Speaker notes with Latex are also easy enough on windows share/present part of the screen and if you are a Mac user consider a pdf viewer called skim, that allows synchronous notes display.
But yeah quarto is probably the neater way to go but also, tbh, why change a system that works for you?