Sign in

Xavier Archéo'Japon

@xaviermt3.bsky.social
1.1K followers 212 following 2K posts

Dr. in archaeology (iron metallurgy) & french teacher living in Japan. Daily life & work. Bridging cultures 在日フランス人の考古学博士(製鉄)兼助教、日常生活と仕事。🇯🇵🇫🇷🇪🇺の文化の懸け橋

PostsRepliesMedia
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 12/10/2026
J’en connais encore un qui a utilisé une épée à la place du pointeur laser… En tout cas, que ce soit face à des Japonais ou des Français, les réactions sont toujours les mêmes quand j’ouvre la maquette de la cathédrale ! 😊
Un homme pointant vers un écran avec une épée et devant lui, sur des tables, sont également exposés des éléments d’armure, des maquettes et des lamesUn homme venant d’ouvrir en deux une maquette de Notre Dame de Paris pour montrer son agencement intérieur.
0120
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 10/10/2026
Hier j’ai pu pour la 1e fois faire une présentation du Moyen Âge francais devant près de 150 élèves de 5e du lycée français international de Tokyo (qui regroupe des classes allant de la maternelle au lycée). 1e fois pour moi que je faisais une telle présentation en français pour des Français 😊
Salle de conférence où des enfants sont assis et, sur l’estrade, on peut voir des éléments d’armure, des lames et des maquettes disposés sur des tablesSalle de conférence où des enfants sont assis et, sur l’estrade, on peut voir des éléments d’armure, des lames et des maquettes disposés sur des tablesDétail de l’estrade où on peut voir des éléments d’armure, des lames et des maquettes disposés sur des tables
061
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 01/10/2026
J’ai l’impression que cette pièce trouvée par terre a eu une histoire assez traumatisante😅
Pièce de 1 yen avec des impacts et une partie repliée sur elle-même
150
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 30/09/2026
J’ai eu le refrain dans la tête en lisant ton post 😅
Pochette de disque de la bande originale de la série tv « L’amour du risque »
180
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 28/09/2026
les machairas slovènes, c'est quand même assez fascinant comme morphologie d'armes...😍
Relevé au dessin de cinq machaira trouvés aux abords de la rivière Ljubjanica (Slovénie)
050
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 25/09/2026
J’ai eu de la visite 🧐
000
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 24/09/2026
Apparemment ça se développe un peu partout… 😅
Alignement de papiers chiffonnés du plus gros au plus petit (ou presque)
030
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 22/09/2026
Une fois le typhon passé, mon fils cadet qui réorganise avec attention la rangée de cailloux qu’il avait disposés auparavant 😊
Un garçon qui réorganise avec attention une rangée de cailloux formant une courbe
0101
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 18/09/2026
Deux jours sans pluie (oui, si en France c’est la sécheresse, il semble que pour Tokyo le réchauffement climatique se manifeste avec plus de pluies diluviennes et de passage de typhon) m’ont permis d’avancer un peu dans les préparatifs de l’expérimentation
Terrain désherbé à la main sur lequel des bâches et un début de structure métallique a été installé
170
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 17/09/2026
Première fois que je voyais des lycoris blancs
050
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 16/09/2026
Alors apparemment ça existe!
Photo de globe terrestre en relief et en braillePhoto de globe terrestre en relief et en braillePhoto de globe terrestre en relief et en braille
110
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 13/09/2026
2/2 Il existe apparemment en plusieurs coloris… et je lui trouve une grosse vibe chasseurs de vers
Homme coiffé d’un chapeau-bonnet couvrant jusqu’à la moitié du visage et laissant des trous pour les yeuxHomme coiffé d’un chapeau-bonnet couvrant jusqu’à la moitié du visage et laissant des trous pour les yeuxCases extraites de la bande-dessinée Nausicaa, où on peut voir les dresseurs de vers, avec leurs coiffes/casques couvrant jusqu’aux yeux
030
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 13/09/2026
1/2 Je vois souvent passé la pub d’un magasin sur les réseaux. Un couvre chef m’interpelle particulièrement. Si de prime abord sur certaines photos il ne paraît pas si extraordinaire… complètement déplier il est particulièrement étonnant!
Homme coiffé d’un chapeau-bonnet dont un des bords est replié Homme coiffé d’un chapeau-bonnet couvrant jusqu’à la moitié du visage et laissant des trous pour les yeuxHomme coiffé d’un chapeau-bonnet couvrant jusqu’à la moitié du visage et laissant des trous pour les yeuxchapeau-bonnet couvrant jusqu’à la moitié du visage et laissant des trous pour les yeux
250
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 12/09/2026
Une minute de monorail suspendu à Chiba (Japon)…
2216
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 10/09/2026
Viens de voir ça sur les réseaux. À gauche, une photo présentant, grâce à l'IA, un couteau datant de l'époque romaine… À droite, le véritable vestige… Le vestige en lui-même est déjà suffisamment remarquable, je ne comprends pas l'intérêt d'utiliser l'IA ici… c’est désespérant…
Photo d’un couteau pliant romain réalisé par IA, le manche étant une panthère assise en ivoir, nuisant à la préhension de l’objet…Photo d’un couteau pliant romain, le manche étant une panthère allongée, facilitant la prise en main
0123
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 09/09/2026
Nouvel article paru en français sur la réduction du fer au Japon : eac.ac/articles/9851
Fourneau de réduction de fer japonais de la fin du VIe siècle de notre ère reconstitué
062
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 04/09/2026
Un peu la tête dans le guidon en ce moment entre rédaction d’articles et demande de subvention. J’ai enfin trouvé un peu de temps pour moi et j’en ai profité pour faire cette petite maquette issue d’un magasin à 100 yens 🥰
Maquette en bois sous emballage de petite maison japonaise traditionnelle Maquette en bois de petite maison japonaise traditionnelle en cours de réalisation avec la majorité des murs en placeMaquette en bois de petite maison japonaise traditionnelle avec tous les murs, un début de charpente, l’appentis fini, et un puit dont le toit est encore à mettreMaquette en bois de petite maison japonaise traditionnelle finie. Elle tient dans le ceux d’une main
180
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 02/09/2026
Une version spéciale des trois singes de la sagesse : les cinq singes! 😅
Les cinq singes de la sagesse. De droite à gauche : ne pas voir (le mal), ne pas entendre (le mal), ne pas dire (le mal), ne pas transmettre (le mal, le singe se cache les parties génitales), ne pas recevoir (le mal, le singe se cache les fesses)
111
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 01/09/2026
Pierre de Fal en Irlande à Tara et élévation de pierre en forme de cadran de solaire au site de cercle de pierre de Ōyu (Akita, Japon). Fonctions, dates et régions géographiques sont différentes mais la similitude dans la forme est amusante (le pavement en Irlande est cependant récent)
Pierre de Fal en Irlande à Taraélévation de pierre en forme de cadran de solaire au site de cercle de pierre de Ōyu (Akita, Japon)
071
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 01/09/2026
Ben il faut croire que si… 😅
Extrait d’une consigne aux auteurs où apparaît la mention « romain maigre »
100
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 31/08/2026
Parfois ce sont des détails qui me rappellent que je ne publie pas assez en français... Par exemple, aujourd'hui quand j'ai lu les consignes aux auteurs d'un journal francophone spécifiant l'utilisation de caractères en "romain maigre"... J'avoue avoir été un peu décontenancé...
Visage surpris de César de la BD "Astérix et Obélix"
230
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 26/08/2026
Même sanctuaire, même jour, différent Koma inu (lion protecteur de sanctuaire), différent insecte (une mante religieuse), mais même position sommitale! 😊
2132
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 26/08/2026
Au sanctuaire, une libellule rouge s’était placée juste sur la tête d’un koma inu (lion protecteur du sanctuaire). Un signe?
0100
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 25/08/2026
La « pochette Jōmon », un petit sac en écorce de conifères tressé datant d’il y a environ 5500 ans. Découverte sur le site de Sannai Maruyama (Aomori), à l’intérieur fut retrouvée une moitié de coque de noix, laissant supposé son usage. Elle fait 10 cm de large pour une vingtaine de cm de haut
Sac en écorce tressée et la coqueSac en écorce tressée et la coqueSac en écorce tressée et la coque
1186
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 23/08/2026
Un des sanctuaires à côté de chez moi innove avec de la SF pour ses imprimés destinés aux livrets où on collecte les sceaux de sanctuaire, pour le design du livret lui-même, ou encore dans quelques amulettes #japon
Livret destiné à collecter les sceaux illustré avec une arche de l’espace où des animaux par paire montent dans un vaisseau spatial et les êtres humains en sont empêchés par d’autres êtres humains armésImprimé de sceau du sanctuaire montrant cinq navettes spatiales décollant de la mer ou au bord, ou encore voguant Sceau de sanctuaire représentant une station spatiale orbitale où des vaisseaux entrent ou sortentAmulette en forme de dauphin pompier protégeant des « problèmes auxquels on ne s’attendait pas »
0142
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 22/08/2026
Oh, ça a bien tremblé et l’alarme nous a bien réveillé… 😅
Carte du Japon avec épicentre d’un tremblement de terre et son ressenti aux alentours avec l’échelle de Shindo
192
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 21/08/2026
Ce soir “Totoro” est passé à la tv japonaise. On rappellera que le père dans l’anime est archéologue. Il possède un livre intitulé "Makimuku" qui est la reproduction fidèle d'un rapport de fouille daté de 1976 du célèbre site archéologique du Kansai. On peut noter aussi les livres "Asuka" et "Kofun"
Le père de la famille Kusakabe, Tatsuo, en marcel, assis devant son bureau dans son cabinet de travail remplis de livre dont seuls ceux lisibles évoquent l’archéologie : « Site de Makimuku », « Kofun » (tertre funéraire et également nom d’une période chronologique en archéologie) et « Asuka » (nom d’une des anciennes capitales ayant aussi donné son nom à une période chronologique utilisée en histoire et en archéologie)
0225
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 21/08/2026
… Personnellement j’avais beaucoup aimé lire celui-ci, pour son style sous forme d’interview notamment.
Livre intitulé « Voyage en Gaule », de Jean-Louis Brunaux
191
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 18/08/2026
24h de vacances
Un homme souriant tentant une position nonchalante dans une piscine sur une bouée en forme de thousand Sunny aplati
050
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 15/08/2026
Un jeu vidéo de forgeron de sabres sur steam ! Qui a l’air pas mal en plus en détaillant chaque étape ! ça me donnerait presque envie d’essayer, mais il vaut mieux que je passe du temps sur mes articles et mon expérimentation 😅
061
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 14/08/2026
Vidéo très interessante de Hycarius. La question de l’adaptation, ça m’a donné envie de relire un vieux manga de 1957
Scène du manga où Ulysse rencontre PolyphèmeScène du manga avec Circé et l’épisode des cochons
1124
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 13/08/2026
C’est la première fois que ça m’arrive dans le coin où j’habite.. 😓
2111
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 10/08/2026
J’ai trouvé ça aujourd’hui en m’occupant des préparatifs de mon expérimentation. Il a dû passer un sale quart d’heure…
Fragments de carapace d’insecte joyau
051
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 09/08/2026
Je confirme au Japon aussi pour la terre battue en atelier de forge et fonderie. Et j’ajouterai qu’en fonderie, la terre battue de l’atelier, une fois tamisée, sert aussi à faire les moules pour y couler le métal. L’opération terminée le moule est cassé et rejoint la terre battue de l’atelier
Artisan tamisant la terre battue de son atelier pour pouvoir l’utiliser plus tard et en faire des moules
070
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 09/08/2026
J’ai pu recevoir quelques photos de mon intervention. Les enfants étaient au final assez content ☺️
Titre en japonais: « réalisons les motifs du damas [damas de corroyage] et du mokumegane » avec en illustration une tsuba (garde de sabre) miniature ainsi que deux petits objets en argile polymère noire, rouge et blancheUn homme avec un tabard en cuir et des manches bouffantes expliquant à un groupe d’enfants et de parents assis à des tables les secrets des marbrures en argileRéalisations des enfantsRéalisations des enfants
050
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 08/08/2026
Cette année à cause de la chaleur je n’avais pas revêtu d’armure, mais pas mal sont malgré tout venu me voir et je suis bien fatigué 😅
Un homme en costume de la garde napoléonienne debout derrière des tables où sont présentées différentes répliques d’armes et d’armures ainsi que des maquettes de Notre-Dame de Paris et de ChenonceauHomme en costume de la garde impériale derrière des tables où sont présentées armes et massiots de réduction Tables où sont présentées des maquettes du Louvre, de Versailles, des Invalides, de Chenonceau et de Notre-Dame de Paris. Et plus loin d’autres tables avec armes et armuresTable où sont présentées différentes pièces d’armure
1132
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 06/08/2026
C'est le début des préparatifs de l’expérimentation de réduction de fer : arrachage des herbes à la main ! Avant-après. Petite pause là avant de continuer
Espace empli d’herbes hautes au bord d’un chemin (on distingue parmi les herbes quelques taches de couleur bleu)Les herbes hautes ont été arrachées révélant deux structures couvertes de bâche bleue
010
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 04/08/2026
Demain, je vais faire un atelier avec des élèves du primaire et je vais porter cette tenue pour la première fois depuis un an. Ca devrait permettre de briser la glace.
Homme en tenue noire, avec un lacet au col. Manches et cuisses sont bouffantes.
080
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 03/08/2026
Seitei iai Morote Tsuki. Je ne suis pas encore satisfait, mais plus je le peaufine, plus je devrais être en mesure de l’améliorer. Vu qu’on me l’a proposé dernièrement, je songe de plus en plus à passer mon 4e dan… mais ça va demander du travail…
070
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 03/08/2026
Devoir de recherche estivale de mon fils (les écoliers et collégiens au Japon doivent l’été faire une recherche dont la thématique est libre et en faire un compte-rendu à l’école). Ou comment faire du mokumegane ou du damas sans feu. Il est possible que mes recherches aient eu quelque influence 😅
Empilement successifs de fines couches d’argiles polymères bleues et blanchesPlaquette où se mélangent les couches d’argiles bleues et blanches, distordues sous la pression, et auxquelles des ajouts par collage ont été effectués Sectionnement d’une pile de couches d’argiles polymères bleues, blanches et orangeDeux petits blocs réalisés avec des argiles polymères bleues, blanches et oranges, aux motifs distordus
061
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 02/08/2026
9/9 Ces horloges furent utilisées jusqu’au 17e siècle en Chine. Il est donc encore possible d’y voir dans des tours de la cloche ou tour du tambour.
Horloge hydraulique chinoiseBâtiment chinois abritant une horlogeBâtiment chinois abritant une horlogeDétail d’une horloge hydraulique chinoise et de son flotteur de forme humaines
030
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 02/08/2026
7/9 Le jour était divisé en 100 parties égales valant 0,24 heure, soit environ 15 minutes. Il existait en parallèle une subdivision en heure double (1 heure = 2 de nos heures), centrée sur minuit et midi (la 1e durant de 23h à 1h), et portant le nom des 12 animaux (heure du singe, heure du tigre…).
Roue montrant la succession des douze animaux
111
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 02/08/2026
6/ Le système chinois existe depuis le Ve siècle avant notre ère. Il était similaire à celui de l’antiquité européenne : 3 à 5 vases d’écoulement placés en cascade, les uns sous les autres, pour avoir un débit constant dans le dernier réservoir, où un flotteur indiquait les «heures» via des marques.
Dessin reconstituant une horloge hydraulique en fonctionnement Détail du flotteur en forme humaine montrant le niveau atteint dans la cuve
100
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 02/08/2026
5/9 Les poteries découvertes sur place datent également des années 650 à 660. Asuka est la capitale impériale à l’époque et le système découvert semble correspondre. Tout concorde donc pour identifier le site comme étant le vestige d’une de ces premières horloges. Mais alors comment fonctionnait-il?
Dessin reconstituant une horloge hydraulique en fonctionnement
110
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 02/08/2026
4/9 Une canalisation en bois, des tuyaux de cuivre et une boîte en bois laquée de noir furent mis au jour, vestiges d’un système permettant d’utiliser l’eau de la rivière Asuka pour l’amener sur la terrasse. La boîte laquée noire correspond au système chinois des horloges hydrauliques.
site de Asuka Mizuochi, maquette avec la reconstitution en son centresite de Asuka Mizuochi, site aménagé avec espace délimitant l’emprise au sol de l’horloge site de Asuka Mizuochi. Dessin reconstituant l’emplacement des différents élémentssite de Asuka Mizuochi, dessin expliquant le cheminement hydraulique pour amener l’eau jusqu’à l’horloge
110
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 02/08/2026
3/9 En 1981, sur le site de Asuka Mizuochi, fut découvert les ruines d’un bâtiment sur une terrasse quadrangulaire, parée de pierres, de 22,5m de côté, dont les trous de poteaux et les pierres de fondation ont pu être retrouvées.
site de Asuka Mizuochi, trous de poteau et pierres de fondation site de Asuka Mizuochi, aménagement sur site pour reconstituer la base du bâtiment
110
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 02/08/2026
2/9 Une deuxième mention dans le Nihon Shoki parle de la création d’une horloge hydraulique en 671, sous le règne de l’empereur Tenji, nom du prince Naka no Ōe une fois couronné. Une cloche était alors utilisée pour faire entendre le compte aux alentours. Mais là aussi pas de lieu indiqué.
Illustration de l’horloge mise en place par l’empereur Tenji
120
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 02/08/2026
1/9 Les premiers instruments de mesure temporelle au Japon sont des horloges hydrauliques d’origine chinoise. D’après le Nihon Shoki, l’un des plus vieux ouvrages en japonais, le prince Naka no Ōe fît construire en 660 la première horloge hydraulique du Japon dans un lieu non précisé.
Dessin représentant une horloge hydraulique mise en place dans un bâtiment spécialement dédié dans le Japon Ancien
1124
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 31/07/2026
25/25 dans la société japonaise mais ceci est une autre histoire. En tout cas, sachez que certains bancs à Fukuoka sont constitués des pierres qui lestaient les ancres en bois de la flotte mongole.
Pierre qui lestait les ancres mongoles, ici en réemploi en tant que banc à FukuokaDeux pierres qui lestaient les ancres mongoles, ici présentées dans un temple à FukuokaPierre qui lestait les ancres mongoles, ici en réemploi en tant que stèle à FukuokaCroquis montrant l’emplacement du lest de pierre dans une ancre en bois mongole
100
Xavier Archéo'Japon @xaviermt3.bsky.social · 31/07/2026
22/25 Les sources Yuan et japonaises parlent cependant d'une tempête, et les recherches actuelles se demandent s'ils ne s'agissaient pas d'un phénomène de type El Niño, plutôt qu'un Typhon.
Scan d’une première page d’un article s’interrogeant sur la nature des kamikaze, typhon ou tempête
100