Film zaczyna się od zabawy szóstki dzieci w kowbojów i Indian. Dzieciaki mają zabawkową broń, część z nich nosi opaski i ma twarze umalowane w "indiańskie barwy wojenne". Dostrzegają traktor z przyczepą, który w ramach zabawy traktują jako wóz z konwoju osadników.