iiinova — where your digital self keeps evolving

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 05/08/2025

🎶 Lista de reproducción de la comunidad de Café Alpha La discusión de esta semana es sobre nuestra lista de reproducción de la comunidad. ¡La lista de reproducción es ideal para concentrarse y estudiar! Enlace a continuación. ⬇️ ⬇️ ⬇️

110

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 05/08/2025

🎶 カフェ・アルファコミュニティ・プレイリスト今週のディスカッションはコミュニティ・プレイリストについてです。曲を追加するには、Discordサーバーに参加してください。プレイリストは作業や勉強に集中するのに最適なので、ぜひ聴いてみてください！以下のリンクからどうぞ。 ⬇️⬇️⬇️

100

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 05/08/2025

🎶 𝐂𝐚𝐟𝐞 𝐀𝐥𝐩𝐡𝐚 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐭𝐲 𝐏𝐥𝐚𝐲𝐥𝐢𝐬𝐭 This week's discussion is about our community playlist. To add songs, join the community Discord server (link in bio). The playlist is great for focus work and studying, so take the opportunity to listen! Link below. ⬇️

140

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 21/07/2025

🤖 El propósito de los Robots ¿Por qué fueron hechos los robots? Nunca los vemos usados como sirvientes, y parecen tener trabajos por voluntad propia. ¿Si no fue por trabajo, entonces por qué propósito la humanidad decidió crear androides sensibles? Comparte tus teorías.

020

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 21/07/2025

🤖 ロボットっていう存在ロボットはなぜ作られたのか？使用人として使われているところを見たことはないし、自分の意志で仕事をしているように見えます。もし労働のためでないなら、人類は何のために知覚を持つアンドロイドを作ろうと思ったのだろうか？今週中に自説を投稿してください！

000

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 21/07/2025

🤖 𝐑𝐨𝐛𝐨𝐭𝐬' 𝐏𝐮𝐫𝐩𝐨𝐬𝐞 Why were the robots built? We never see them used as servants, and they seem to have jobs of their own volition. If not for labour, then for what purpose did humanity decide to create sentient androids? Post your theories this week.

220

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 14/07/2025

📖 Tankobon 30 Aniversario Preparación ¡Trabajemos juntos para comisionar a otro artista para celebrar el 30 aniversario del lanzamiento de YKK en Tankobon! Cualquier cantidad que puedas contribuir para el Ko-fi de YKK esta semana será utilizada para pagar la comisión al artista. 🧵 [1/2]

130

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 14/07/2025

📖単行本30冊記念企画 YKK単行本創刊30周年を記念して、一緒にアーティストに依頼しましょう！今週のYKK Ko-Fiへの寄付は、アーティストへの委託費に充てられます。🧵 [1/2]

110

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 14/07/2025

📖 𝐓𝐚𝐧𝐤𝐨𝐛𝐨𝐧 𝟑𝟎𝐭𝐡 𝐏𝐫𝐞𝐩 Let's work together to commission another artist to celebrate the 30th anniversary of YKK's publishing in tankōbon format! Any amount you can contribute to the YKK Ko-fi this week will go towards commissioning the artist. 🧵 [1/2]

350

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 07/07/2025

🤡 Concurso de memes A pesar de que la obra no es particularmente "memeable", hay unos cuantos buenos por ahí. ¡Esta semana, entra al Discord y haz tus propios memes de Yokohama Kaidashi Kikou por la oportunidad de recibir un mes de Nitro! Vota por tus memes favoritos.

041

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 07/07/2025

🤡 ミーム・コンテストこのシリーズは特にミームしやすいわけではありませんが、いくつか良いものがあります。今週はDiscordに参加して、あなただけのヨコハマ買い出し紀行のミームを作りましょう！リアクションを使ってお気に入りのミームに投票してましょう！

000

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 07/07/2025

🤡 𝐌𝐞𝐦𝐞 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐬𝐭 Though the series isn't particularly meme-able, there's a few good ones out there. This week, join the Discord and make your own Yokohama Kaidashi Kikou memes for the chance to receive a month of Nitro! Vote on your favourite memes using reactions.

010

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 30/06/2025

💾 Tecnología innovadora A pesar de tomar lugar en un futuro lejano donde los androides son comunes, Yokohama Kaidashi Kikou se centra en tecnología en gran parte analógica. Kokone escucha discos de vinilos y cintas de cassettes. Y los scooters que están muy presentes. ¿Que piensas de esto?

020

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 30/06/2025

💾 最先端技術ロボットが一般的となった遠い未来が舞台であるにもかかわらず、『ヨコハマ買い出し紀行』は主にアナログな技術に焦点を当てています。例えば、ここねはレコードやカセットテープを聞いたりします。それに、スクーターが大きく取り上げられています。なぜだと思いますか？

000

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 30/06/2025

💾 𝐍𝐞𝐰𝐟𝐚𝐧𝐠𝐥𝐞𝐝 𝐓𝐞𝐜𝐡 Despite taking place in a far future where androids are common, Yokohama Kaidashi Kikou focuses on largely analog technologies. Kokone listens to vinyl records and cassette tapes. The scooters are featured heavily. Why do you think this is?

240

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 16/06/2025

💪 最高の巻ヨコハマ買い出し紀行の多くの章は、コミュニティーの中で大切にされている。しかし、YKKのオリジナル14巻の中で、どれが一番なのだろうか？今週は、コミュニティーのお気に入りを見つけましょう！

010

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 16/06/2025

💪 𝐒𝐭𝐫𝐨𝐧𝐠𝐞𝐬𝐭 𝐕𝐨𝐥𝐮𝐦𝐞 Many chapters in Yokohama Kaidashi Kikou are cherished by the community. But which of YKK's 14 original volumes is the best of them all? Let's find out the community favourite by discussing it this week!

010

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 02/06/2025

📝 Semana de garabato ¡Vamos a hacer un pequeño garabato de Yokohama Kaidashi Kikou está semana! No necesitas ser un artista para hacer un garabato, simplemente es divertido rayar un poco en papel. Garabatear es un gran descanso mental, así que tómate unos minutos y comparte lo que te ha salido.

010

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 02/06/2025

📝落書きウィーク今週はヨコハマ買い出し紀行の落書きをしましょう！落書きは芸術家でなくてもできます。素晴らしい脳の休息になるので、2、3分時間を取って、思いついて描いたものをシェアしてください！

110

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 02/06/2025

📝 𝐃𝐨𝐨𝐝𝐥𝐞 𝐖𝐞𝐞𝐤 Let's make a lil' Yokohama Kaidashi Kikou doodle this week! You don't have to be an artist to doodle - it's just fun to put some marks on some paper. Doodling is a great brain break, so take a couple minutes and share what you come up with!

040

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 20/05/2025

🌵 Mimetismo Natural Desde árboles farolas hasta imponentes hongos con forma de edificios, la naturaleza imita las estructuras humanas en YKK. Ayase se pregunta "¿Por qué que las memorias de la vida humana son tratadas de manera tan especial?" ¿Cuál piensas que es el significado de este detalle?

000

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 20/05/2025

🌵 自然の模倣街灯の木々からそびえ立つビルのようなキノコまで、YKKでは自然が人間の構造を模倣しています。あやせは、人の命の記憶が、なぜこんなにも特別扱いされているのだろうっと不思議に思います。このディテールの意味は何だと思いますか？

000

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 20/05/2025

🌵 𝐍𝐚𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥 𝐌𝐢𝐦𝐢𝐜𝐫𝐲 From streetlamp trees to towering building-like mushrooms, nature mimics humanity's structures in YKK. Ayase “wonder[s] why the memories of human life are being treated so specially.” What do you think the significance of this detail is?

130

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 12/05/2025

✨ Vibras Similares El arte e historia de Hitoshi Ashinano dejan una cierta impresión en su audiencia. ¿Hay otros artistas que inspiren una energía similar? ¿Artistas visuales, Músicos, etc?

020

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 12/05/2025

✨似た雰囲気芦奈野先生の絵とストーリーは、視聴者に確かな印象を残しますね。同じようなエネルギーを感じさせるアーティストは他にいますか？ビジュアルアーティスト、音楽アーティストなど、どんなアーティストでもいいです。

000

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 12/05/2025

✨ 𝐒𝐢𝐦𝐢𝐥𝐚𝐫 𝐕𝐢𝐛𝐞𝐬 Hitoshi Ashinano's art and story leave a certain impression on its audience. Are there any other artists that inspire a similar energy? Visual artists, music artists, etc?

172

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 06/05/2025

🌊 𝐂𝐚𝐟𝐞𝐭𝐞𝐫𝐢́𝐚 𝐀𝐫𝐫𝐚𝐬𝐭𝐫𝐚𝐝𝐚 𝐩𝐨𝐫 𝐥𝐚𝐬 𝐎𝐥𝐚𝐬 Con el paso del tiempo, el océano se acerca cada vez más a la cafetería. ¿Qué creen que hará Alpha al respecto? ¿Intentará trasladar el local o se hará cargo de la gasolinera de Ojisan? 🧵 [1/2]

110

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 06/05/2025

🌊 流されたカフェ時間が経つにつれて、海は少しずつカフェアルファに近づいてくる。アルファさんはどうしたらいいと思いますか？ビルを移転させようとするのだろうか、それともおじさんのガソリンスタンドを買収するのだろうか。もしかしたら、残っている街のひとつに引っ越したり、別の冒険に出たりするのかな？話し合いましょう！

000

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 06/05/2025

🌊 𝐖𝐚𝐬𝐡𝐞𝐝 𝐀𝐰𝐚𝐲 𝐂𝐚𝐟𝐞 Over time, the ocean inches closer to the café. What do you think Alpha will do about it? Will she try to move the building, or take over Ojisan's gas station? Maybe she'll move to one of the remaining cities or go on another adventure? Discuss.

251

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 15/04/2025

🛵 Transporte En el futuro de YKK, muchos personajes andan en bicicletas y scooters. ¡Toca hablar de ellos! El tema de discusión abierta de esta semana es: bicicletas y scooters que piensas que son lindos, cuáles has montado antes, y cuáles te gustaría probar. Manda un montón de fotos!

Alpha y Maruko compiten una contra la otra en sus scooters

020

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 15/04/2025

🛵 トランスポート YKKの未来では、多くのキャラクターがスクーターや自転車に乗っています。それについて話しましょう！今週のトピックは、「かわいい」「乗ったことがある」「乗ってみたい」と思う自転車やスクーターです。写真をたくさん送ってください！

000

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 15/04/2025

🛵 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭 In the future of YKK, many characters ride scooters and bikes. Let's talk about them! This week's open-ended discussion topic is bikes and scooters you think are cute, which you've rode before, and which you'd like to try. Send lots of photos!

Alpha and Maruko race against one another in their scooters.

130

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 08/04/2025

📋 Ashinano en tu Convención Local Okay... Bueno... Talvez no sean capaces de traer al mismísimo Ashinano... Pero tú puedes llevar las obras de Ashinano a la convención organizando un panel de fan 🧵[1/4]

100

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 08/04/2025

📋 芦奈野先生を地元のイベントに呼ぶまぁ、芦奈野先生本人を呼ぶことはできないかもしれないが...ファンパネルを主催することで、芦奈野先生の作品をイベントに持ち込むことができます！ 🧵[1/4]

100

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 08/04/2025

📋 𝐀𝐬𝐡𝐢𝐧𝐚𝐧𝐨 𝐚𝐭 𝐘𝐨𝐮𝐫 𝐋𝐨𝐜𝐚𝐥 𝐂𝐨𝐧𝐯𝐞𝐧𝐭𝐢𝐨𝐧 Okay… well… maybe they won’t be able to get Ashinano himself out there… but you can bring Ashinano's works to the convention by hosting a fan panel! 🧵[1/4]

120

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 31/03/2025

🔡 Traducción Oficial Yokohama Kaidashi Kikou ha recibido recientemente una traducción oficial al Inglés. ¿Has tenido la oportunidad de leerla? Si es así, ¿Qué te ha gustado de la traducción oficial? ¿Hay algo que no haya estado a las alturas de tus expectativas?

131

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 31/03/2025

🔡 公式翻訳ヨコハマ買い出し紀行がこのほど正式に英訳されました。読む機会はありましたか？もしそうなら、公式翻訳のどこが気に入りましたか？また、期待に添えなかった点はありますか？

010

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 31/03/2025

🔡 𝐎𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 Yokohama Kaidashi Kikou has recently received an official English translation. Have you had the opportunity to read it? If so, what did you like about the official translation? Is there anything that didn't live up to your expectations?

250

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 24/03/2025

💼 Elección de carrera ¿Como podria tu carrera desempeñarse en el lejano futuro del mundo de YKK? ¿Sigue existiendo? ¿Es mostrada en el manga? ¿Hay nuevas carreras en el manga que no existían antes de la erupción del Monte Fuji? ¿Dónde te gustaría trabajar en el mundo de YKK?

010

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 24/03/2025

💼キャリアの選択遠い未来のYKKの世界で、あなたのキャリアはどうなっているのでしょうか？まだ存在しますか？漫画に描かれていますか？富士山噴火以前には存在しなかった新しい職業が、YKKの中にありますか？YKKの世界ではどこで働きたいですか？

010

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 24/03/2025

💼 𝐂𝐚𝐫𝐞𝐞𝐫 𝐂𝐡𝐨𝐢𝐜𝐞𝐬 How might your career fair in the far future world of YKK? Does it still exist? Is it pictured in the manga? Are there any new careers in the manga that did not exist before the eruption of Mt. Fuji? Where would you want to work in the world of YKK?

230

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 17/03/2025

🎻 𝐁𝐚𝐧𝐝𝐚 𝐒𝐨𝐧𝐨𝐫𝐚 𝐄𝐧𝐜𝐚𝐧𝐭𝐚𝐝𝐨𝐫𝐚 La banda sonora de Yokohama Kaidashi Kikou compuesta por GONTITI, es absolutamente hermosa. ¿Cuáles son tus pistas favoritas del OVA/CDs? ¿Tienes alguna otra recomendación de GONTITI?

000

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 17/03/2025

🎻 素敵サウンドトラック GONTITIによる『ヨコハマ買い出し紀行』のサウンドトラックは素敵ですね。OVA/CDのどの曲がお気に入りですか？他にGONTITIの曲でオススメはありますか？

020

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 17/03/2025

🎻 𝐒𝐰𝐞𝐞𝐭 𝐒𝐨𝐮𝐧𝐭𝐫𝐚𝐜𝐤 GONTITI's soundtrack for Yokohama Kaidashi Kikou is absolutely gorgeous. Which tracks from the OVA/CDs are your favorites? Do you have any other GONTITI recommendations?

Masahiko "Gonzalez" Mikami and Masahide "Titi" Matsumura of guitar duo GONTITI pose with their instruments.

030

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 11/03/2025

📕 Traducción de la Novela de YKK La Novela de Yokohama Kaidashi Kikou: Viendo, Caminando, Disfrutando. ¡Ha sido finalmente traducida por un fan, el maravilloso H. Berry! ¡Si todavía no lo has hecho, aprovecha la oportunidad para leerla en el enlace a continuación, y a discutir!

121

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 11/03/2025

📕 YKK小説翻訳小説「ヨコハマ買い出し紀行-見て歩き、よろこぶ者」が、H. Berryによってついに英訳されました！まだの方は、ぜひ下記のリンクから読んで、話し合ってください！

120

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 11/03/2025

📕 𝐘𝐊𝐊 𝐍𝐨𝐯𝐞𝐥 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 The Yokohama Kaidashi Kikou Novel: Seeing, Walking, & Enjoying has finally been fan translated by the wonderful H. Berry! If you haven't already, please take the opportunity to read it at the link below, and discuss!

12110

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 03/03/2025

✏️ 𝐃𝐞𝐜𝐢𝐬𝐢𝐨́𝐧 𝐝𝐞𝐥 𝐀𝐮𝐭𝐨𝐫 ¿Hay alguna decisión tomada por Hitoshi Ashinano con la que no estés de acuerdo? ¿Decisiones artísticas, narrativas o de personajes? En la historia, ¿Qué habrías hecho diferente si fueras el autor? ¿Cuál es tu razonamiento?

030

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 03/03/2025

✏️ 作者の決断芦奈野先生が決めたことで、特に同意できないものはありますか？芸術的なチョイス、物語的なチョイス、キャラクター的なチョイス？物語の中で、もし自分が作者であったなら、どのようなことを変えますか？その理由は何でしょうか？

020

YKK Community ☕ YKKコミュニティ @ykk.wiki · 03/03/2025

✏️ 𝐀𝐮𝐭𝐡𝐨𝐫'𝐬 𝐃𝐞𝐜𝐢𝐬𝐢𝐨𝐧 Are there any particular choices made by Hitoshi Ashinano that you disagree with? Artistic choices, narrative choices, character choices? In the story, what would you have done differently if you were the author? What's your reasoning?

131