iiinova — where your digital self keeps evolving

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 04/09/2026

Happy 2nd Anniversary BGP! 🎊💎🎉 What a wild couple years it's been... Thank you all for following this game's journey from fever dream to pipe dream to dream game. Check out the Latest Patreon Post to see how it's going and play the Act 1 Alpha! www.patreon.com/YotesMark/po...

patreon.com

Happy 2nd Anniversary BGP! 🎊💎🎉 | YotesMark

It's been 2 wild years since Battle Gem Ponies first launched on Mobile! (And we still remember what a roller coaster of emotions that first

020

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 22/08/2026

Alpha3 Build Now Available for All Backers Version 1.0.15 (same password as before, found in devlogs) - A much less buggy build of Act 1 - Revamped battle calculations system - Rebalanced battles, catch rates, and wild spawns #indiegame #mlp #brony #pokemon yotesmark.itch.io/battle-gem-p...

001

Reposted by YotesMark

Game Maker's Toolkit @gamemakerstoolkit.com · 26/07/2026

It's not a competition, obviously - but it's absolutely bananas that GMTK Game Jam 2026 actually received more submissions than this year's Global Game Jam. That makes GMTK the biggest game jam in existence. (Maybe GGJ allowing AI-generated submissions put some devs off... who knows?)

1443822

Reposted by YotesMark

tobyfox @tobyfox.undertale.com · 24/06/2026

Deltarune Chapter 5 came out IDK if you saw

788250494295

Reposted by YotesMark

tobyfox @tobyfox.undertale.com · 22/06/2026

Last time I was at the store with my parents, we were looking at novelty socks and my mom picked these up and said quietly, "Undertale?"

363261984781

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 23/06/2026

New mechanics, equipment, maps, and a minigame are all playable in #BattleGemPonies Act1's Alpha in a more polished state than ever. This #pony game is shaping up real nice! #gamedev #indiegame #pixelart

1123

Reposted by YotesMark

Cocoa Roulette @cocoaroulette.bsky.social · 09/06/2026

We'll be there no matter what

426324

Reposted by YotesMark

tobyfox @tobyfox.undertale.com · 09/06/2026

Sorry to keep you waiting! DELTARUNE Chapter 5 will be released on June 24th at 11:00AM EDT. Here's the trailer if you missed it! www.youtube.com/watch?v=n5y2...

youtube.com

DELTARUNE – Nintendo Direct 6.9.2026

YouTube video by Nintendo of America

501252927961

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 11/06/2026

#BattleGemPonies is still in Alpha, but shaping up nicely thanks to all the help we've been getting from bug hunters and our programmer's nonstop technomancy spree. 🤖 Get the Summer Progress Report on Patreon! 📰 www.patreon.com/YotesMark/po... #gamedev #summergamesfest #indiegame

080

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 16/05/2026

The Paragon Cartel wants that pony of yours. You'll end up getting into trouble right away in BGP Act 1. ("I JUST left the hometown lab, man!") #screenshotsaturday #battlegemponies #monstertaming #indiegame

042

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 25/04/2026

Felt pretty clever making "Frost Bite" a move in this game. #BattleGemPonies #IndieGame #ScreenshotSaturday

052

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 21/04/2026

[Alpha2 Backer Playtest is Now Available] | All Backers can get it on Itch! - Fixed some game breaking bugs and prettied things up a bit. - And there's an Android version this time. - Lots more to come in a few weeks! #BattleGemPonies

010

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 18/04/2026

The player characters are looking so lively today thanks to some new animations! #BattleGemPonies #PixelArt #ScreenshotSaturday

1111

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 11/04/2026

This is what we're talking about when we say "we need time to polish"! ✨ We're at the stage where placeholders get gorgeous makeovers and the world starts to look and feel official. #pixelart #monstertaming #indiegame

172

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 10/04/2026

Customize these options to your heart's content! We're always listening for feedback and will keep adding features that make the game more comfy and convenient to play. #gamedev #indierpg (There's already at least 4 more of these that weren't around when the game first launched.)

083

Reposted by YotesMark

Digital Brain @yourdigitalbrain.bsky.social · 08/04/2026

It's migration season! Monarch butterflies travel over 4,000 km to winter in Mexico's stunning oyamel forests. Witness the beauty of nature's incredible journey.

19495601968

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 06/04/2026

I love these popcorn bucket Lumas too much! I got the orange one and my roommate got the green and a Yoshi 🥚🌟#MarioGalaxyMovie

110

Reposted by YotesMark

tobyfox @tobyfox.undertale.com · 29/03/2026

A message for my fans in Latin America. (plain text is in the image alt-text if you need it for translation.)

Recently, Fangamer asked me to make a post in Japanese regarding the translation of OFF.
Well...in the responses to that post, I noticed some frustration from Latin American fans. Let
me address a few of those issues now.

1. There is an officially licensed UNDERTALE concert series that unfortunately has no shows
planned in Latin America. I did retweet its schedule on request, but I have hardly any
involvement with the concert series and no input on where they perform. But, the organizers have heard the enthusiasm from Latin America, and I personally think it would be great to
have performances there. I hope it works out!

2. Fangamer’s shipping costs to Latin America are prohibitively expensive. As just one of
Fangamer’s clients, I am aware of this problem and I’ve asked them about possible solutions
before. I think it would be amazing if they could find affordable shipping to Latin America (and
other affected regions), but they have expressed that it’s a huge logistical hurdle. The other
shipping methods they’ve tried had a lost package rate of over 50%…

Still, I think Fangamer is interested in finding solutions, so I hope that we can figure out some way to get affordable merch to Latin American fans. Fangamer is very easy to work with and
truly passionate about the things they make. I really trust them and would prefer to collaborate
exclusively with them on merch.

3. Unfortunately, there are no translations for UNDERTALE into other languages besides
Japanese. That includes Spanish and Brazilian Portuguese, but also every other language –
Chinese, Korean, Russian, French, German, Italian, and more.

I know it sucks that there are no other official translations for UNDERTALE. But I want to
make it clear that this isn’t because I have a grudge against other countries. It’s because, if I
release something official, I want it to match my vision. I was only able to do this for the
Japanese version because I know Japanese myself, and I worked very closely with our
brilliant translator to thoroughly check the text. I am not against official translations for other languages if we could make it work the same way… In the past I have looked into various options with my publisher, 8-4, but nothing has come of that yet. Maybe I should try a different approach.

I’m very happy that there are unofficial translations on PC. Considering I don’t understand
other languages, letting fans interpret the game without the burden of being “officially” perfect is amazingly helpful.

As for DELTARUNE, it’s just not feasible from a development standpoint to support other
languages right now, since it would make the game take longer to come out...
---
I’m honored to have many fans across the world, and of course that means Latin America too.
I don’t want anyone to feel left out. I’m sorry if my silence made me seem like I was ignoring
anyone.

1132181542339

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 01/04/2026

Due to the excessive amount of bugs found in the latest build that took many years to create, we have henceforth decided to abandon the Battle Gem Ponies project in favor of starting a new clean-slate project featuring cybernetic bumblebees at war. 🐝

200

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 23/03/2026

Route Quartz is by far the laggiest map in the Unity editor. Some chunks of it refuse to load for a minute. Which is weird, since it's not even one of our biggest & busiest maps! We'll need to determine the verdict on how it runs on a variety of devices during the ongoing Alpha playtest right now.

110

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 19/03/2026

2015 Overworld Dreams: This is the PowerPoint slide I made to hype myself up when dreaming about turning my little #BattleGemPonies fangame prototype into a fully explorable world. Looking back, I can confirm, the game has all those biomes in a playable state right now.

110

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 18/03/2026

Can't believe I drew this Pokémon fangame map on graph paper in high school instead of paying attention in class... And now, over a decade later, it's the region for my indie game #BattleGemPonies with actual players running around on their own adventures!

120

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 12/03/2026

Gather around, everyone! 💎 The #BattleGemPonies Act1 Alpha Playtest Build is LIVE on Itch! So if you're a Patreon member and a fan of playing early builds of games full of fun new places to explore (and bugs) then there's a new build with your name on it! 🌟

140

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 03/03/2026

#Unity2D Tilemap Sheet importer issues hit different at the end of a long day of debugging. The problem was fixed days ago, but I just wanted to share the photo from our developer Discord posted that night. 😂 Oh, the daily woes of #gamedev.

171

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 01/03/2026

There's a developer debate over what color the decorative rim around the Crystal Stable interiors should be. Which color for the background border looks best? #monstertamer #gamedev #pixelart #feedback

161

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 27/02/2026

Hope my game's trio lives up to the standards being set today. 🔥💧🌿 #BattleGemPonies #pokemon #pixelart #ocdesign #animation

150

Reposted by YotesMark

Wario64 @wario64.bsky.social · 27/02/2026

First Look: Pokémon Winds and Pokémon Waves | Announcement Trailer www.youtube.com/watch?v=38XH...

10749210

Reposted by YotesMark

Norin 🦈 🔜 Nycc 3679? @mahoukarp.com · 27/02/2026

Happy 30th Pokemon day 🥳 #art #pokemon

Illustration of all 151 pokemon from the kanto region

2534351204

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 27/02/2026

We're decorating scenes around the map with little dioramas like this. A gang of sleeping Frufang can be found in this cozy corner of Dank Cave. (probably resting after some wild party) Landmarks like this might keep you from getting lost in the twisty-turny caves. 🦇🍎 #mlp #pixelart #gamedev

071

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 25/02/2026

Aw, c'mon! We're missing out on Nintendo eShop's Horse Game sale too... 🤦🏽 This week's sales would've been legendary for us. Life changing!

010

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 23/02/2026

When you defeat a shiny, glimmering, uniquely colored pony in the wild, it drops a special item that allows you to change the color of any single pony you choose... #BattleGemPonies #monstertaming #creaturecollector

130

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 20/02/2026

HowCouldThisHappenToMe.mp3 🥲 (Development's running a year behind schedule and the self-inflicted suffering is nonstop.) #Steam #SteamHorseFest #IndieDev

160

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 18/02/2026

Funniest Bug of the Week 🪲 (no further context will be provided) #BattleGemPonies #gamedev #indierpg

052

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 13/02/2026

Added some ambient traffic to a shady city for my game. They'll be driving in and out of this tunnel. 🚓🕳️ (Made with Unity's particle system) #gamedev #indiedev #unity2d #pixelart

1132

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 11/02/2026

Experimenting with Lighting illusions using Tilemap layers. 💡 #gamedev #pixelart #madewithunity Gives the city a cool night life vibe that takes me back to Pokémon Gold & Silver...

0131

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 10/02/2026

Today's mission has been sprucing up maps so players can't just walk past all the interesting obstacles. (That mostly means strategically placing rocks, trees, and walls everywhere. 🪨 ) #gamedev #supertilemapeditor #unity2d

0112

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 08/02/2026

Everyone's talking about The Big Game 🏈 today, but we only have room for the Big Game 🎮 we're making together on our minds this weekend! #indiegamedev #SuperBowlLX #pokemon #monstertaming #gamedev

182

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 07/02/2026

This week we're going map-by-map and setting up all the crazy things that happen. Then we end each day with a quick playtest of the new areas and take some notes on improvements to make first-thing the next morning. #screenshotsaturday #mlp #gamedev

0184

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 05/02/2026

You can hardly tell in pictures, but these monitors have completely different color settings and it changes the feel of the Peridot Woods map so much it's crazy. 🌳 #gamedev

061

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 03/02/2026

REJOICE! For all Saved Files shall now survive the approaching update... ☁️➡️📦 Basically, we coded a thing so nobody's save data gets scrapped or corrupted when the DLCs drop. #UnityDev #gamedev #debug

151

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 02/02/2026

We made a scene validator tool today that tells us exactly which NPCs are misbehaving and how to fix them. #madewithunity

150

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 31/01/2026

There are SO many ponies in this Professor intro cutscene 😂 #screenshotsaturday We really wanted to show off the variety during the first impression and introduction to the world of #BattleGemPonies! 🐴💎

120

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 29/01/2026

How did we EVER get this far without using a hi-res vertical monitor? Royal really sold me on the concept for #gamedev & #unityengine

1121

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 28/01/2026

I know we didn't exactly nail it design-wise, so it's cluttered, but it works. Plan is to reimagine the whole thing from scratch for DX. #gamedev #userinterface #UIDesign #uiuxdesign #unity

161

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 27/01/2026

Well, this household certainly got a little prettier over time. 🍵 (The Haze House of Jade Pass) #BattleGemPonies #gamedev #pixelart

0193

YotesMark @yotesmark.bsky.social · 26/01/2026

Putting your opponent to sleep is a dirty trick, but an effective one.🥱😴 #mlp #flufflepuff #fakemon #turnbasedrpg

120