Sign in

Anne Abeillé

@anneabeille.bsky.social
804 followers 81 following 120 posts

Linguiste, Université Paris Cité, InidEx EFL, IUF, CNRS

PostsRepliesMedia
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 02/10/2026
J'y serai demain samedi 3 octobre à partir de 15h pour un atelier Grammaire ludique @tract-linguistes.org C'est sur le campus Grands moulins, Paris 13e
052
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 28/09/2026
J'étais l'invitée de @Pascale Seys samedi @rtbf.be Nous avons parlé de langue, de grammaire, de variation, mais aussi de Bach, d'Aya Nakamura, sans oublier les créoles... www.rtbf.be/article/la-l...
rtbf.be
'La langue est à nous' : Anne Abeillé défend une grammaire fondée sur les usages - RTBF Actus
Pour Anne Abeillé, le premier malentendu vient peut-être du mot lui-même. La grammaire ne se résume pas aux règles...
0175
Reposted by Anne Abeillé
AFEF @afef.bsky.social · 25/09/2026
Où va l’enseignement du français ? La lettre de l’AFEF de septembre 2026 est parue : www.afef.org/la-lettre-af... @karinerisselin.bsky.social @isabellehenry.bsky.social @anneabeille.bsky.social @jmlebaut.bsky.social @cafepedagogique.bsky.social @cahierspedago.bsky.social
043
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 24/09/2026
En cette rentrée, on parle beaucoup de "fautes" à éviter ou à sanctionner, mais qu'est-ce qu'une faute de langue? @tract-linguistes.org Nous en avons parlé avec Elisa @FrenchmorningsPodcast www.youtube.com/watch?v=tCI-...
youtube.com
Ep 63 - Est-ce que c’est grave de faire des fautes de français avec Anne Abeillé - Podcast Français
YouTube video by French Mornings Podcast
2145
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 31/08/2026
Bloquer «au» avec les noms de personne, c’est du mépris de classe, non une règle grammaticale. Les académiciens eux-mêmes ne l’appliquent pas. Montesquieu écrit «J’allai au roi» et Chateaubriand parle d’aller «à la police». Vous pouvez dire aux puristes d’aller au diable ! (chez le diable ?)
260
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 31/08/2026
« Au coiffeur » est stigmatisé, mais permet de préciser qu’on y va comme client et non comme invité, qu’on ne va pas « chez » lui, et qu’il n’y habite pas. C’est plus précis.
180
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 31/08/2026
Aller « au coiffeur » n’est pas une faute, et imposer « chez » est une règle zombie ! Merci @28minutes-arte.bsky.social de citer @tract-linguistes.org C’est au chapitre 3 de La Grammaire se rebelle (Le Robert) www.youtube.com/watch?v=WebO...
youtube.com
Il n’est pas correct de dire qu’on va “au coiffeur” | 28 minutes | ARTE
YouTube video by 28 minutes - ARTE
37230
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 24/08/2026
Merci Antony Soron pour ce beau compte-rendu dans ecoledeslettres.bsky.social ecoledeslettres.fr/la-grammaire...
ecoledeslettres.fr
La Grammaire se rebelle, d’Anne Abeillé : pour une approche non puriste de la langue - L'École des Lettres - Revue pédagogique, littéraire et culturelle
%
040
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 19/07/2026
Le 20 juillet, rendez-vous pour une rencontre : « Quel français enseigner ? » @franceeducation.bsky.social 11h00 : conversation avec Anne ABEILLÉ 🖥️ En direct sur YouTube : www.youtube.com/live/ynwnWNZ... #français #linguistique #enseignement #FLE #didactique #BELC2026 #formation #languefrançaise
youtube.com
Inauguration du BELC Été 2026, 20 juillet 2026
YouTube video by France Éducation international
062
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 07/07/2026
Dernier jour pour profiter du tarif spécial (-30%) !
000
Reposted by Anne Abeillé
Franck Ramus @franckramus.bsky.social · 18/06/2026
Nouvelle édition du Passeur du Conseil scientifique de l'éducation nationale (abonnez-vous!): Pourquoi l'orthographe du français est-elle si difficile? Quel impact sur les élèves? Quelles solutions? 7sb07.r.sp1-brevo.net/mk/mr/sh/SMJ...
146
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 12/06/2026
Rappelons que l'orthographe de 1990 est la référence (assoir, dégout, parait, renouvèle....) Mais encore deux 'n' à honneur', un seul à 'honorer', (et à 'honorable', ma langue a fourché!) c'est une incohérence qui s'explique par l'histoire, comme 'sonner' et 'sonore', est-ce une erreur fatale?
271
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 12/06/2026
Merci Mathilde Munos! L'orthographe ce n'est pas seulement le jour du bac français, c'est un long apprentissage... et il y a des règles importantes (l'accord sujet verbe) et d'autres qui le sont moins (l'accord du participe passé) @tract-linguistes.org www.radiofrance.fr/franceinter/...
radiofrance.fr
"On prête" à l'orthographe "des vertus qu'elle n'a pas", selon la linguiste Anne Abeillé
Anne Abeillé, professeure de linguistique à l'université Paris Cité, membre du collectif des Linguistes atterrées, autrice de "La grammaire se rebelle" (Le Robert), est invitée sur France Inter ce jeu...
2155
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 07/06/2026
On n’y applique pas l’accord du participe passé avec le COD
020
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 07/06/2026
Et tout près il y a la Fabuloserie, lieu d’art hors les normes
120
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 06/06/2026
Je voulais dire un correcteur du Figaro Si vous allez sur leur site vous verrez que c’est écrit comme ça D’où ma citation littérale
100
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 06/06/2026
Beaucoup de monde à Joigny hier soir ! J’adore débattre de langue avec des personnes ouvertes d’esprit Merci @le saut du livre
2104
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 06/06/2026
Justement j’aurais voulu mettre une note : le Figaro veut citer une exception « se rappeler d’elle ou d’eux «  mais un correcteur trop zélé a mis « se souvenir d’elle ou d’eux « ce qui rend l’article incompréhensible Jusqu’où va le purisme…
100
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 04/06/2026
J'ai répondu aux questions de Romain Ferrier @lefigaro.fr il a aussi interrogé un décliniste, qui parle en fait plutôt de la France que de la langue française... C'est la première fois que @lefigaro.fr publie un article en orthographe de 1990 en tout cas! www.lefigaro.fr/langue-franc...
lefigaro.fr
La langue française, en essor ou en déclin ? Deux spécialistes s’affrontent
ENTRETIEN CROISÉ - Anglicismes, réseaux sociaux, langues régionales... Anne Abeillé et Pascal-Raphaël Ambrogi croisent le fer sur la question de la conservation du français.
2156
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 28/05/2026
Venez parler avec moi de langue française Je serai à Joigny le vendredi 5 juin, à partir de 19h30
041
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 25/05/2026
Oui tout à fait www.fnac.com/a20625412/An...
fnac.com
100
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 25/05/2026
Merci @valentin-d-richard.bsky.social @Priscille Ahtoy @Magali Bertrand @cbenzitoun.tract-linguistes.org @Louise Béhé @Claire Doquet @Emmanuel Fruchard @Gudrun Ledegen @Claire Mortamet @fmoncomble.tract-linguistes.org @Rémi Soulé @Gilles Siouffi et bien d'autres
120
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 25/05/2026
Si vous êtes ou passez par Ajaccio, Blois, Brest, Dijon, La Baule, Lille, Montpellier, Nancy, Rouen, Saint-Étienne, Saint-Germain-en-Laye, Talence, Toulon ou Vincennes, venez nous rendre visite A Vincennes c'est le bureau avenue du chateau, à Saint Germain c'est rue de Pologne
120
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 25/05/2026
Vous pourrez tester les quiz de mon livre, La Grammaire se rebelle!
171
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 22/05/2026
Oui dans mon livre je montre que dans de grands corpus oraux ‘malgré que’ est plus fréquent que ‘bien que ‘
050
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 18/05/2026
Merci @laeliaveron.bsky.social d'avoir cité mon livre!
lerobert.com
La grammaire se rebelle - Ouvrage imprimé
Et si la grammaire n'était pas celle que l'on croyait ? Et si, au lieu de perpétuer des règles obscures et souvent obsolètes, elle les établissait à partir des usages ?
050
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 14/05/2026
19h30-21h 😎
030
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 07/05/2026
Merci Ali Ribeihi
030
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 04/05/2026
Le ministre l’avait annoncé Nous l’avons fait !
1114
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 25/04/2026
Cette étude de linguiste, appuyée sur de grand corpus écrits et oraux, montre: - 'à nouveau' est plus fréquent et non restreint, - 'de nouveau' peut se spécialiser pour le retour à un état antérieur. Le contraire de ce que disent les puristes! Et elle est disponible en ligne 😎
060
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 25/04/2026
Richard Huygues de Fribourg me signale cette étude de Malte Rosenmeyer de 2021 www.cambridge.org/core/journal...
cambridge.org
À nouveau and de nouveau in spoken and written French | Journal of French Language Studies | Cambridge Core
À nouveau and de nouveau in spoken and written French - Volume 32 Issue 1
140
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 24/04/2026
Mais l'on peut se rebeller www.lerobert.com/essais-et-li...
lerobert.com
La grammaire se rebelle - Ouvrage imprimé
Et si la grammaire n'était pas celle que l'on croyait ? Et si, au lieu de perpétuer des règles obscures et souvent obsolètes, elle les établissait à partir des usages ?
182
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 24/04/2026
Moralité, cette "règle" puriste apparait pour blâmer un usage majoritaire ("à nouveau") quand il devient majoritaire. Pour être appliquée ? Non, pour entretenir l'idée que l'on parle "mal" et paradoxalement renforcer le pouvoir des "gardiens" autoproclamés de la langue...
1288
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 24/04/2026
Aujourd'hui, le Wiktionnaire dit bien qu’il n’y a plus de différence entre les deux expressions, et le Larousse note : « L'emploi de 'à nouveau' pour 'de nouveau' est aujourd'hui si fréquent que l'on ne peut plus le tenir pour fautif. »
1132
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 24/04/2026
ou Modiano : « Puis j'ai rallumé la lumière, et l'ai éteinte à nouveau. » Il ne s'agit pas "d'une manière différente", précision que l'Académie n'introduit d'ailleurs dans son dictionnaire qu'en 1935.
180
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 24/04/2026
Musset, pourtant académicien : « je commençais à tomber à nouveau dans la tristesse », Maupassant « Il la mit à nouveau par terre, changea le lit, la recoucha. », Proust : « Quelle souffrance s'il me fallait jamais coucher à nouveau dans ce lit de Balbec »,
170
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 24/04/2026
C'est le propre d'une "règle" inapplicable et qui n'a jamais été appliquée; "à nouveau" est plus récent que "de nouveau", il se répand au XIXe siècle, parfois avec un sens comptable ("compter à nouveau") mais pas forcément, par exemple chez Sade « l'espoir qu'il alluma à nouveau »,
190
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 24/04/2026
Les puristes voudraient réserver "à nouveau" aux cas qui se répètent "d'une manière différente" Selon l'Académie (billet de 2018), il ne faudrait pas dire "il est à nouveau en retard"; mais on n'est jamais en retard de la même manière, à la minute près!
191
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 24/04/2026
Dans cette matinale, un auditeur m'a posé la question de la différence entre "à nouveau" et "de nouveau", je n'en voyais aucune mais il avait l'air d'y tenir... alors j'ai creusé ...et c'est bien l'archétype de la règle "zombie"
13010
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 24/04/2026
www.reseau-canope.fr/fileadmin/us...
reseau-canope.fr
010
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 24/04/2026
Si vous aussi vous recevez des messages du RelaiS handicap, je vous encourage à réagir. L'orthographe rectifiée est RELAI, sans -s, comme balai, car relayer comme balayer. Et l'on sait que l'ancienne orthographe pénalise les personnes dyslexiques ou dysorthographiques...
reseau-canope.fr
141
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 17/04/2026
Merci Pietro Bugnon pour cette matinale consacrée à la langue d'aujourd'hui www.rts.ch/play/tv/linv...
rts.ch
L'invitée de La Matinale (vidéo) - Anne Abeillé, professeure de linguistique à l'Université Paris Cité - L'invité-e de La Matinale - Play RTS
Play RTS vous permet de visionner ou d'écouter de nombreuses émissions tv ou radio, quand et aussi souvent que vous le souhaitez.
1181
Reposted by Anne Abeillé
Jean-Michel Le Baut @jmlebaut.bsky.social · 13/04/2026
Libérons le français : entretien dans @cafepedagogique.bsky.social avec @anneabeille.bsky.social pour tenter de donner aux élèves le pouvoir, le bonheur, la fierté de faire du français une langue bonne vivante www.cafepedagogique.net/2026/04/13/a...
054
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 11/04/2026
"C'est eux" est autorisé à l'école depuis 1900 : voir l'arrêté du ministre Georges Leygues, repris par celui de 1901 et celui du ministre Haby de 1976, toujours en vigueur sur le site www.weblettres.net/guidetice/co...
weblettres.net
110
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 11/04/2026
l'Académie s'en mêle en décrétant le pluriel "élégant". "C'est eux", est la variante logique, majoritaire, chez Racine (Ce n'est pas les Troyens...), Sartre (L'enfer, c'est les autres), Vargas (C'est des oiseaux) etc. Pourquoi survaloriser "Ce sont eux"? voir chap6 www.lerobert.com/essais-et-li...
lerobert.com
La grammaire se rebelle - Ouvrage imprimé
Et si la grammaire n'était pas celle que l'on croyait ? Et si, au lieu de perpétuer des règles obscures et souvent obsolètes, elle les établissait à partir des usages ?
130
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 11/04/2026
Le pluriel est un archaïsme, un reste d'ancien français, où 'ce' était complément et pouvait permuter avec le sujet : "ce suis-je" écrivait Villon. Au XVIe siècle "ce" devient sujet, donc "c'est moi", "c'est vous" (pas "c'estes nous"). La 3e personne devrait suivre (C'est eux), mais ....
120
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 09/04/2026
Bernard Cerquiglini dit clairement "l'accord du participe passé avec l'objet est une convention qu'il faudrait assouplir", comme dans notre rapport www.reseau-canope.fr/fileadmin/us...
reseau-canope.fr
042
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 09/04/2026
C’était déjà autorisé à l’école voir les arrêtés Leygues 1901 et Haby 1976
010
Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social · 09/04/2026
Merci !
040
Reposted by Anne Abeillé
Les linguistes atterrées @tract-linguistes.org · 28/03/2026
La Grammaire se rebelle d’Anne Abeillé @anneabeille.bsky.social a tapé dans l’œil de Mark Liberman sur Language Log :
languagelog.ldc.upenn.edu
Language Log » "The purist jungle"?
072