iiinova — where your digital self keeps evolving

Sofia | Editor of Greek Myth & Culture works

@wordsmithic.bsky.social

138 followers 822 following 22 posts

🩵 Greek ll Editing - Writing - Myths - History 🩵 Open for Greek Culture Beta Readings here: linktr.ee/wordsmithic ✦ pfp: my oc Ismene by Rosegold

Posts Replies Media

Sofia | Editor of Greek Myth & Culture works @wordsmithic.bsky.social · 11/10/2026

Yes, mine as well! I'll make a separate post about it, because I think it deserve some space. Not all names follow Anglophone logic 🤷‍♀️

011

Sofia | Editor of Greek Myth & Culture works @wordsmithic.bsky.social · 11/10/2026

Day 5 of What Writers of Greek Myth Retellings Do Wrong: Treating Greek names like aesthetic decorations. 🧵 #GreekMythology #WritingCommunity #MythRetelling #Greec #BookSky #Writers

171

Sofia | Editor of Greek Myth & Culture works @wordsmithic.bsky.social · 07/10/2026

Day 4 of: What writers of Greek myth retellings often do wrong 🧵 "They don't have a reliable safety net." The plot and characters are perfected. But now you've gotten to know Greek culture and things got complicated. Insecurity creeps in. #GreekMythology #MythRetellings #WritingCommunity #BookSky

161

Sofia | Editor of Greek Myth & Culture works @wordsmithic.bsky.social · 05/10/2026

Day 3 of: What writers of Greek myth retellings often do wrong 🧵 They miss their chance to explore Greek culture and make their readers fall in love with it: #GreekMythology #MythRetellings #WritingCommunity #BookSky

171

Sofia | Editor of Greek Myth & Culture works @wordsmithic.bsky.social · 03/10/2026

Day 2 of: What writers of Greek myth retellings often do wrong 🧵 #GreekMythology #MythRetellings #WritingCommunity #BookSky

161

Sofia | Editor of Greek Myth & Culture works @wordsmithic.bsky.social · 02/10/2026

What writers of Greek myth retellings often do wrong (from a Greek beta reader who has seen... a lot) 🧵

174

Sofia | Editor of Greek Myth & Culture works @wordsmithic.bsky.social · 02/10/2026

Hello #BookSky & #WritingCommunity! I’m an editor specializing in #MythRetelling, and #HistFic on Greek culture. I help writers navigate cultural nuances and level up their stories! Whether you write epic #FantasySky, cozy #MythicFiction, #YA, #comics, or #scripts, let's connect!

0101

Reposted by Sofia | Editor of Greek Myth & Culture works