SnowyAria (｡•̀ᴗ-)✧🏳️⚧️ @snowyaria.goodorevengreat.games · 03/10/2026Yeah, it felt like they could only show one line at a time, so whenever a name had to be subtitled, the actual dialogue line would disappear. This led to entire lines that were just not subbed, was really bad 1232
SnowyAria (｡•̀ᴗ-)✧🏳️⚧️ @snowyaria.goodorevengreat.games · 03/10/2026Oh, didn't see someone actually had an example of it further in the discussion bsky.app/profile/yuki...translator of the highest-rated game of all time@yukinogatari.moedespite it looking like normal CR work something went horribly wrong somewhere in the pipeline bc the subtitles cut out anytime there's a sign lol 0162
@yukinogatari.moe