Sign in

Ата

@viramotorko.bsky.social
64 followers 43 following 368 posts

амбасадорка @ukwiki.bsky.social

PostsRepliesMedia
Ата @viramotorko.bsky.social · 05/10/2026
Did they just call me a senior leader?
    Tobi C.
    3:49 PM

    Hi Vira, 

    AI regulation is evolving rapidly, creating new responsibilities for organisations developing, deploying and adopting AI. 

    The Oxford AI Ethics, Regulation and Compliance Programme helps senior leaders build the knowledge and practical skills to make informed decisions, manage risk and develop strategies for responsible AI. 

    What are you interested in hearing more about? 

    Regulation & compliance
    Responsible AI
    Not interested
000
Reposted by Ата
Lord Diana 🇺🇦 @lordsovorn.bsky.social · 26/09/2026
Three Ukrainian quotes of timeless relevance: Thoughts, my thoughts, unfortunate I am with you Withstand, withstand, fortitude polishes you In order not to cry, I laughed
4287
Ата @viramotorko.bsky.social · 20/08/2026
Ахаха, власний образ, ви тільки подивіться на них
ata_zh

Я сподіваюсь, авторка картини отримує роялті?

whoisitclothing

@ata_zh Вітаємо вас! Перед вами збірний образ Тараса Григоровича, на який нас надихнули численні портрети Шевченка в народному наївному стилі та традиція наївної вишивки загалом.

Ми створюємо власні авторські образи й принти та дуже уважно ставимося до авторського права інших митців.
130
Reposted by Ата
Ластівка М. @chaleurm.bsky.social · 28/07/2026
28 липня — День памʼяті та вшанування захисників і захисниць України, добровольців і цивільних, які були страчені, закатовані або загинули в полоні.
02910
Ата @viramotorko.bsky.social · 22/07/2026
Що це, як не вишуканий спам? Терміново оперативно надати уточнення, бо у вас розбіжності у податковій звітності з Новою поштою! Нічого собі
Борисенко Катерина Олегівна   <branch.coordinator.tulangbawang2@sentrasuksessolusindo.com> wrote:
> Повідомляємо про виявлені за результатами аудиторської перевірки розбіжності у
> податковій звітності з ТОВ «Нова пошта» (код ЄДРПОУ 31316718), просимо терміново
> звернутися до податкового органу для їх усунення.
>
> Просимо Вашу бухгалтерію оперативно надати необхідне уточнення та надіслати нам його
> копію, адже в разі затягування цього питання існує ризик ініціювання перевірки з боку
> контролюючих органів, що негативно позначиться на обох компаніях.
>
> У вкладенні надсилаю Вам таблицю розбіжностей та повідомлення; прошу оперативно
> ознайомитися з ними та надати відповідь.
>
> Завантажити вкладення: Комплект_документів.zip
>
> З повагою,
>
> Головний бухгалтер, 
>
> ТОВ Аудит Енергія
>
> м. Київ, вул. Антоновича, буд. 39
>
> *Це повідомлення захищено електронним цифровим підписом відповідно до ДСТУ 4145-2002.
> Значення ключа: 04B5D7F9A1C3E5B7D9F1A3C5E7B9D1F3A5C7E9B1D3F5A7C9E1B3D5F7A9C1E3. Підпис
> дійсний.
>
> **Відповідно до політики інформаційної безпеки компанії, даний лист містить відомості
> обмеженого поширення. Передача третім особам без відповідного дозволу не допускається.
>
> ***Це електронне повідомлення перевірено корпоративною системою безпеки та антивірусом
> AVG Internet Security. Повністю безпечне.
100
Ата @viramotorko.bsky.social · 14/06/2026
Not a bad guess, I suppose #ChatGPT #UkrainianView
imagine you live in Kyiv right now and an englishman asks you how you are doing, how do you reply?

ChatGPT:
If I were imagining myself as an ordinary resident of Kyiv in 2026 and an Englishman asked, "How are you doing?", a realistic answer might depend on the person's circumstances and outlook.

For example:

"I'm doing alright, thanks. Life goes on, but it's been a difficult few years. You learn to appreciate normal days when you can get them. Work, family, friends—that's what keeps us going."

Or, with a bit of Ukrainian dry humor:

"Can't complain too much. If the power's on and nobody's sending missiles our way today, that's already a pretty good day."

Or more openly:

"Honestly, it's complicated. We're carrying a lot of stress, but we're still here, still working, still making plans. You adapt."

People in Kyiv have a wide range of experiences and opinions, so there isn't a single "Kyiv answer." Some would sound optimistic and resilient, others tired, frustrated, or determined. A common theme is often a mixture of endurance, realism, and a desire to continue living normal lives despite uncertainty.
030
Ата @viramotorko.bsky.social · 06/05/2026
Цьому опитуванню треба більше учасників, шоб видати нормальний результат. Поширите, а? 🙏
101
Ата @viramotorko.bsky.social · 28/04/2026
Який шикарний словник. Переклад російської термінології українською, список джерел, «проєкт» і питомі суфікси, і просто неочікувані терміни. 1932 рік. «Вагон-лазня», «вагон-пивниця», реально? Вав
ВСЕУКРАЇНСЬКА АКАДЕМІЯ НАУК
НАУКОВО-ДОСЛІДНИЙ ІНСТИТУТ МОВОЗНАВСТВА
СЕКТОР ТЕРМІНОЛОГІЇ ТА НОМЕНКЛЯТУРИ
МАТЕРІЯЛИ ДО УКРАЇНСЬКОЇ
ТЕРМІНОЛОГІЇ ТА НОМЕНКЛЯТУРИ
ТОМ IV
СЛОВНИК 
ТРАНСПОРТОВОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ
(ПРОЄКТ)
120
Ата @viramotorko.bsky.social · 21/04/2026
Підвезли цікаве опитування — InfoSapiens намагаються оцінити економічний внесок громадського сектору, в тому числі додану вартість діяльності організацій та трудовий внесок їхніх команд. І тут громсектор — це не тільки ГО і БО, а й окремі волонтери, які роблять збори, так шо ➡️ ednn.link/9G3a2O
Пройдіть опитування для оцінки внеску громадянського (неприбуткового) сектору у економіку України, зокрема у ВВП.
Єднання. InfoSapiens
131
Ата @viramotorko.bsky.social · 28/02/2026
Прохання від мого знайомого по локалізації. Він пише "або", але ж можна і те, і те send.monobank.ua/jar/3VbU6SWjK6
Привіт прохання або допомогти або поширити це на наш полк  https://send.monobank.ua/jar/3VbU6SWjK6
000
Reposted by Ата
Солдат Бандерокобра @banderokobra.bsky.social · 03/02/2026
#UkrainianView
06822
Reposted by Ата
Mᴇʟ Коваль 🇺🇦 @britishmotanka.bsky.social · 22/04/2025
People talk about “resilience” like it’s some empowering word, but what they don’t get is that being resilient usually means no one came to help you.
0276
Ата @viramotorko.bsky.social · 06/01/2026
Існує практика "подарувати людині статтю [про неї] у Вікіпедії", і вона не дуже хороша. Замість безпечного милого презента людина отримує емоційні гірки: спочатку захват, тоді тривогу від того, що статтю номінують на вилучення, далі сум або злість, коли статтю вилучають. Де ж тут подарунок?
130
Ата @viramotorko.bsky.social · 05/12/2025
Ходила на XIV Форум громадянського суспільства. Не від організації, як індивідуальна вікіпедистка — дяка оргам, що схвалили таку участь. Бачила знайомих: однокласника, однокурсника, колишніх колег — дуже рада знати людей, які роблять корисні речі, це надихає. Чула і робила щось нове. Тішуся
Я у фотозоні Форуму: на тлі великий мозаїчний тризуб ліворуч, спереду внизу слоган події: [ви]стоїмо
000
Reposted by Ата
Жінка переїхала в село @rar96.bsky.social · 05/12/2025
#Київ
15425
Ата @viramotorko.bsky.social · 05/12/2025
Є події, на які приходиш і думаєш: це все для людей, які роблять і планують набагато більше, ніж я, що я тут роблю? А потім спікер зі сцени каже щось таке ґрунтовне, на зразок "інвестиції — це не благодійність", і думаєш: яка корисна думка! Як добре, що я її почула
010
Reposted by Ата
Жінка переїхала в село @rar96.bsky.social · 06/11/2025
#Київ, принесла афішу для поширення
03416
Ата @viramotorko.bsky.social · 05/11/2025
Виправляючи дрібні хиби оформлення у статтях натрапила на довгу статтю з недрібною хибою: купа приміток з текстом «Архівована копія» замість назви посилання. Причина цього проста, але це змусило мене над дечим задуматись. Перш за все, неможливо перебільшити важливість Інтернет-архіву для Вікіпедії:
Примітки

10. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 25 січня 2012. Процитовано 11 вересня 2014.
11. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 25 січня 2012. Процитовано 25 січня 2012.
12. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 19 січня 2012. Процитовано 11 вересня 2014.
13. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 11 листопада 2014. Процитовано 11 вересня 2014.
14. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 14 лютого 2012. Процитовано 11 вересня 2014.
15. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 25 січня 2012. Процитовано 11 вересня 2014.
16. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 25 січня 2012. Процитовано 25 січня 2012.
17. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 25 січня 2012. Процитовано 11 вересня 2014.

188. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 17 лютого 2005. Процитовано 17 лютого 2005.
189. Архівована копія". Архів оригіналу за 6 березня 2016. Процитовано 12 вересня 2014.
190. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 7 червня 2011. Процитовано 12 вересня 2014.
191. ↑ Архівована копія". Архів оригіналу за 7 червня 2011. Процитовано 7 червня 2011.
192. ↑ Архівована копія". Архів оригіналу за 25 березня 2012. Процитовано 12 вересня 2014.
193.1 Архівована копія. Архів оригіналу за 31 серпня 2012. Процитовано 31 серпня 2012.
194. ↑ Архівована копія". Архів оригіналу за 31 серпня 2012. Процитовано 12 вересня 2014.
195. ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 31 серпня 2012.
161
Ата @viramotorko.bsky.social · 19/10/2025
Romanian comedian makes some great observations about Ukrainians and sense of humor during the war times. Highly recommended to watch
youtu.be
the Comedy Nomad • episode 10 • the shows for charity in Lviv and Kyiv, Ukraine
YouTube video by Victor Patrascan
130
Ата @viramotorko.bsky.social · 16/10/2025
Летимо 🙂 nasa.gov/send-your-name-with-artemis
Boarding pass: Artemis II (issued for Vira Motorko)
020
Reposted by Ата
Амбасадор дідівства @ambassador.name · 26/09/2025
If you want to understand russians a bit better - this thread is the absolutely must read. It summarizes the experience of interacting with them in other more civilized countries with incredible precision. #UkrainianView #UAView
04924
Reposted by Ата
🇺🇦👩‍🎨💖✨ @catcetera.bsky.social · 17/09/2025
03911
Ата @viramotorko.bsky.social · 11/09/2025
What a neat algorithm to go through
ssd.eff.org
Your Security Plan
Trying to protect all your data from everything all the time is impractical and exhausting. But, have no fear! Security is a process, and through thoughtful planning, you can put together a plan that’...
010
Ата @viramotorko.bsky.social · 04/09/2025
"We appeal for authors, literary agents, and publishers from all around the world to plan their meetings in Ukraine. " During the recent PEN International’s 91st Congress in Kraków, Olga Tokarczuk made an appeal to the literary community regarding Ukraine. I am posting it below. __
Olga Tokarczuk speaking during the PEN International’s 91st Congress
151
Ата @viramotorko.bsky.social · 02/09/2025
🏃💛 #RunForFreedom — забіг на підтримку звільнення українців з ворожого полону. За ініціативи студентів Київської школи економіки і @timothysnyder.bsky.social, який бігтиме разом з усіма. Долучайтеся 13 вересня: 1, 5 або 10 км у парку «Наталка» Реєстрація: timer.newrun.com.ua/event/191
Відкрито реєстрацію на адвокаційний забіг з Тімоті Снайдером за звільнення українців з полону. Київ, 13.09.2025
000
Ата @viramotorko.bsky.social · 23/08/2025
А іменна кока-кола "Віра" існує взагалі? Я так і не бачила за весь час 🙂
110
Reposted by Ата
Habib Mhenni @habibmhenni.bsky.social · 05/08/2025
#Wikimania 2025 #Nairobi Day 0: Preconference day: Users with extended rights, group photo. Today, a lot of exchanges and discussion about challenges to moderate wiki projects.
011
Ата @viramotorko.bsky.social · 06/08/2025
Я локалізую інтерфейс Вікіпедії вже казна-скільки років, і все ж. Періодично. Забуваю, скільки букв «т» у слові «стаття» у різних відмінках 🙈
Табличка форм слова «стаття» за відмінками; у всіх формах є подвоєння «тт», крім родового відмінка множини, де його немає
250
Reposted by Ата
Вікіпедія @ukwiki.bsky.social · 13/07/2025
У листопаді відбудеться захід для дослідників, які використовують Вікіпедію. Допоможіть нам підготуватись, і пройдіть опитування, якщо вас цікавить ця тема. А якщо знаєте таких дослідників, скиньте їм посилання, будь ласка 🙂
blog.wikimedia.org.ua
Запрошуємо пройти опитування про конференцію Wikimedia & Open Knowledge
Нещодавно у рамках проєкту «Вікіпедія у фокусі наукових досліджень» ми шукали дослідників(-ць) Вікіпедії та вікіпроєктів, що хочуть поділитися результатами своїх розвідок на конференції, яку ми про…
053
Ата @viramotorko.bsky.social · 04/07/2025
*сумно гигоче* Я дуже рада за Камелію, але. Для Києва такої опції нема
Сповіщення у фейсбуці з текстом "Камелія Бобан указала, що вона в безпеці під час вибухів [газу] у Римі".
020
Ата @viramotorko.bsky.social · 04/07/2025
Не сплю, значить, можна й задонатити грошів
010
Ата @viramotorko.bsky.social · 30/06/2025
Ретранслюю збори своєї шкільної подруги. Всього 30к, це ж небагато відносно, киньте дві гривні, будь ласка 🙏 send.monobank.ua/jar/82mdtomaxj
Marianna Larionenko 

я до вас з новим збором.
на інверторний генератор для потреб  ББС 3 ОШБ, що боронить Харківщину. щоб мій чоловік з колегами міг оперативно заряджати батареї пташечок, які летять вислідковувати самі знаєте кого.
банка моя, звітувати буду лічно
🎯 31800 грн

дуже вітатиму, якщо хтось захоче взяти допоміжну банку на 1к, 2к, 5к, бо шось не знаю, чи стягну сама 😕

send.monobank.ua/jar/82mdtomaxjГенератор
021
Ата @viramotorko.bsky.social · 28/06/2025
Названий на честь гурту Los Colorados (ні)
010
Ата @viramotorko.bsky.social · 29/05/2025
Киньте дві гривні моїй подрузі, яка плете маскувальні сітки, будь ласка send.monobank.ua/jar/9fkYz9YJzA
пан Андрій задонатив двічі по дві гривні. він з Твіттера, він навіть не в моїх підписниках, збір принесло йому репостом. він не прокрутив стрічку з байдужістю, а закинув, що міг.

якщо по 2 гривні закине 2513 людей, ми закриємо збір. 
якщо по 20 гривень закине кожен мій підписник лише тут, ми закриємо збір.

у нас немає прикольного контенту і немає розіграшів за донат.
у нас є лише черга на десятки сіток 8*10 метрів, у яку періодично вклинюються терміновіші замовлення.
і у нас є основа для сітки, якої вистачить до початку червня.отаке.

будь-який донат цінніший за його відсутність

https://send.monobank.ua/jar/9fkYz9YJzA
010
Ата @viramotorko.bsky.social · 28/05/2025
…а Запоріжжя схоже на краба…
Мапа тривог станом на 17:40 28 травня  2025: яскравим кольором виділені Київ, Чернігівська і Запорізька область, але без Запоріжжя
000
Ата @viramotorko.bsky.social · 28/05/2025
Це дуже цікаво 🤔
Скриншот шапки профілю користувача Блускаю: 2,5 тис. підписників, 32,4 тис. читаю, 0 постів (числа виділені іншим кольором)
100
Ата @viramotorko.bsky.social · 28/05/2025
Уже давно цікавить ця різниця у ввічливості між мовами. І справді, у службових повідомленнях українською «будь ласка» трапляється значно рідше 🙂
There was a problem with your session and the voter eligibility list was not cleared. Please try again. (останнє речення виділене жовтим)

Виникла проблема з вашим сеансом, і список виборців, які мають право голосу, не очищено. Спробуйте ще раз.  (останнє речення виділене жовтим)
120
Ата @viramotorko.bsky.social · 23/05/2025
Періодично я бідкаюсь, що нема де взяти ідей для постів від Української Вікіпедії, бо випадкова_стаття не помагає, а фантазії нема. А потім я відкриваю навчальне відео — будь-яке — й ідеї з'являються. Мораль: треба продовжувати вчитися 🙂
040
Ата @viramotorko.bsky.social · 16/05/2025
Сходила подивитись вуличну виставку, як радить пані @kiwi.qirim.land. І ви сходіть. Поєднання карти Криму з відбитком пальця дуже сподобалось. У тексті — тільки прості і близькі посили.
Поєднання карти Криму з відбитком пальцяВиставка під головпоштамтом, полотна банерів від ближнього до дальнього
000
Ата @viramotorko.bsky.social · 15/05/2025
У нас тут щодня день виживанки.
081
Ата @viramotorko.bsky.social · 12/05/2025
Неймовірно. Я знаю багато всяких корисних програм і сайтів для різних функцій. Але тези своїх виступів все одно завжди пишу у @notepad-plus-plus.org Тільки зараз дійшло 😅
000
Ата @viramotorko.bsky.social · 03/05/2025
Гендер — на 80% римлянка
Скриншот інструменту перекладу, де для вихідного тексту Woman є пропозиція перекладу «римський» із відповідністю 80%
000
Ата @viramotorko.bsky.social · 03/05/2025
Редагування інтерфейсу Вікіпедії на translatewiki.net інколи означає короткі емоційні самодіалоги типу «хто зробив цю дурнувату помилку?! … а. це ж я».
030
Ата @viramotorko.bsky.social · 03/05/2025
Є місця, де знайти свій нік у назвах доволі просто 🤭 Але пора відкладати жарти і працювати. #WMHack
Я на фоні таблички, яка починається літерами "Ата"
020
Reposted by Ата
Kevin Payravi @kevin.payravi.xyz.ap.brid.gy · 02/05/2025
In Istanbul for the Wikimedia Hackathon! #wmhack
 Four cartoon‑style Wikimedia Hackathon stickers. A critter chalks the HTML‑like tag “</w>” on a green board;  “Wikimedia Hackathon İstanbul ’25” and a minaret with circuit‑board traces; a raised fist grips a wired computer mouse; and a ferry riding waves with “WMHACK” coming out of the smoke stack.
021
Reposted by Ата
Ukraine Vibes 🎧🌻 @uavibes.bsky.social · 22/04/2025
Тарас Петриненко — Україно Taras Petrynenko — Ukraine youtu.be/IMkhut9iFoQ
youtu.be
Ukraino
YouTube video by Taras Petrynenko - Topic
0121
Ата @viramotorko.bsky.social · 23/04/2025
"It's disappointing that we had to split into groups, all the discussions were so interesting! But then again, in CEE region we are used to disappointments." Natalia always makes some curious remarks 😅
020