国立国語研究所編の『日本語の大疑問』眠れなくなるほど面白いことばの世界』 をAudibleで聴く。もちろん、月桃の作業に手を動かしながら。
小説とは違って、どこかに勉強している意識があって、ついメモをとりたくなる。メモを取らないまま、2周目に入ることにする。軽い気持ちで道草をしていたら、深みにはまった感がある。
国語研(NINJAL)に集う日本語学・言語学の専門家の回答集。
「回答者が皆楽しんで調べ、一生懸命考えた結果」を示していることが、この本をとても楽しいものにしている。世界の色々な言語との比較対照して日本語の特徴を探っているところも!
おかげで授受表現への苦手意識がなくなった。