Democratic socialist Francesca Hong has risen to the top of a chaotic gubernatorial primary, with major ramifications for Democrats’ future.