet.org/haber/ulusla... 0149
Reposted by Aylin Antmengocebedusunce.bsky.social @gocebedusunce.bsky.social · 19/05/2025Viraverita (@viraverita.bsky.social) ile ortaklaşa düzenlediğimiz Versus buluşmalarının üçüncüsü olan "Butler vs Lacan" etkinliğine hepinizi bekliyoruz. 📍23 Mayıs cuma 18.30, Unite Ortak Mekan/Ankara Kayıt formu için: docs.google.com/forms/d/e/1F... 023
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 18/05/2025Sevgili Emel Koşar, ilk kitabımdaki "Zamanın Nehrine Akan Erinç" adlı şiirim üzerine bir yazı yazmış. Daha önce de bir şiirim üzerine yazan sevgili Emel'e bu derinlikli okuma/bakış için teşekkürle🦋 zorbatv.com/edebiyat/ayl...zorbatv.comAylin Antmen’in “Dağıldı Kederin Narı” Şiiri Üzerine | Zorba TV & DergiAylin Antmen’in “Dağıldı Kederin Narı” Şiiri Üzerine 020
Reposted by Aylin AntmenTaçlı Yazıcıoğlu @tacli.bsky.social · 13/05/2025Bugünkü yazımın konusu tüketimin üretilmesi. Buna bir örnek nesil adlandırma. Rasyonel bir dayanağı olmasa da çok işe yaradığı kesin. O kadar genel ki, mutlaka bir şeyi tutturuyor. Hem piyasa da seviyor, ticareti mümkün zira. Yalnız bu bazen geri de tepebilir. t24.com.tr/yazarlar/tac... 021
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 09/05/2025Gün ışığı ve hafif esintilere eşlikçi... www.youtube.com/watch?v=UXK-...youtube.comLuigi Boccherini STABAT MATER - soprano Eva Dřízgová - Jirušová - conductor Paolo GattoYouTube video by elmimo59 020
Reposted by Aylin AntmenBülent Şık @bulentilgaz.bsky.social · 28/04/2025Gıdalardaki pestisit kalıntılarını çocuk sağlığı açısından değerlendiren bir rapor. Raporda Türkiye tarımında kullanılan PFAS'li pestisitlerin bir listesi de yer alıyor. www.birgun.net/haber/155-ur...birgun.net155 ürünün yüzde 61’inde çoklu pestisit kalıntısı çıktıGreenpeace Türkiye’nin yaptırdığı pestisit kalıntı analiz sonuçlarını da içeren “Pestisitler ve Çocuklar” raporuna göre, analiz edilen her 3 gıdadan 1’inde mevzuata uygunsuzluk tespit edildi. Bu durum... 12712
Reposted by Aylin AntmenPEN America @penamerica.bsky.social · 27/04/2025In this week’s PEN Ten, we talk with Burhan Sönmez, President of @peninternational.bsky.social, about his new novel, Lovers of Franz K (Other Press, 2025, translated by Sami Hêzil), which explores the legacy of Franz Kafka. pen.org/burhan-sonme... 293
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 24/04/2025"Deneyimde hiçbir şey ‘yaşanmaz’, çünkü her deneyim hiçliğin deneyimidir.” Philippe Lacoue-Labarthe 000
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 21/04/2025Buğra Giritlioğlu'nun değerli çabasıyla ortaya çıkan, üç şiirimin yer aldıgı "The Pulse of Contemporary Turkish Poems from the New Millennium" seçkisi @syracuseup.bsky.social tarafından bu ay yayımlandı ☀️ Türk şiirine dair canlı bir izlenim uyandıracağına kuşkum yok. press.syr.edu/supressbooks... 181
Aylin Antmen @antmen.bsky.social · 16/04/2025Dr. Deniz Gündoğan İbrişim, Mine Özyurt Kılıç'la Freshwater oyununu ve Woolf Arts Archive'ı konuştu. Yakında çıkacak olan Woolf kitabımızdan da söz açılmış... apacikradyo.com.tr/ekokozmopoli...apacikradyo.com.trVirginia Woolf ve Woolf Arts Archive“Ekokozmopolitan: Yerel, Küresel, Ekolojik Ağlar”da Mine Özyurt Kılıç ile yazılmasından tam yüz yıl yıl sonra Türkçeye çevrilerek ilk kez Türkiye’de sahnelenen Freshwater: A Comedy adlı eseri ve Woolf... 010
Reposted by Aylin AntmenPEN International @peninternational.bsky.social · 14/04/2025We mourn the passing of Mario Vargas Llosa, Nobel Laureate and former President of PEN International. A towering figure in world literature, his legacy as a storyteller will endure for generations. Burhan Sonmez, President of PEN International www.theguardian.com/books/2025/a...theguardian.comMario Vargas Llosa, giant of Latin American literature, dies aged 89Nobel laureate, a star of the international boom in Latin American literature, also once ran for president in Peru 0178
Reposted by Aylin Antmenİletişim Yayınları @iletisim.com.tr · 12/04/2025YENİ / Bu çalışma iki sürrealistin, George Bataille ile Frederick Kiesler'in “formsuz mimarlık” ve “sonsuz mekân” kavramlarını ele alarak, sürrealizmin eleştirel mimarlık perspektifini aydınlatıyor. bit.ly/42btYrk 0131
Reposted by Aylin AntmenMetis Yayınları @metisyayinlari.bsky.social · 12/04/2025📢 Yeni Kitap Duyurusu #JudithButler’dan: #KimKorkarToplumsalCinsiyetten? 📅 18 Nisan’da tüm kitapçılarda 📘 Çeviri: Ezgi Sarıtaş 0295