iiinova — where your digital self keeps evolving

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 1h

Hoy es el día internacional de la traducción, y por tanto queremos, en primer lugar, desearle un feliz día a todas aquellas personitas HUMANAS que traducen y, en segundo lugar, destacar lo importante de su labor a lo largo de la historia.

En la imagen, una iluminación medieval, se ve a tres monjes medievales trabajando reclinados sobre los libros en qué trabajan en el scriptorium.

13518

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Nika🌸🪷🪼 @mysweetkit.bsky.social · 23h

La mirada de quien todavia no se cree que puede tener a su crush así de cerca y que con eso es suficiente 💘🥹

151

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 29/09/2026

Siempre decimos que "Quien aguarda en el puente del olvido" tiene una trama estupenda, y ha llegado el momento de demostrároslo 😌 Y ahora que sabéis por qué tendríais que leerlo, recordad que el libro está en preventa en nuestra web y que saldrá a la venta el 12 de noviembre👀

En una habitación, vistos en un ligero ángulo picado, tenemos a dos jóvenes iluminados por la luz que entra desde la ventana. Uno de ellos está sentado en la cama, y se ha quitado parcialmente a la túnica para dejar al descubierto uno de sus brazos y el torso, cubiertos de vendas. El otro joven está revisando los vendajes del brazo con delicadeza.

1177

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 25/09/2026

¡Buenas, navegantes del ancho ponto! Es un hecho de sobra conocido por cualquiera que toda gran novela de fantasía tiene un mapa, y por eso queremos compartiros el de nuestro "Soldado de la Niebla", ¿notáis algo raro? 👁️⬇️

Un mapa de la Grecia Clásica, sin embargo, los nombres de las ciudades no son los habituales. Así, por ejemplo, Atenas aparece como Pensamiento y Esparta como "Cordel".

13112

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 23/09/2026

¡Atención pececillos trasatlánticos! Nos habéis preguntado mucho como se podría participar de la preventa de "Quien aguarda en el puente del olvido" desde Latinoamérica, y es de nuestro agrado informar que ya tenemos tres librerías a través de las cuales se puede reservar ⬇️

static.klipy.com

Charlotte La Bouff Laughs at Good News

Alt: Charlotte La Bouff , o Lottie de "Tiana y el sapo" gritando de alegría después de leer el periódico.

1127

Reposted by Zona Abisal Ediciones

✨Eli SH✨ @elisosa97.bsky.social · 21/09/2026

Reservado en mi librería de confianza ☺️

051

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Marina Golondrina 🇵🇸 🐝🗡️🗝️ @marinagolondrina.bsky.social · 21/09/2026

Si hay un personaje que demuestra que no necesitas ser una potencia bélica personificada para ser un personaje destacado en una épica de aventuras, ese es Mu Zhiming.

0141

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 21/09/2026

Lo prometido es deuda, y aquí tenéis la segunda postal que acompañará a Quien aguarda en el puente del olvido, con nuestro queridísimo Mu Zhiming: erudito, cortesano astuto y rompecorazones accidental. Os recordamos que la preventa del primer tomo está activa en nuestra web 👀

En la imagen se ve un chico joven de pelo largo recogido parcialmente con un tocado. Lleva una túnica oscura de funcionario civil y carga un rollo y un par de libros en las manos. Su sonrisa es levemente seductora y encantadora.

03618

Reposted by Zona Abisal Ediciones

jecheverri45.bsky.social @jecheverri45.bsky.social · 19/09/2026

RECORDATORIO «La gente de clase trabajadora de todo el mundo no tiene ningún deseo innato de ir a la guerra entre sí. Son engañados para ello por los sociópatas que se beneficiarán de la guerra». - John Lennon

3186103

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 20/09/2026

¡Buenos días pececillos abisales! Os informamos que la preventa de "El soldado de la niebla" y "Quien aguarda en el puente del olvido" YA ESTÁ ABIERTA en nuestra página web (zonaabisal.com ) 👀 Os contamos detalles👇

12626

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 20/09/2026

12626

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 19/09/2026

YA EMPEZÓ GENTE YA EMPEZÓ. Ya pueden participar de la preventa de Quien aguarda en el puente del olvido 1 y de El soldado de la niebla en nuestra web: zonaabisal.com

zonaabisal.com

Zona Abisal Ediciones

Editorial independiente de España centrada en la literatura de género

01718

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Pnakotica @pnakotica.bsky.social · 19/09/2026

todo lo que sea extender extender el evangelio del lobo me parece bien.

042

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Ramonkey Perales @ramonkey.bsky.social · 19/09/2026

QUÉ REEDICIÓN DE GENE WOLFE EN ESPAÑOL???

142

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Marina Golondrina 🇵🇸 🐝🗡️🗝️ @marinagolondrina.bsky.social · 19/09/2026

Y si queréis politiqueo, aventuras, romance y una crítica muy certera al poder, vais a disfrutar MUCHÍSIMO de Quien aguarda en el puente del olvido. Además, os comento que por compras de más de 30€ el envío certificado es gratis a toda la península y Baleares 👀 zonaabisal.com/producto/qui...

zonaabisal.com

Quien aguarda en el puente del olvido - Zona Abisal Ediciones

Mu Zhiming ha muerto en el exilio, traicionado por quien más quería y tras haberlo perdido todo. Sin embargo, ese no es el fin: hay una última sorpresa preparada para él. Esta novela saldrá próximamen...

0101

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Marina Golondrina 🇵🇸 🐝🗡️🗝️ @marinagolondrina.bsky.social · 19/09/2026

Esta noche a las 00:00 da comienzo la preventa del El soldado de la niebla y Quien aguarda en el puente del olvido en la web de Zona Abisal.. Si os gusta la mitología, o las obras psicológicamente profundas, os debéis leer El soldado de la niebla. zonaabisal.com/producto/el-...

zonaabisal.com

El Soldado de la Niebla - Zona Abisal Ediciones

«Solo a las almas solitarias se les es dada la capacidad de ver a los dioses. Para el resto, cada dios es el Dios Ignoto». Esta novela saldrá próximamente en noviembre.

3279

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 19/09/2026

s recordamos con esta captura de la preciosa portadilla de "El soldado de la niebla" que a las 00:00 comienza la preventa en nuestra web 😱 Si queréis descubrir la historia de Latro y los amigos que encuentra en sus viajes, ya sabéis dónde buscar 👀

En la imagen sale el título de la serie: "Los registros de Latro 1" y el título del libro "El soldado de la niebla". Abajo se ve una ilustración en blanco y negro de tres personajes caminando: el primero es un guerrero, posiblemente nubio, vestido con una piel de leopardo y portando una gran lanza decorada con un cuerno de rinoceronte. Más atrás van un hombre de apariencia mediterránea, bastante bien parecido con la cabeza vendada. Lleva una capa, un quitón y una espada al cinto. Le da la mano a una niña de unos 11 u 12 años de pelo oscuro y expresión socarrona que, a su vez, porta un rollo de papiro.

53920

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Rowein @rowein.bsky.social · 19/09/2026

Ya revelaron una de las postales de regalo que vienen con el libro de Quien Aguarda en el Puente del Olvido ☺️💖

041

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Nika🌸🪷🪼 @mysweetkit.bsky.social · 19/09/2026

Esta tan bonito!

041

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 19/09/2026

En fin, a petición popular os mostramos una de las dos postales que acompañarán la primera tirada de Quien aguarda el puente del olvido. Os presentamos a Gu Heyan: gran general del Ejército del Crisol Fulgurante, héroe renombrado en toda la Gran Jin y enamorado empedernido 🤭

En la imagen se ve a un joven de cintura para arriba, vestido con un atuendo marcial blanco, de estilo chino, adornado por un cinturón y unas muñequeras negras. Lleva una coleta alta que ondea en el viento. Está mirando hacia su derecha, con el rostro sorprendido y sonrojado y, de la sorpresa, ha partido en dos la flecha que sostenía en las manos.

22412

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 17/09/2026

Sabemos que tenéis ganas de ver las postales de Quien aguarda en el puente del olvido, pero... ¿cuál queréis ver primero? 👀 1. A Mu Zhiming, niño bien que, en realidad, es más listo que el hambre. 2. A Gu Heyan, el despiadado general que bebe los vientos por él. ¡Que hable el pueblo!

4143

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Raim 🪐 @raimisace.bsky.social · 16/09/2026

Let's goooo

021

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 16/09/2026

¡Fechas! ¡Tenemos fechas! Tanto "El soldado de la niebla" como "Quien aguarda en el puente del olvido" saldrán a la venta el día 12 de noviembre. Y, en cuanto a la preventa de ambos... ¡EMPIEZA EN CUATRO DÍAS 😱😱😱!

En la imagen aparecen las dos portadas del Soldado de la niebla y Quien aguarda en el puente del olvido, junto al siguiente texto: ¡Preventa! Estará disponible desde el 20 de septiembre hasta el 20 de octubre en nuestra web. Zona Abisal Ediciones.

13629

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 09/09/2026

¡Buenas bichillos luminosos! Nos complace informaros que ya tenéis el adelanto de Quien aguarda en el puente del olvido disponible en nuestra web para que podáis deleitaros con las primeras páginas de la novela 👀

En la imagen se ve la portada de la edición española de Quien aguarda en el puente del olvido sobre un fondo rojo, con el siguiente texto para acompañarla: ¡Adelando! ya disponible en nuestra web: Quien aguarda en el puente del olvido. Más abajo también dice: La preventa y la salida serán anunciadas la semana que viene.

14433

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 04/09/2026

¡¡¡YA ESTAMOS DE VUELTA!!!! La tienda de la web vuelve a estar abierta y, además, os confirmamos que muy muy pronto tendremos novedades sobre "Quien aguarda en el puente del olvido" 👀

1155

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Caryanna Reuven @caryannareuven.bsky.social · 06/08/2026

Vengo a recomendar lectura. Me acabo de terminar Peter Darling de Austin Chant editado por @abisaled.bsky.social y me ha gustado mucho. Es una historia preciosa que me ha dejado el corazón supercalentito. De verdad que necesitais leerla. Trata además temas dolorosos sobre quienes somos y la realidad

0144

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 01/08/2026

Es primero de agosto y, a partir de hoy, la cuenta de Zona Abisal entra oficialmente en sus vacaciones. Sin embargo, no nos queríamos ir sin contaros algunos datos sobre la edición de Quien aguarda en el puente del olvido y enseñaros la cubierta completa👀 ¿No es una pasada?

Cubierta completa de Quien aguarda en el puente del olvido. En la parte que corresponde a la portada, junto al título, se ve a dos personaje. Uno es un joven vestido de blanco que derrama una taza de té. El otro es un arquero vestido de negro que da la espalda al espectador. En una de las solapas se ve al mismo joven de blanco de rodillas sobre la nieve, llorando frente a una tumba, y en la contraportada se ve a tres niños en primer plano y un puente al fondo.

25425

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Ulises Lafuente @rataunderground.bsky.social · 30/07/2026

Este libro de @abisaled.bsky.social nos está quedando precioso. Muy atentos a su salida :). Seguid a la editorial para no perder de vista este y otros proyectos.

1178

Reposted by Zona Abisal Ediciones

🤘 Zigor Skuggi 🤘 @skuggiskrifar.bsky.social · 29/07/2026

Un libro muy bueno y muy recomendable. Y la portada de esta edición esta genial a mi entender.

081

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 29/07/2026

¡Buenas tardes, habitantes abisales! Hoy queremos compartir la cubierta completa de El soldado de la niebla y contaros que ya tenemos una fecha aproximada de salida, precio y un adelanto en la web. Pero primero, ¿no es bonito el trabajo de @rataunderground.bsky.social y @leidigin.bsky.social ? 🥹

Cubierta de la edición española del Soldado de la Niebla. En ella se ve a un soldado romano descansando al pie de una encina. Viene con la sinopsis y la biografía del autor (Gene Wolfe) y el ilustrador (Ulises Lafuente) en las solapas.

Sinopsis: «Solo a las almas solitarias se les es dada la capacidad de ver a los dioses. Para el resto, cada dios es el Dios Ignoto».

Corre el año 497 a.n.e. y Latro ha sufrido una terrible herida en la cabeza durante la batalla de Platea. Cuando recobra el sentido, no sabe quién es ni de dónde viene y, por si fuera poco, cada mañana, al despertar, olvida todo cuanto le ha acontecido el día anterior. Víctima de esta condición, se ve atrapado en un presente eterno, siempre ajeno a las circunstancias de la tierra extranjera a la que ha ido a parar. Sin embargo, el olvido no ha venido solo. Latro ha recibido también el don de percibir lo invisible, aquellas fuerzas de las que todo el mundo sabe pero que no se muestran frente a los mortales desde hace mucho tiempo: dioses y diosas, monstruos que acechan en la oscuridad, espíritus, ninfas y otros seres de leyenda. Cada uno con el potencial de convertirse en un poderoso aliado o un terrible enemigo.
Así, como el último héroe errante en una tierra desolada por la guerra, recorrerá la Grecia de los dioses, los estadistas y los guerreros, pero también la de los comerciantes, los esclavos y los poetas.

16537

Reposted by Zona Abisal Ediciones

El Pensador Sereno @elpensadorsereno.bsky.social · 29/07/2026

Qué maravilla ver a un autor maravillado por este esfuerzo y cariño hacia su obra.

0102

Reposted by Zona Abisal Ediciones

S. A. Chant 🏳️‍⚧️ is writing sword & sorcery @essaychant.bsky.social · 28/07/2026

Just got my author copies of the Spanish edition of Peter Darling by @abisaled.bsky.social and LOOK AT THEMMMMM 😭

Copies of the Spanish edition of Peter Darling by Austin Chant

The interior flap of the book, with the author's portrait and bio, as well as a very sexy Captain Hook bookmark

An interior illustration of a kraken about to devour someone

A page with an interior illustration of a man walking on a jagged coast

66929

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 21/07/2026

¡Buenas criaturillas del abismo! Tras una semana de Celsius queremos decir que: Queremos informaros de que 1) Estamos vivas y 2) os agradecemos muchísimo la enorme e inesperada acogida que ha tenido Peter Darling entre les asistentes 💙 Las ventas excedieron nuestras expectativas incluso 👇

Salen dos mujeres jóvenes, una con un vestido azul marino y la otra con un top blanco de ganchillo, posando con una sonrisa detrás de una mesa llena de libros: Los títulos son: Sabio idiota, Todos los pájaros del cielo y Así se pierde la guerra del tiempo de Editorial Insólita, y Peter Darling de Zona Abisal.

37910

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 13/07/2026

Si pasáis por Avilés entre el 14 y el 18 de julio, sabed que estaremos con Peter Darling en el Celsius 232, en la caseta de @insolita.bsky.social Por si alguien quiere saludar 👀

Es un cartel con un pez y un pulpo asomándose detrás de los hombros de un buzo que sostiene un libro abierto. De entre las páginas de este, surgen Peter Pan y Garfio. El texto dice: Zona Abisal, Celsius 232, del 14 al 18 de julio conjuntamente con: editorial insólita.

02311

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Fèlix Spooky Season 🎃 @ferikusu.bsky.social · 10/07/2026

OSTRAS Nunca esperé que mi reseña la leyera alguien fuera de los cuatro gatos que me siguen en goodreads y va y la lee alguien de la editorial 😳 Me siento honrado de que mis palabras puedan llegar a que más gente se interese por el libro ❤️‍🩹

0124

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Marina Golondrina 🇵🇸 🐝🗡️🗝️ @marinagolondrina.bsky.social · 10/07/2026

La verdad es que leer las reseñas que nos han ido dejando de Peter Darling me ha dado la vida estos meses, jo 🥺

0174

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 10/07/2026

Con el calorazo que hace, ¿no apetece escaparse a las costas de Nunca Jamás? Pero qué os vamos a decir nosotros, que Peter Darling es nuestro orgullo y ojito derecho. Mejor que os lo cuenten los actores más importantes de la vida de un libro: ¡Los lectores! ⬇️

El texto pone: OPINIÓN, ¿qué opinan nuestros lectores de Peter Darling? Vamos a echar un vistazo. Al lado, tenemos la portada de Peter Darling arriba y abajo un pulpo con un libro en la cabeza y un pez abisal cuya luz tiene forma de luna buscando en un ordenador portátil.

1129

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 06/07/2026

¿No os pasa que con el calor que hace os dan ganas de leer sobre piratas, sirenas, monstruos marinos, cuevas submarinas, tesoros ocultos y chicos guapos sin camisa? Porque tenemos exactamente lo que necesitáis👀

Cubierta de la versión española de Peter Darling. En ella, Peter se enfrenta cabeza abajo a Garfio, quien lo sujeta por uno de los tirantes de la camisa con el gancho. Están rodeados por un marco de bronce en el cual se enrollan varios tentáculos.

11811

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Nika🌸🪷🪼 @mysweetkit.bsky.social · 28/06/2026

Un muy buen mensaje para el mes y para la vida 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️🙌

111

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 28/06/2026

Hoy ha sido el día del orgullo y antes de que acabe queremos compartir una reflexión con vosotres sobre la importancia que tienen géneros como la fantasía o la ciencia ficción para la comunidad queer⬇️

Peter Darling o la relación entre las identidades queer y la fantasía.

(El texto es acompañado por la portada española de Peter Darling y la mascota de Zona Abisal, el pez abisal con una luna a modo de luz seluelo.)

14728

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Yago García @solo-en-saigon.bsky.social · 19/06/2026

Leed este libro, por lo que más queráis.

072

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 19/06/2026

Para nosotres es un honor estar trabajando en «El Soldado de la Niebla» y hor queríamos hablaros de una de las muchas cosas que hace a este libro, y la serie de «Los Registros de Latro» tan especial. Hablemos un poquito de como Gene Wolfe decide abordar la mitología griega 👇

Sobre un fondo azul, sale un buzo flotando mientras lee un libro, iluminado por un pez bioluminiscente. El texto dice: La mitología en El Soldado de la Niebla. Fantasía y cosmovisión en Los Registros de Latro.

12915

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Rowein @rowein.bsky.social · 15/06/2026

Ilustré está novela danmei! 🥺🫶 Espero que les guste tanto como a mi.

2205

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Caballero del árbol sonriente Blog @arbolsonriente.bsky.social · 15/06/2026

🥳✅¡Buena noticia! 🔥⚔️Gene Wolfe regresa en español con la recuperación de El soldado de la niebla, su fantasía histórica que @abisaled.bsky.social nos trae con nueva traducción, aquí os cuento los detalles: caballerodelarbolsonriente.blogspot.com/2026/06/gene...

caballerodelarbolsonriente.blogspot.com

Gene Wolfe regresa en español con El soldado de la niebla

Zona Abisal recupera a Gene Wolfe con Solado de la niebla, primera novela de la trilogía los registros de Latro

02512

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Nika🌸🪷🪼 @mysweetkit.bsky.social · 14/06/2026

Estoy muy contenta! Más gente debe conocer a Gu Heyang y Mu Zhiming 🫶🏻😭

162

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 14/06/2026

¡Albricias pececillos luminosos! Zona Abisal trae su primer danmei. Una novela de fantasía histórica, con intrigas palaciegas, aventuras trepidantes y una de esas ghistorias de amor que le dejan a une el corazón calentito. Quien aguarda en el puente del olvido, de Yi Yi Yi Yi.

Sobre un fondo rojo, se ve la portada de Quien aguarda en el puente del olvido, en la que se ve un arquero de espaldas disparando una flecha hacia atrás y un joven vestido de blanco derramando te rojo de una taza. Arriba pone: ¡Nueva licencia! ¡Nuestro primer danmei!. Abajo pone: Finales de año.

37535

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 14/06/2026

¡Ya estamos aquí! Pronto vamos a anunciar la nueva licencia 👀👀👀 www.youtube.com/watch?v=isEk...

youtube.com

Charlando en las profundidades con Zona Abisal

YouTube video by Pro Shōjo Spain

0166

Zona Abisal Ediciones @abisaled.bsky.social · 14/06/2026

Amable recordatorio a todas las criaturas acuáticas y humanas interesadas de que hoy, a las 17:00 hora española tendremos un anuncio de nueva licencia en el canal de @shojospain.bsky.social . Una novela asiática... ¿Cuál? ¿De qué país? ¿De qué género? Venid a averiguarlo 👀

02814

Reposted by Zona Abisal Ediciones

Marina Golondrina 🇵🇸 🐝🗡️🗝️ @marinagolondrina.bsky.social · 12/06/2026

Gene Wolfe haciendo un chiste rebuscadísimo que necesitas 10 años de estudios en cultura clásica para entenderlo. Gene Wolfe también:

1252