Golden gate is on the western peninsula connecting San Francisco to Sausalito, north to south. The Oakland Bay bridge connects San Francisco to Oakland, West to East.
Easy way to remember the bridges (as an american who endured our public school system) Golden Gate is red, Oakland Bay is grey.