iiinova — where your digital self keeps evolving

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 03/10/2026

2026年秋に米国で刊行される児童書『Yung Stands Strong: A Story of Expulsion and Resilience』の作画を担当しました。 1885年にカリフォルニア州ユーレカで起きた中国系住民の排斥・追放事件を題材にした児童書です。当時のユーレカのチャイナタウンに暮らしていた実在の少女「ヤン」の視点から、その物語が描かれています。著者：Annette Makino 作画：みしまゆかり装丁：Amy Uyeki 出版社：the Press at CalPoly Humboldt

164

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 30/09/2026

オンラインショップに新商品を追加しました！様々なポーズの猫を集めた可愛いクリーニングクロスです。サイズ: 15 x 15 cm。キメの細かい布地で、眼鏡レンズの他スマホやタブレットの画面、楽器などのデリケートなものを拭くのにもご利用いただけます。ネコ好きの方に可愛がっていただけたら幸いです。 yukarin.base.ec/items/160262... #猫グッズ #クリーニングクロス #イラスト #イラストレーター #眼鏡拭き

052

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 25/09/2026

2026年の中秋節は9月25日らしい。晴れるといいね。 2026年的中秋節是9月25日。希望今晚是個晴天。 #中秋節 #中秋節快樂

000

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 24/09/2026

Solo Exhibition by Yukari Mishima Date & Time: October 22nd [Thu] – 27th [Tue], 2026 10:00-18:00 (close at 15:00 on October 27th [Tue]) Venue: Hiroshima Fude Center 2nd Floor (1-5-11, Otemachi, Naka-ku, 730-0051 Hiroshima JAPAN)

011

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 24/09/2026

【展示のお知らせ】個展『#今日は何の日』日時：2026年10月22日(木)～27日(火) 10:00～18:00 (最終日は15:00まで) 場所：広島筆センター広島店2Fギャラリー (730-0051　広島市中区大手町1-5-11) 2027年のカレンダーイラスト12点や直近3年間で作画を担当した絵本の原画約30点の展示を予定しています。グッズ(カレンダーやポストカード、一筆箋など)販売もあります。見ていただくだけで超嬉しいです！入場無料なのでぜひお気軽にお立ち寄りくださいね～～

010

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 12/09/2026

11月に開催を計画している、大人向け水彩イラストワークショップの見本として描いてみました。「自分も描けるかも？」「ちょっと描いてみたい！」と思ってもらえたら嬉しいです。 This is a sample for a watercolor illustration workshop for adults that I’m planning to hold in November. I hope it makes you think, "Maybe I could draw this too?" or "I'd like to give it a try!"

000

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 10/09/2026

この夏に我が家で見守ったヒヨドリの親子たち。あっという間に巣立って、成長の速さに驚くやら寂しいやらでした。その辺の詳細は昨日投稿した漫画にまとめてありますのでぜひ見てやってくださいませ～我ながら力作だと思のに閲覧数がめっちゃ少なくて寂しい😭 The family of bulbuls I watched over in my mother's garden this August. They fledged in a very short period of time; I was amazed by how quickly they grew.

020

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 09/09/2026

先月我が家で巣立ったヒヨドリの観察記録をまとめてみました。撮影した動画と漫画を組み合わせて新しい表現ができないかな～～？という自分なりの実験も兼ねて…。夏休みの自由研究という感じです。(夏休みないけど) BGM: 少年達の夏休み的なBGM written by 鷹尾まさき(タカオマサキ)

001

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 06/09/2026

2027年の卓上エコカレンダー、ネットショップにて販売中です。 yukarin.base.ec/items/156409... 今回のテーマは「今日は何の日」。国内外の様々な記念日の中から、興味深い由来があるものをピックアップし、絵を添えて紹介するという企画です。 ※QRコードのリンク先は、カレンダーの購入者限定のコンテンツではなく、誰でも閲覧可能な公開コンテンツです。カレンダーを購入していなくても以下からアクセス可能ですので、多くの方に見ていただけたら嬉しいです。 in-my-sketchbook.com/2026/06/22/c...

000

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 06/09/2026

2027年の壁掛けカレンダー、ネットショップにて販売中です。 yukarin.base.ec/items/156419... 今回のテーマは「今日は何の日」。国内外の様々な記念日の中から、興味深い由来があるものをピックアップし、絵を添えて紹介しています。 ※QRコードのリンク先は、カレンダーの購入者限定のコンテンツではなく、誰でも閲覧可能な公開コンテンツです。カレンダーを購入していなくても以下からアクセス可能です。 in-my-sketchbook.com/2026/06/22/c...

000

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 03/09/2026

11月に開催を計画している、大人向け水彩イラストワークショップの見本として描いてみました。「自分も描けるかも？」「ちょっと描いてみたい！」と思ってもらえたら嬉しいです。 I painted this as a sample for a watercolor illustration workshop for adults that I’m planning to hold in November. BGM: おとぼけダンス(Silly dance) written by 蒲鉾さちこ

031

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 31/08/2026

【お仕事】福音館書店　月刊絵本『ちいさなかがくのとも』2026年10月号折り込み付録「わたしのとっておき」の文章と挿絵を担当しました。 [Recent Work] Created the text and illustrations for the column in the insert booklet of *Chiisana Kagaku no Tomo* (Little Science Companion), October 2026 Issue, a Monthly Picture Book by Fukuinkan Shoten Publishers, Inc.

021

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 29/08/2026

オンラインショップに新商品を追加しました。 6図柄・18枚入りの猫の一筆箋です。サイズは99 x 210 mmで、長形3号の封筒にちょうど入ります。猫好きの人とのやり取りに活用して楽しんでいただけたら嬉しいです。 yukarin.base.ec/items/155743... Added a new item to Yukari Mishima's online shop: a set of cat-themed letter pads containing 18 sheets across 6 different designs. Size: 99 x 210 mm

000

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 16/08/2026

Solo Exhibition by Yukari Mishima “#今日は何の日(What day is it today?)” Date & Time: October 22nd [Thu] – 27th [Tue], 2026 10:00-18:00 (close at 15:00 on October 27th [Tue]) Venue: Hiroshima Fude Center 2nd Floor (1-5-11, Otemachi, Naka-ku, 730-0051 Hiroshima JAPAN)

110

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 16/08/2026

【展示のお知らせ】個展『#今日は何の日』日時：2026年10月22日(木)～27日(火) 10:00～18:00 (最終日は15:00まで) 場所：広島筆センター広島店2Fギャラリー (730-0051　広島市中区大手町1-5-11) 2027年のカレンダーイラストの展示やグッズ(カレンダーやポストカード、一筆箋など)の販売を予定しています。見ていただくだけでも超嬉しいです！入場無料なのでぜひお気軽にお立ち寄りくださいね～～ #illustration #watercolor #exhibition #イラスト #イラストレーション #水彩 #顔彩 #個展 #展示

050

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 11/08/2026

I’m in the final stretch of laying out next year’s calendar. This time, I’ve tried something new: including QR code on each page that link to more detailed information about each anniversary and the video showing the creative process of the illustration.

000

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 11/08/2026

来年のカレンダーのレイアウト作業も大詰め。今は入稿前の最終確認をしている段階です。(もう4回は見直しているのにまだ不安……) 今年は新しい試みとして、各ページにQRコードを入れて、各記念日のより詳細な情報やイラストのメイキング動画をネットで閲覧できるようにしてみました。カレンダーとしてだけではなく、読み物としても楽しんでいただけたらいいなと思っています。 ------------------------ Music: ドラマティック・シティ written by 蒲鉾さちこ dova-s.jp/bgm/detail/1...

000

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 05/08/2026

8月6日は広島の原爆の日。9日は長崎の原爆の日です。私が子どもの頃、広島ではこの日を休みにする会社も少なくなかったので、家族揃って平和祈念式典の中継を見ながら、8時15分には黙祷を捧げていました。中学・高校の6年間は、この日が夏休み中の登校日に指定されていたので、学校で同級生や先生と一緒に黙祷していました。さすがに今は8月6日を休みにする会社は少なくなってきていますし、全市民が同時刻に黙祷を捧げる、というのはなかなか難しいと思います。それでも少し時間をずらして、多くの人が戦争と平和に思いを馳せる時間を持てたらいいなと思います。核兵器の廃絶と世界恒久平和を心から祈ります。

130

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 04/08/2026

昨日アップした絵、身内からの指摘により色味を調整しました～。彩度を少し上げただけですが、多少は明るくなった…かな？イメージどおりの絵を描くのってホント難しい……

000

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 03/08/2026

来年のカレンダーイラスト、12枚目です。 8月7日・機械の日をテーマに描いてみました。この日は一般社団法人日本機械学会が“機械”の意義や役割を広く社会と共に考え、人間と機械のふさわしい関係を模索することを目的として定めた記念日です。七夕の中暦にあたる8月7日を「機械の日」、8月1～7日を「機械週間」と位置づけ、産官学の関係各方面と協力して関連事業が企画開催されています。

110

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 29/07/2026

来年のカレンダーイラスト、11枚目です。テーマは冬至。冬至は北半球で昼の長さが最も短くなる日で、2026・2027年は12月22日が冬至にあたります。日本ではこの日無病息災を願って柚子湯に入ったりかぼちゃを食べたりする民間の風習があることから、カピバラを飼育している動物園では冬至の頃に「カピバラの柚子湯」イベントを実施することが多いようです。カピバラは寒いのが苦手で、お風呂を用意すると自分から入ってくつろぐそうです。1982年の伊豆シャボテン動物公園で、展示場の掃除中、カピバラ達が湯だまりに足やお尻をつけて気持ちよさそうにしていることに飼育員が気づいたのが始まりだそうです。

000

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 29/07/2026

大きな自然災害が起きる度に、SNS上ではデマや誹謗中傷やヘイトスピーチが普段以上に溢れかえってうんざりするし、自然災害に対する自分自身の無力さも相まって落ち込んでしまう。でも私が落ち込んだところで誰の得にもならないので、そういう時にはささやかな金額でもまず募金をする。すると「募金を続けられるようにしっかり仕事して稼ごう」と気持ちが切り替わる。お仕事がんばる。

000

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 23/07/2026

来年のカレンダーイラスト、10枚目です。 11月22日のいい夫婦の日をテーマにしました。この記念日は、1988年に財団法人余暇開発センター (現・(財)日本生産性本部) により提唱されたもので、夫婦で余暇を楽しむゆとりあるライフスタイルを広めることが制定の趣旨でした。 11 (いい) 22 (ふうふ) という覚えやすい語呂合わせもあいまって、現在では日本社会に広く浸透しており、この日に合わせて様々なイベントやキャンペーンが組まれています。また、この日を入籍日や結婚式の日に選ぶカップルも多くいます。

051

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 20/07/2026

来年のカレンダーイラスト、9枚目です。 2月3日の富士山の日をテーマにしました。富士山の日は、異なる３つの団体により別々のタイミングで制定された珍しい記念日ですが、「ふ（2）・じ（2）・さん（3）」という語呂合わせから、いずれの団体も2月23日に設定している点は共通しています。以下は各団体における制定時期や趣旨などです。 (続く→)

120

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 16/07/2026

来年のカレンダーイラスト、8枚目です。 3月8日の国際女性の日 (別名・ミモザの日) をテーマにしました。女性の功績を称え、女性の権利を促進するための記念日で、1975年以降は国連が主催となっています。この日は別名「ミモザの日」とも呼ばれますが、これは身近な女性へ黄色いミモザを贈るイタリアの習慣に由来するそうです。そのため、黄色いミモザの花はしばしば国際女性の日のシンボルとして描かれます。 #illustration #watercolor #mimosa #internationalwomensday #イラスト #イラストレーション #国際女性の日 #ミモザの日

0100

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 11/07/2026

昨日ポストした #十五夜のイラストのメイキング動画です。 The creative process of the illustration I posted yesterday. www.youtube.com/shorts/o2pLg...

youtube.com

【メイキング動画】十五夜のイラスト

YouTube video by Yukari Mishima illustration

010

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 11/07/2026

来年のカレンダーイラスト、7枚目です。旧暦の8月15日の夜にあたる「十五夜」をテーマに描いてみました。この時期は空気中の水分量が少なく、月の輪郭や模様がはっきり見えるため、ほぼ満月となる十五夜の月は「中秋の名月」とも呼ばれます。(必ずしも完全な満月になるとは限らず、1～2日ずれる場合もあります）なお、旧暦の8月15日なので新暦に置き換えた時の日付は毎年変わり、 2026年は9月25日 2027年は9月15日が十五夜にあたります。

030

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 07/07/2026

昨日投稿したイラストのメイキング動画です。 This short movie shows the creative process of the illustration I posted yesterday. youtube.com/shorts/nemf3...

youtube.com

【メイキング動画】7月7日川の日のイラスト

YouTube video by Yukari Mishima illustration

010

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 06/07/2026

来年のカレンダーイラスト、6枚目です。7月7日の「川の日」をテーマに描いてみました。川の日は七夕の「天の川」にちなんで旧・建設省(現・国土交通省)が1996年に定めた記念日であり、国土交通省ウェブサイトによると【１】近年、都市の発展、治水事業の発展などを契機に、希薄化した人と河川との関係を見直し、河川に対する人々の関心を取り戻すこと【２】地域の良好な環境づくりなどについて流域の住民・自治体が一緒になって考え、取り組む、といった地域の活動を支援することを制定趣旨としているそうです。毎年この時期には河川の一斉清掃や生物調査など、各地で様々な関連イベントが開催されているようです。

020

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 02/07/2026

昨日投稿したイラストのメイキング動画です。 This short movie shows the creative process of the illustration I posted yesterday. www.youtube.com/shorts/0EmTN...

youtube.com

【メイキング動画】1月7日七草の日のイラスト

YouTube video by Yukari Mishima illustration

000

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 01/07/2026

来年のカレンダーイラスト、4枚目です。 1月7日の「七草の日」をテーマにしてみました。この日は五節句の一番初めの「人日の節句」にあたり、七種類の若菜を入れた「七草粥」を食べることでお正月料理で疲れた胃を休め、1年間の無病息災を祈る風習があります。七草粥には以下の若菜が使用されます。・セリ・ナズナ(ペンペングサ) ・ゴギョウ(ハハコグサ) ・ハコベラ(ハコベ) ・ホトケノザ(コオニタビラコ) ・スズナ(カブ) ・スズシロ(ダイコン) 七草としての通称と正式名称が異なるのがややこしいですね…。特に「ホトケノザ」は春先に赤紫色の花を咲かせる雑草の「ホトケノザ」とは別物なので要注意。

041

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 21/06/2026

先日からたまに投稿している「〇〇の日」シリーズは2027年のカレンダー用のイラストです。今年の秋の個展で完成したカレンダーを販売できるよう、9月中旬までには12枚全部描き終えようと思っています。今後しばらくは季節外れなイラストを投稿することが増えますがどうぞ悪しからず…。こちらのイラストは10月分です。10月27日が「読書週間」の初日であり、「文字・活字文化の日」でもあることからこういう図柄にしてみました。「読書週間」の主催団体・公益社団法人読書推進運動協議会の公式ウェブサイトによると、 (続く→)

110

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 18/06/2026

漫画やアニメを見ていて、「これって意外に盲点なのかな？」と思ったこと。漫画やアニメはデフォルメ表現の集合体なので、大抵の作品ではあまり気にしないのですが、たまにめっちゃリアルな絵柄の作品で耳の付け根から髪の生えてるキャラが登場すると「おや…？」と微妙にひっかかります。もう少し詳しい考察をnoteの記事にまとめてみましたので良かったら読んでやってくださいませ～ note.com/yukari_mishi... #イラスト #イラストレーター #人物画 #漫画

04216

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 13/06/2026

先日投稿した「楽器の日」のイラスト、若干修正しました。今思うと、最初から自分でも「画面が重いかも……？」とうっすら思っていたのに、まあ許容範囲でしょと無理やり思い込もうとしていた気がします。というのも、水彩画の修正にはちょっとテクニックが必要なもので……。修正に失敗すると全部描き直さないといけないかも、という恐怖があって😅 でもプロを称する以上は気づいた課題を放置しちゃいかんということで直してみました。イヤリングとシュシュの修正はさほど大変ではなかったものの、顔周りのボカシを入れる時にはかなり緊張しました。最終的にカレンダーを印刷するまでにまたどこか手を加えるかもしれません。

021

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 05/06/2026

6月6日は #楽器の日。一般社団法人全国楽器協会が1970年に定めた記念日だそうですが、それよりも昔から「6月6日は習い事を始めるにふさわしい日」として扱われているそうで、由来をちょっと調べてみました。Instagramにその辺をまとめてみましたので、興味のある方は読んでやってくださいませ。 www.instagram.com/p/DZN5AG8kxxL/

010

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 30/05/2026

【お仕事】広島女学院中学高等学校　2027年度版学校案内の挿絵を制作しました。イラスト：みしまゆかり編集・印刷・製本：株式会社中本本店 [Recent Work] An illustration for the 2027 edition of the Hiroshima Jogakuin Junior and Senior High School school guide. Illustrations: Yukari Mishima Editing, Printing, and Binding: Nakamoto Honten Co., Ltd. #イラストレーション #水彩

030

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 04/05/2026

5月5日は #こどもの日です。1948年に日本において制定された祝日で、「こどもの人格を重んじ、こどもの幸福をはかるとともに、母に感謝する」ことを目的としています。由来は古代中国の厄払いの行事「端午の節句」。病気や災厄が多い5月に、菖蒲やヨモギなどの薬草を用いて厄除けを行うという趣旨のもので、奈良時代に日本に伝わったとされています。江戸時代になると、「菖蒲」と「尚武」の読みが同じであることから、武家において男子の成長を祈る日として祝われるようになり、それが庶民にも広がりました。

110

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 24/04/2026

April 24th is #MakinoDay, a commemorative day established by the Kochi Prefectural Makino Botanical Garden, based on the birthday (April 24th in the old lunar calendar) of Dr. Tomitaro Makino, a botanist known as the "Father of Japanese botany".

120

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 24/04/2026

4月24日は #マキノの日 (通称 #植物学の日 )だそうです。「マキノの日」は日本植物学の父と呼ばれる植物学者・牧野富太郎博士の誕生日(旧暦の4月24日)に由来し、高知県立牧野植物園が定めた記念日です。牧野博士はほぼ独学で植物の知識を身につけ、22歳で上京した後は東京大学理学部植物学教室への出入りを許されました。全国各地で植物採集を行い、1,500種類以上の植物に学名を付け、日本の植物分類学の基礎を築いた人物として知られています。2023年にNHKで放送された朝の連続テレビ小説「らんまん」の主人公のモデルにもなりました。(続く)

152

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator @yukari-mishima.bsky.social · 07/04/2026

コロナ陽性になってしまった🥲 熱は3日前に下がったのに猛烈な喉の痛みがまだ残っていて、水を飲むのも辛い。(でもお腹はちゃんと空く)　木曜日まで自宅療養と自宅内隔離をせねばならず、高齢の母が家事を全部することになってしまうので体を壊さないか心配。(父は普段ほとんど家事をしないので、こういう時に急に手伝おうとすると何かしらミスをしがちで、母は「逆に仕事が増えるから手伝わなくていい」と１人で抱え込む) 先週までは両親が立て続けに風邪をひいて私が看病してたし、症状もそっくりだからてっきり両親の風邪をもらったものだと思っていたのに、両親は陰性で私だけ陽性。まさかの別ルート😱!? まだマスク外せないな〜

000

イラストレーター みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator

イラストレーター　みしまゆかり / Yukari Mishima, illustrator