UApass @uapass.bsky.social · 09/06/2026[1613] Magni dvcatvs Lithvaniae, caeterarvmqve regionvm illi adiacentivm exacta descriptio ills. Ще одна мапа. Розбираю картуші та написи. І на картах Боплана і на пізніших перевиданнях можна знайти такі ілюстровані згадки: 121
UApass @uapass.bsky.social · 09/06/2026Коронна претензія на Корсунь: “Korsun oppidum a Rege Stephano extructum Anno 1581” — повідомлення, що місто Корсунь було збудоване королем Стефаном Баторієм у 1581 році. Це пряме посилання на конкретну історичну подію, яка фіксує претензію. 110
UApass @uapass.bsky.social · 09/06/2026Campi deserti citra Boristenem — “пустельні поля по цей бік Борисфена (Дніпра)”. Це пояснення стану території, яка на той час була малозаселеною або спустошеною, яка нікому не належить конкретно. 110
