Irish bureaucracy at its finest: Ireland has legally recognised my gender, issued me an Irish GRC, and put me on the Foreign Births Register… but apparently I may still need to convince the UK to reissue my birth certificate before Ireland will give me a passport. Make it make sense.