The court also rejected Lively's bid for damages under a California intended to shield sexual harassment and assault victims when they report misconduct.