“Transgender Americans are patriots, family members, volunteers, historians, and descendants of Revolutionary War ancestors just like anyone else.”