DNA damage can lead to cell death. Here, the authors show that a simple cut on either strand of DNA can inactivate bacterial chromosome replication. Surprisingly, only a core set of recombination prot...

The precise mechanism of action of the antibiotic daptomycin is controversial. Here, Buttress et al. provide evidence for two independent antibacterial mechanisms: membrane depolarisation and inhibiti...