Sign in

Barış Yıldırım

@yazilama.bsky.social
2.8K followers 828 following 533 posts

☭ Komünist şantör: Yazar, gezer, besteler, çevirir 🚩 Writer, poet, interpreter, composer 🎓 AÜ & METU #Phil MA • #PolSci PhD • #THEA PhD(c) ♫ @genismerdiven.bsky.social 🌍 TR, KR, EN, ES, FR & ~DE

PostsRepliesMedia
Reposted by Barış Yıldırım
BirGün Gazetesi @birgun.net · 30/09/2026
Gazetecilik meslek örgütlerinden T24'e yönelik erişim engeli kararına tepki www.birgun.net/haber/gazete...
birgun.net
Gazetecilik meslek örgütlerinden T24'e yönelik erişim engeli kararına tepki
Aralarında Basın Konseyi, DİSK Basın-İş, Çağdaş Gazeteciler Derneği, Gazeteciler Cemiyeti ve Türkiye Gazeteciler Sendikası’nın da bulunduğu 13 meslek örgütü, T24 hakkında verilen erişim engeli kararın...
0105
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 30/09/2026
Yargılanmama karşılığı AKP’ye geçen herkes, sonraki seçimlerde önce siyasetin çöplüğüne sonra da yargının önüne atılacak. Hani sizin ikbal hesaplarınız bizi ilgilendirmez de panik içinde olduğunuzdan hesabı da yanlış yapıyorsunuz. İçeride doğrusunu yaparsınız artık.
1134
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 29/09/2026
Eski "geceleri" özlediniz mi? 🔗 satirdergisi.com/haberler/izm... İzmir'de Adnan Yücel Gecesi düzenleniyor | @satirdergisicom.bsky.social
satirdergisi.com
İzmir’de Adnan Yücel Gecesi düzenleniyor
İnşaat-İş Sendikası ve Deri-Tekstil-Kundura İşçileri Derneği tarafından düzenlenen Adnan Yücel Gecesi, 3 Ekim Cumartesi günü İzmir’de gerçekleştirilecek.
071
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 29/09/2026
Dostlar, mavigökdaşlar, bu cumartesi İzmir'de özel bir etkinlik var. Devrimci şiirin büyük ismi ADNAN YÜCEL'i anacağız. Müzikte biz (Geniş Merdiven), Kutup Yıldızı, Beril Devin, Tural Aslan var. Şiirleriyle Mehmet Özer var. Adnan Yücel şiirlerinden hazırladığım Pürköpük'ten bir kesit de olacak.
170
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 28/09/2026
Önümüzdeki pazar, Zeynep Altıok ile birlikte kitaplarımızı imzalayacağız. Bekleriz. 📅 4 Ekim 2026 Pazar 🕒 15.00–17.00 📍 Bornova Büyükpark 14 No’lu Tekin / Notabene / Kalkedon standı
1132
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 28/09/2026
Hepsini yersen yetmez tabii.
0141
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 28/09/2026
"Şiddete sürüklenmek" üzerine bir kısa öykü. "İsmail Küçük" | "Herkes Benden Hesap Soruyor" kuzeyinsesi.net/makaleler/is...
kuzeyinsesi.net
İsmail Küçük - HERKES BENDEN HESAP SORUYOR
Herkes benden hesap soruyor. Ben de dünyadan... *** Yaşamayı çok sevdiğimi düşünüyordum. Anneannem evin içindeydi o zamanlar. Körebe gibiydi hayat. Ebeledin mi gözlerin açılırdı.
081
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 27/09/2026
“Ben geleyim istersen ya da gitme sen.” Hakan Tosun için çıkardığımız kısa albümden youtu.be/dqjh53O_GdI?...
youtu.be
Geniş Merdiven - Gitme Sen
YouTube video by Geniş Merdiven
0295
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 27/09/2026
İzmir’deki dostlar, önümüzdeki hafta sonu biri Homeros’tan el alan iki kitapla Homeros’un Bornova’sında Kitap Günleri’ndeyim. Beklerim.
1114
Reposted by Barış Yıldırım
kizilirmakilkay.bsky.social @kizilirmakilkay.bsky.social · 27/09/2026
Merhaba arkadaşlar; tebdil-i mekana hazırlık başladı ufaktan.
78213
Reposted by Barış Yıldırım
M. İrem Afşin 💜🐞🏳️‍🌈♥️✌🏻 @iremafsin.bsky.social · 27/09/2026
Merhaba dostlar💜 "Ailem Güvende"(!) operasyonundaki hesap kapatma furyasında TR'den erişime engellenen Twitter hesabım için avukatımla hukuki süreci başlattık. Yeni hesabım @afsiniremYeni Twitter'da takip edip, duyurmama yardım ederseniz sevinirim🌸 Buradan da paylaşımlara devam✌🏻 #YasakNeAyol
04013
Reposted by Barış Yıldırım
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 03/07/2026
En suya sabuna dokunmayan mecraysa Türkiye'de stand-up, o onun en güçlü 90 dakikasını yaptı.
1194
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 27/09/2026
Rüzgâr Dindiğinde: Seyrüsefer Defterleri size emanet. 🔗 notabene.com.tr/products/ruz...
1254
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 27/09/2026
"Surların arasından sızan bir gece gibi sindi içeri zaman. Otuz bir yılın ötesinden bile… O gözler, evet, hâlâ bir kuyu. Kendi yerçekimine mahkûm, Kendi derinliğinde boğulan…" Aslı Türk | Dikey Zaman ve Mühür artielestiri.com/siir/asli-tu...
artielestiri.com
Aslı Türk/ Dikey Zaman ve Mühür - Artı Eleştiri
DİKEY ZAMAN VE MÜHÜR Aslı Türk ​Gözleri… Bir kehribar kovanı, gözleri. Hayır, hayır; ne öfkenin uğultusu var içinde, Ne de parmak uçlarıyla dokunulacak bir sızı. Ne pişmanlığın sığlığına düşer o bakış...
040
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 13/09/2026
Mahir Çayan’ın Teorik Mirası ve “Suni Denge” Üzerine: Barış Yıldırım ile Söyleşi | v/@elyazmalaricom' 🔗 www.elyazmalari.com/2026/09/13/m... El Yazmaları'ndadan dostlarla Mahir Çayan ve Sömürge Devrimciliği üzerine sohbet ettik.
elyazmalari.com
Mahir Çayan’ın Teorik Mirası ve "Suni Denge" Üzerine: Barış Yıldırım ile Söyleşi - Sehel Oto
Bir doktora tezinden yola çıkarak hazırlanan Mahir Çayan ve Sömürge Devrimciliği kitabı, Çayan’ın teorik mirasını, "suni denge" kavramının arka planını ve
140
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 20/07/2026
Suruç için şarkılar 👇 youtube.com/playlist?lis... Unutmadık, affetmeyeceğiz.
youtube.com
Suruç İçin Şarkılar - YouTube
010
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 14/07/2026
🖋️ Aslı Türk/Barış Yıldırım’ın “Sanki Devrim” kitabını inceledi. Gezi ayaklanmaları monografisi Sanki Devrim çıkalı 12 yıl oldu, hemen tükendi. Şimdi kitap yalnızca sahaflarda var, @NotaBeneY'den genişletilmiş yeni baskısı önümüzdeki yıl çıkacak. artielestiri.com/yazilar/asli...
artielestiri.com
Aslı Türk/Barış Yıldırım’ın “Sanki Devrim” kitabını inceledi. - Artı Eleştiri
Gezi'nin Belleğinde Dolaşmak: Sanki Devrim Üzerine Gezi Direnişi, üzerinden yıllar geçmiş olmasına rağmen hâlâ bugünün içinden konuşuyor. Bunun nedeni yalnızca siyasal sonuçları değil; insanların birb...
020
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 03/07/2026
En suya sabuna dokunmayan mecraysa Türkiye'de stand-up, o onun en güçlü 90 dakikasını yaptı.
1194
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 02/07/2026
Epeydir ya sinikleşip apolitikleşmiş ya ünlü yüzü tezgahına dönmüş, böyle olmadığında da daralıp sınırlandırılmış sahneye gerçek bir kültür olayı olma fırsatını verdiği için de Deniz Göktaş’ın sözü, eylemi, tutumu çok değerli. Sanatın yeri Deniz’in yanı. #denizgöktaşıserbestbırakın
032
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 02/07/2026
Dostlar Sivas için bir araya geldi: «33 Can» diye çok acı, çok duyarlı, çok güzel bir şarkı çıktı. youtu.be/qiYS1VYt8pU?...
youtu.be
33 CAN
YouTube video by Kerem Ulaş Dönmez
030
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 02/07/2026
Dün Alsancak Yakın Kitabevi’nde her yaştan dostla, yoldaşla Mahir’i konuştuk. Daha önceki imza günlerindeki gibi yine çok ilgili, çok soruşturan, tartışan bir insan topluluğu vardı. Var olsun Mahir’in dostları!
040
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 19/06/2026
Kadıköy Kitap Günleri’nde şair abim ve yoldaşım Haydar Ergülen ile «Mahir Çayan ve Sömürge Devrimciliği» ile «cömert Gül»ü imza kardeşi ettik. Gül’ü büyük bu cömert kitaptan Endülüs kokan bir şiirden iki dize: “Aşkın çekip aldı beni yazıdan düzden şiire batırdı boyumca aşkın sözlerden”
021
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 18/06/2026
Threads kapanmıştı, açıldı. Hesabım: www.threads.com/@prometeatro
threads.com
Barış Yıldırım (@prometeatro) • Threads, Say more
75 Followers • 32 Threads • Poetry, music, theatre, writing, images, politics, nature, human... See the latest conversations with @prometeatro.
100
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 02/06/2026
İlk kez 2022'de bu günlerde sergilemiştik Üç Kırmızı Gül Dalı'nı. Yarın Menderes’te yine Nazım, A. Arif, O. Kemal ve H. Hüseyin’den söz açacağız. 📅 3 Haziran 2026, Çarşamba 🕗 20.00 📍 Menderes Bld. Kongre ve Sanat Merkezi Bu epik oratoryo ile ilgili söyleşimiz: 🔗 www.evrensel.net/haber/477593...
evrensel.net
Dört edebiyatçı epik oratoryoda yeniden hayat buldu: Üç Kırmızı Gül Dalı  - Evrensel
Edebiyatımızın dört ismi Nâzım Hikmet, Orhan Kemal, Ahmed Arif ve Hasan Hüseyin Korkmazgil “Üç Kırmızı Gül Dalı” isimli epik oratoryoda bir araya geliyor.
000
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 14/05/2026
MAHİR ÇAYAN ve SÖMÜRGE DEVRİMCİLİĞİ 📚 İstanbul Kadıköy – Antik Kitabevi & Devinim Kitap 📚 Ankara Kızılay – Dost Kitabevi 📚 İzmir Alsancak – Yakın Kitabevi & Karşıyaka Pan Kitabevi 🔗 Nota Bene www.notabene.com.tr/urun/mahir-c... 🔗 Trendyol www.trendyol.com/nota-bene-ya... ve tüm e-mağazalarda.
020
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 06/05/2026
Dostlar 6 Mayıs’ta gurur ve heyecanla duyururum ki «Mahir Çayan ve Sömürge Devrimciliği» çıktı. Doktora tezimin genişletilmiş hali olan kitap Nota Bene web sitesinde, kitap satış sitelerinde ve çeşitli kitabevlerinde satışta.
020
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 02/04/2026
Mahir Çayan Kitabı’na eklenen yazıları ve Mahir “eleştiri”lerini yazdım. Dün paylaştığım talihsiz meseleye de değindim: «Kitağlığında Mahir külliyatını bulundurmak isteyenler için tavsiye ederim ancak önünce açılmış “stantlar” için değil, katedralin kendisi için.» sendika.org/2026/04/mahi...
sendika.org
Mahir Çayan Kitabı: Özenli bir Toplu Yazılar edisyonu, ancak…
Dipnot Yayınları’nın bu kitabı bir ihtiyaca yanıt veriyor: Mahir’in metinlerine derli toplu ulaşma ihtiyacına. Ne var ki, kitaba eklenen metinlerin hangi ihtiyaçlara yanıt verdiği meselesi üzerine bir...
020
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 30/03/2026
30 Mart 1972 Kızıldere'yi, Mahir Çayan'ın yoldaşı Saffet Alp'e adanmış şarkımızla anıyoruz. 🎵 ÇAĞIR GELSİN BÜTÜN KUŞLAR 🎙️@yazilama & @mmengirkaon ft. Geniş Merdiven 🖋️Şiir: Sümeyra Göztepe 🎼Müzik: Barış Yıldırım - Sümeyra Göztepe youtu.be/-NPrW5LBz28?si
youtu.be
ÇAĞIR GELSİN BÜTÜN KUŞLAR: Saffet Alp anısına | Barış Yıldırım & Murat Mengirkaon ft. Geniş Merdiven
YouTube video by Geniş Merdiven
071
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 26/03/2026
«Toplumda korkunç ve üretken köklü değişikliklerin gerçekleştiği dönemlerde, batan sınıfların akşamlarıyla doğan sınıfların seherleri aynı zamana rastlar. Bunlar, Minerva’nın baykuşunun uçuşlarına başladığı alacakaranlıklardır.» — Bertolt Brecht
010
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 13/03/2026
Hakkında tek bir iyi şey duymadım, sayısız kötü şey duydum, solcu takıldığı dönem dahil. İflah olmaz bir gerici ve halk düşmanıydı.
020
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 13/03/2026
Adariko'nun doğum günü için bir albüm yapmıştım, bu şarkıyı unutmuşum. Bugün baktım Spotify dinlemeleri Youtube'u geçmiş, 3000'i aşmış. Çocuklarınız kuşları seviyorsa buyurun :) youtu.be/8Z9uU-LDaSQ?...
youtu.be
Madila Çocuk (feat. Barış Yıldırım) - Kuş Şarkısı (A Bird Song) (Official Music Video)
YouTube video by Barış Yıldırım
022
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 02/03/2026
Emperyalizmden nefret etmek bugünün dünyasında erdemin ilk şartıdır. İran'ın kılıcı keskin, ABD ile İsrail'in sonu cehennem olsun. İran halkları kendi diktatörlüğü ile sorununu ancak ve ancak kendisi çözebilir ve bu, bugünün sorun değildir.
141
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 23/02/2026
Sevgili dostumuz, Barış Akademisyeni Yasin Durak'ın da görevine iade edildiğini öğrendik. Hepimizi kıskandıran verimliliği ve çalışkanlığından öğrencilerinin öğreneceği çok şey var. Sözünden dönmeyenlere selam olsun.
140
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 23/02/2026
Popüler edebiyatın evcilleşmesini yazmış @cevengurluasli.bsky.social. "Eleştirinin dişsizleşmesi"nden de bahsediyor: "Bu alanda eleştiri, karşı çıkmak ya da bozmak değil; "incitmeden söylemek, yargılamadan paylaşmak ve herkesin deneyimine saygı duymak" zorundadır."
afisdergi.org
İsli Sokaklardan Terapötik Salonlara: Popüler Edebiyatın Evcilleşme Hikâyesi – Afiş Dergi
120
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 23/02/2026
Theory of ideology in a nutshell.
130
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 22/02/2026
Venezuelalı şair Víctor Valera Mora'nın 11 şiirini @yeniedergisi.bsky.social için çevirdim. Sanatçının hayatı ve eserlerine dair kısa bir sunuş da hazırladım.
081
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 12/02/2026
Dostlar, ne diyeceğim: X/Bluesky tarzı söz ağırlıklı mikrobloglara daha teşne olsam da müzisyen tarafımla Instagram'ı daha aktif kullanmam gerek. Orada da düzenli güncellemeler yapıyorum aslında ama kapsama alanım daha dar. Insta kullanan arkadaşlar eklemek ister mi? www.instagram.com/prometeatro/
instagram.com
Instagram
Create an account or log in to Instagram - Share what you're into with the people who get you.
100
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 12/02/2026
CapitaliZoo ile kapitalizm arasındaki sözcük oyunu ve anti-kapitalizmi dışında başarısız ne yazık ki. Doğulu'lar gibi piyasayı iyi bilen birinin İngilizce popun nasıl işlediğini çözememesi çok tuhaf. “Hook” yok, “bridge” yok, sözler çok kısa (T-pop’un genel zaafı bu) www.youtube.com/watch?v=WDo3...
youtube.com
Beren - CapitaliZoo (Official Music Video)
YouTube video by Beren
120
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 11/02/2026
"Eski çetin mücadele günlerinden tanıdığım birden fazla kişiden duydum bu soruyu: “Gerçekten o güzel günlerin geleceğine inanıyor musun?” etha55.com/haberdetay/i... ✒️ İnanmak gerek (çünkü onlar inanıyor) @etkinhaber.bsky.social'ın dayanışma çağrısına binaen yazdım.
etha55.com
İnanmak gerek (çünkü onlar inanıyor)
<p><strong>Müzisyen, yazar Barış Yıldırım, ajansımıza yönelik saldırılar karşısında başlattığımız "dayanışma yazıları" kampanyası kapsamında yazdı.</strong></p>
011
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 11/02/2026
Selçuk Kozağaçlı’nın bu müthiş yazısını kaçırmışım. www.gazeteduvar.com.tr/yahyanin-asa...
gazeteduvar.com.tr
'Yahya'nın asâsı' ve inkültürasyon - Selçuk Kozağaçlı
Sürülürken kilitlenmiş kapıların dönmek üzere saklanan anahtarlarından eritilmiş asâ! Bu asânın "Hiçbir mucizesi yoktur" ve gerçek mucize zaten bu değil midir?
010
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 11/02/2026
Osman İşçi @isciosman.bsky.social son yazısında son ESP operasyonlarını ve sevgili meslektaşımız çevirmen ve @beksav_ eş başkanı Canan Kaplan'ı da yazmış. bianet.org/yazi/her-kos...
bianet.org
Her koşulda insan hakları savunucularını savunmak
İnsan haklarını savunmak bir haktır. İnsan hakları savunucularına yönelik baskı uygulamak ihlaldir. İhlal karşısında insan hakları savunucularını savunmak hem hak hem de dostlarımıza karşı sorumluluğu...
030
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 06/02/2026
"Yıkıldık." "Yıkıldı yolunu gözleyen şehir." Fotoğraflar, bu güz, Antakya'da çekildi. Birlikte kalkacağız ayağa. #6Şubat2023Depremi
040
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 25/01/2026
Pembik Burun Kediye Şiir Gece yatmaz fareleri kırardın Cansiparane savunurdun buğday ambarını Ne oldu, konağa, köşke falan mı taşındın Her gün balık yiyip işgal ediyorsun yatağımı? (Lu Yu, 850 yıl önce yazmış, taze çevirdim)
110
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 25/01/2026
UZUN SAVAŞIN KISA SONU ... Hezar derdi vardı kar gülünün Duruyor dokuzyüzdoksandokuzu Ninova'nın ruhuna yerleşti Balasagun Akça mirler huzurunda kara budun Hala kalabalık, hâlâ ganimet Ambarlara akıyor uykusu ✒️ www.satirdergisi.com/Uzun-Sava%C5... Yeni şiirim @satirdergisicom.bsky.social’da
satirdergisi.com
Uzun Savaşın Kısa Sonu, Barış Yıldırım | Satır Dergisi
Barış Yıldırım yazdı.
020
Reposted by Barış Yıldırım
bianet @bianet.org · 25/01/2026
🔴 Mersin’deki protestoya silahlı saldırı: 24 yaşındaki Baran Abdi hayatını kaybetti bianet.org/haber/mersin...
bianet.org
Mersin’deki protestoya silahlı saldırı: 24 yaşındaki Baran Abdi hayatını kaybetti
Bir kişinin rastgele ateş açması sonucu, o sırada teyzesinin evinin balkonunda bulunan 24 yaşındaki Baran Abdi, kaldırıldığı hastanede hayatını kaybetti. Saldırıyı düzenleyen kişinin gözaltına…
022
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 23/01/2026
Yarın Ayvalık’ta şarkılarımızla #HakanTosunNedenÖldürüldü diye soracağız. Hakan’ın şiirlerinden yaptığımız şarkıları da ilk kez seslendireceğiz. Bekliyoruz dostlar! 🗓️ 24 Ocak 2026, Cumartesi 🕡 18:30 📍 Fabrika, #Ayvalık
062
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 20/01/2026
Kazanılacaksa güçler arasında denge arayışıyla değil halkın özgücüyle kazanılır. Ortadoğu'nun son yüzyılı hiçbir şeyi değilse bunu öğretti. Rojava'da emperyalist destekli IŞİD çetelerine direnen Kürt halkı bunu yine gösterecek, buna inanıyorum. Berxwedan jîyan e. www.youtube.com/watch?v=TlGy...
youtube.com
Kî Dibêje Nizan In - Şivan Perwer - (The Collection 4 - 1978)
YouTube video by Şivan Perwer
020
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 18/01/2026
"Roja lêdanê, mêr be li meydanê Kuştin tim hebî, reva te nebî" 🎶 Halkların Korosu konserinden Aram Tigran’ın Lo Pismamo’sunu Halep'te mahallelerini ve halkını savunarak düşenler için söyledim. 🔗 youtu.be/Sys3ZnBg_pU #AramTigran #LoPismamo #HalklarınKorosu #Konser
youtu.be
Barış Yıldırım | Lo lo pismamo (Aram Tigran) | Halkların Korosu konser kaydı
YouTube video by Barış Yıldırım
000
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 16/01/2026
Ali Çakıroğlu'nun deneyimli ve duru çevirisiyle okunası bir metin. sendika.org/2026/01/ente...
sendika.org
Enternasyonal İşçiler Derneği’nde bir tartışma: “Kapitalistlerin elinde makinelerin etkisi”
&#8220;Eğer gökten elbise yağsa ve şimdi elbiseye harcanan para konut yapımına harcansa, marangoz ve duvar ustalarının işlerini makineler yapsa, işleri elinden alınan kaç terzi inşaat sektöründe iş bu...
010
Barış Yıldırım @yazilama.bsky.social · 15/01/2026
🪶 Komünizm Orta Yolda Buluşmaktır Aslına bakarsanız en temel ihtiyaçtır komünizm En erişilebilir, en ılımlı, en makulü hepsinin. Bertolt Brecht bu şiiri burjuva basının propagandasına karşı yazar (1932). Almanca aslıyla karşılaştırarak İngilizcesinden çevirdim. Bildiğim kadarıyla ilk kez Türkçede.
Komünizm Orta Yolda Buluşmaktır

Belki tüm dünyanın ortak davası değildir komünizm, 
Ama komünizmin davası tüm dünyadır.
Kendi adımıza konuşmuyoruz biz, küçük bir kesim adına,
Herkesin ortak çıkarını temsil ediyoruz (bir kesimin değil) 
(…)

Mevcut düzenin yerle yeksan olmasını istemek
Korkunç bir şey sanılır.
Ama düzen falan değildir ki o.
Şiddete başvurmak
Kötü bir şey gibi görünür.
Ama zaten her an şiddet gördüğümüzden
Pek de özel bir durum sayılmaz.

Komünizm, olsa olsa kısmen gerçekleşebilecek
Aşırı uzak bir hedef değildir
Zaten bütünüyle hayata geçene dek
En hissiz insan bile
Dayanamaz şu hayat şartlarına.

Aslına bakarsanız en temel ihtiyaçtır komünizm
En erişilebilir, en ılımlı, en makulü hepsinin.
Komünizme karşı çıkanlar, farklı düşündükleri için değil
Hiç düşünmedikleri için, yalnız kendilerini düşündüklerinden
İnsanlığın düşmanı olduklarından karşı çıkıyorlar.
Korkunç insanlardır onlar, duygusuz, hain
İstedikleri o aşırılığın azıcık gerçekleşmesi bile
Yıkımı olur bütün insanlığın.
 
Bertol Brecht
Çeviri: Barış Yıldırım
100