It's either a terrible, elaborate scam or I just paid $30 for an external Iomega Zip drive.
Lesson of the day: make sure you don't archive data on formats that could very easily become obsolete in 10~15 years! Quite annoyed by the number of 3.5" floppy disks, Zip disks, & CDs that I've encountered.