iiinova — where your digital self keeps evolving

Venipedia @venipedia.it · 06/10/2026

🇮🇹 (ENG below) Il primo teatro pubblico a Venezia. Il teatro San Cassiano fu il primo teatro pubblico di Venezia, così definito poiché diretto da un impresario o direttore generale ed offerto non solo ai nobili ma aperto al pubblico pagante.

120

Venipedia @venipedia.it · 01/10/2026

👉 Il 3 e 4 ottobre 2026 torniamo con piacere a Libri in Cantina. Cosa portiamo? Il tema dell'evento è Intelligenze Naturali. Noi portiamo entrambe le facce della medaglia: intelligenze naturali e artificiali. Per capire e comprendere meglio come sta cambiando questa parte della società.

110

Venipedia @venipedia.it · 25/09/2026

🇮🇹 (ENG below) La biodiversità rende un ecosistema in buona salute. La ricchezza di biodiversità di un ecosistema permette a quest’ultimo di sopportare meglio un disturbo, una malattia, intemperie o un evento catastrofico, reagendo meglio.

100

Venipedia @venipedia.it · 22/09/2026

🇮🇹 (ENG below) Notti più calde, conseguenze nascoste. Le notti tropicali diventano più frequenti e intense, trasformando la vita di numerose specie anche in zone geografiche storicamente più temperate.

120

Venipedia @venipedia.it · 18/09/2026

🇮🇹 (ENG below) La biodiversità rafforza la sicurezza di un qualsiasi ecosistema. La biodiversità vegetale permette di avere ecosistemi maggiormente in sicurezza rispetto a quelli con scarsa biodiversità, o del tutto sprovvisti. #biodiversity

100

Venipedia @venipedia.it · 08/09/2026

🇮🇹 (ENG below) Il Pantheon veneziano a Cannaregio. Nel cuore di Cannaregio si nasconde un piccolo Pantheon veneziano che nel Settecento fece gridare allo scandalo i contemporanei. 🧵1/7

(English after) Italiano: Foto in bianco e nero: la facciata principale della chiesa, con la vera da pozzo in primo piano. La foto è inclinata verso destra, con effetto drammatico, quasi cinematografico. / English: Black and white photograph: the main façade of the church, with the well curb in the foreground. The photograph is tilted to the right, creating a dramatic, almost cinematic effect.

130

Venipedia @venipedia.it · 04/09/2026

🇮🇹 (ENG below) La biodiversità è fonte per l’uomo di beni, risorse e servizi. Sono i cosiddetti servizi ecosistemici (di supporto, di fornitura, di regolazione e culturali) di cui tutti, noi compresi, usufruiamo e contribuiamo a creare.

110

Venipedia @venipedia.it · 01/09/2026

🇮🇹 (ENG below) Il marmo che respira: l'arte di Antonio Canova Antonio Canova nasce a Possagno nel 1757 in una famiglia di scalpellini: la scultura è quasi un destino. Dopo gli anni di formazione a Venezia, si trasferisce a Roma nel 1781, dove la sua arte raggiunge piena maturità. 🧵1/11

(English after) Impaginato grafico a colori: su fondo arancio, il ritratto in incisione di Antonio Canova su colore monocromatico ricolorato in viola e lilla. Il titolo del post è in giallo. / Full-colour layout: Set against an orange background, the engraved portrait of Antonio Canova is rendered in monochrome and recoloured in shades of purple and lilac. The title of the post is in yellow.

120

Venipedia @venipedia.it · 28/08/2026

🇮🇹 (ENG below) La biodiversità è la base per i medicinali. Oggi quasi la metà dei farmaci mondiali viene ricavata, direttamente o indirettamente, dal regno vegetale e quello animale.

100

Venipedia @venipedia.it · 25/08/2026

🇮🇹 (ENG below) Quanto è alto Artemis II? Te lo dice il Campanile di San Marco. Abbiamo visto l’emozionante partenza degli astronauti in missione lunare, abbiamo assaporato la bellezza delle foto che ci hanno trasmesso in presa diretta… ma quanto alto è Artemis II? 🧵1/6

(English after) Impaginato grafico a colori: sullo sfondo, in dominante verde-blu, la foto di Artemis II in partenza, con il getto dei razzi in massima potenza, mentre iniziano a staccarsi dal terreno. Il titolo del post è in giallo. / Full-colour layout: in the background, against a predominantly green-and-blue backdrop, a photo of Artemis II taking off, with the rocket engines firing at full power as they begin to lift off the ground. The post’s title is in yellow.

110

Venipedia @venipedia.it · 21/08/2026

🇮🇹 (ENG below) La biodiversità fornisce le materie prime. La ricchezza di biodiversità permette di godere delle più disparate e ampie varietà di prodotti e risorse, grazie alle materie prime che ci fornisce. 🧵1/9

100

Venipedia @venipedia.it · 18/08/2026

🇮🇹 (ENG below) Questa non è l’acqua alta che conosci, ma un punto fermo per la scienza internazionale, sì. 🧵1/5

(English after) Impaginato grafico a colori: sullo sfondo la foto di una infrastruttura marina, l’orizzonte marino e un cielo azzurro con nuvole bianche. La foto è elaborata su una dominante azzurra. Il titolo del post è in bianco ombreggiato di nero. / Colour graphic layout: in the background, a photo of a marine infrastructure, the sea horizon and a blue sky with white clouds. The photo has been edited with a blue tint. The title of the post is in white with black shading.

110

Venipedia @venipedia.it · 14/08/2026

🇮🇹 (ENG below) La biodiversità è ossigeno. Respiriamo grazie alla biodiversità. L’ossigeno viene prodotto non solo dalla vegetazione sulla terra, al suo ciclo partecipano anche i cianobatteri e la vegetazione subacquea.

100

Venipedia @venipedia.it · 11/08/2026

🇮🇹 (ENG below) Dai bachi da seta all’Arsenale di Venezia. Esiste un paese nella provincia veneziana che custodisce ancora oggi ciò che un tempo è stato fonte di ricchezza per il paese stesso, per i propri abitanti e gli abitanti limitrofi. 🧵1/6

(English after) Impaginato grafico a colori: sullo sfondo, in dominante verde-rossa, la parte frontale della filanda rappresentata da un corpo stile villa e il lungo camino di sfogo della fornace. Il titolo del post è in bianco. / Colour graphic layout: in the background, dominated by green and red, the front of the spinning mill is represented by a villa-style building and the long chimney of the furnace. The title of the post is in white.

100

Venipedia @venipedia.it · 04/08/2026

🇮🇹 (ENG below) Arte, potere e controversie nella Venezia del Rinascimento. 🧵1/7

110

Venipedia @venipedia.it · 31/07/2026

🇮🇹 (ENG below) La biodiversità fornisce nutrimento. I tuoi piatti preferiti sono possibili grazie alla biodiversità. La colazione che fai, la varietà di scelte che puoi avere al ristorante o nel tuo locale etnico preferito, così come l’aperitivo che ti piace fare prima di cena. 🧵1/5

110

Venipedia @venipedia.it · 28/07/2026

🇮🇹 (ENG below) Voga alla veneta. Una questione di leve. La voga alla veneta è un’abilità specializzata, adattata alla geografia unica della laguna, che utilizza un apposito scalmo chiamato fórcola. 🧵1/8

110

Venipedia @venipedia.it · 21/07/2026

🇮🇹 (ENG below) La biodiversità comprende tutto, ma proprio tutto. Anche il DNA. 🧵1/10

110

Venipedia @venipedia.it · 14/07/2026

🇮🇹 (ENG below) E se un'altra città fosse Venezia? 🧵1/5

110

Venipedia @venipedia.it · 10/07/2026

🇮🇹 (ENG below) La chiesa che dava il bentornato ai marinai Veneziani. La Chiesa di San Nicolò, situata nel Lido di Venezia, custodisce una storia millenaria che parte dall'XI secolo. 🧵1/8

110

Venipedia @venipedia.it · 07/07/2026

🇮🇹 (ENG below) L'osteria dove la Malvasìa si trasformava in rimedio. L'epoca della Serenissima fu caratterizzata da una gestione magistrale delle rotte commerciali, trasformando il vino in un bene di lusso che raggiungeva mercati distanti, dalle Fiandre al Mar Nero. 🧵1/7

110

Venipedia @venipedia.it · 03/07/2026

🇮🇹 (ENG below) Alberi. Il respiro della Terra. 🌳🌴🏡 Se c’è un momento in cui ci rifugiamo con estremo piacere nella naturale regolazione ambientale degli alberi è proprio quando la colonnina del termometro si impenna velocemente verso l’alto. 🧵1/8

110

Venipedia @venipedia.it · 30/06/2026

🇮🇹 (ENG below) Dai colombi a torre di vedetta. Vicino al Forte Tron di Mestre si trova una Torre Colombara ancora esistente, la cui funzione è cambiata nel tempo, rimanendo oggi testimone di un’antico strumento rurale. 🧵1/6

110

Venipedia @venipedia.it · 26/06/2026

🇮🇹 (ENG below) Non solo chiesa, quella di Santa Margherita a Venezia. 🧵1/5

120

Venipedia @venipedia.it · 23/06/2026

🇮🇹 (ENG below) Il ferro da gondola indica i sestieri? La risposta breve: no. 😅 🧵1/5

Illustrazione a colori: un ferro da gondola monocromatico azzurro su sfondo giallo-verde, corredato dalla scritta “Ferro da gondola. No, non significa quello che dicono in molti.”. / Colour illustration: a monochromatic blue gondola iron on a yellow-green background, accompanied by the words “Ferro da gondola. No, it doesn't mean what many people say it does.”

120

Venipedia @venipedia.it · 19/06/2026

🇮🇹 (ENG below) Il primo doge a laurearsi. Andrea Dandolo è stato 54° doge di Venezia, in carica dal 1343 al 1354, nonché primo doge a laurearsi e amico personale di Petrarca. 🧵1/6

Impaginato grafico a colori: su dominante di arancio, il titolo del post e l’immagine di ritratto di Andrea Dandolo da incisione dell’epoca, visto di fronte leggermente voltato di tre quarti. / Colour graphic layout: predominantly orange, with the title of the post and a portrait image of Andrea Dandolo from a contemporary engraving, seen from the front, slightly turned three-quarters of the way round.

100

Venipedia @venipedia.it · 12/06/2026

🇮🇹 (ENG below) A New York City c’è un Campanile di San Marco. Proprio così, a pochi passi dal più famoso Flatiron e a ridosso del Madison Square Park (da non confondere con il più conosciuto Madison Square Garden), si trova la Met Life Tower. 🧵1/6

(English after) Foto in bianco e nero: vista sulla Metropolitan Life Insurance Company Tower, dal Madison Square Park. Foto di Marco Trevisan. / Black and white photograph: view of the Metropolitan Life Insurance Company Tower from Madison Square Park. Photograph by Marco Trevisan.

120

Venipedia @venipedia.it · 09/06/2026

🇮🇹 (ENG below) La chiesa che dava il bentornato ai marinai Veneziani. La Chiesa di San Nicolò, situata nel Lido di Venezia, custodisce una storia millenaria che parte dall'XI secolo. 🧵1/8

110

Venipedia @venipedia.it · 05/06/2026

🇮🇹 (ENG below) Buon viaggio, Carola. 3 giugno 2026: ci lascia Carola Frediani, una delle voci più importanti in materia di hacking, sorveglianza e cybercrimine, una penna abile e vigorosa, una mente brillante e spesso in anticipo sui tempi, una giornalista di grande carattere e levatura. 🧵1/10

(English after) Carola nella foto in bianco e nero di Alessio Jacona in occasione dell'International Journalism Festival 2016 (per gentile concessione dell'autore). / Carola in a black-and-white photograph by Alessio Jacona taken at the 2016 International Journalism Festival (courtesy of the photographer).

110

Venipedia @venipedia.it · 02/06/2026

110

Venipedia @venipedia.it · 29/05/2026

🇮🇹 (ENG below) Quando i ponti a Venezia non avevano protezioni. 🧵1/6

Impaginato a colori: particolare d’incisione dell’attuale Ponte dei Tre Archi a Venezia del ‘700 con persone in attraversamento, persone indaffarate in primo piano, palazzi e gondole di passaggio. Incisione ricolorata a doppio colore giallo dominante e viola per i toni scuri. Titolo in bianco con ombra nera. / Colour layout: detail of an engraving of the current Ponte dei Tre Archi (Bridge of Three Arches) in Venice in the 18th century, with people crossing it, busy people in the foreground, buildings and passing gondolas. Engraving recoloured in two colours, predominantly yellow with purple for the dark tones. Title in white with black shadow.

100

Venipedia @venipedia.it · 26/05/2026

120

Venipedia @venipedia.it · 19/05/2026

🇮🇹 (ENG below) A Mestre c’era un castello. I suoi testimoni si trovano nei luoghi più insospettabili, come alla base di un’abitazione, visibile da un… parcheggio di auto. 🧵1/6

Impaginato grafico a colori: su dominante di colore acquamarina, il titolo del post “Il castello di Mestre” e l’immagine della Torre Moza sempre in tonalità acquamarina. Mostre dei mattoni rossi, finestre con scuri aperti e una base di pietra d’Istria. / Colour graphic layout: on an aquamarine background, the title of the post ‘Il castello di Mestre’ (The Castle of Mestre) and the image of the Moza Tower, also in aquamarine tones. Red brickwork, windows with open shutters and an Istrian stone base.

110

Venipedia @venipedia.it · 08/05/2026

🇮🇹 (ENG below) Tommaso Rangoni e il suo metodo per vivere fino ai 120 anni. Figura indubbiamente originale e controversa, sempre in costante equilibrio tra mecenatismo ed egocentrismo puro, tra figura autorevole e ciarlatano. 🧵1/6

(English after) Impaginato grafico a colori: su dominante di colore rosso, il titolo del post e l’immagine di ritratto di Tommaso Rangoni, dalla statua posta sulla facciata della chiesa di San Zulian a Venezia. / Colour graphic layout: on a red background, the title of the post and a portrait image of Tommaso Rangoni, taken from the statue on the façade of the church of San Zulian in Venice.

120

Venipedia @venipedia.it · 01/05/2026

🇮🇹 (ENG below) Carrozze… a Venezia? Nella sua incisione, Michele Marieschi ci mostra una veduta del campo dei Frari, che ad una prima veloce occhiata sembra uno dei classici ritratti di paesaggi veneziani dell’epoca. 🧵1/8

(English after) Dipinto a colori: la descrizione del particolare è nel testo del post. L’incisione descritta è ricolorata con dominante gialla con tratto blu. Il titolo del post è bianco con ombra nera. / Colour illustration: a description of the detail is included in the post. The engraving shown has been recoloured with a yellow base and blue outlines. The post title is white with a black shadow.

100

Venipedia @venipedia.it · 28/04/2026

🇮🇹 (ENG below) Campi, campielli e campazzi a Venezia. Se normalmente nelle città ci si trova nelle piazze, nei parchi e nei giardini, a Venezia c’è il campo. 🧵1/8

(English after) Italiano: Incisione in bianco e nero: due persone a passeggio su terra battuta, in primo piano. Alle spalle la facciata e le mura della chiesa di San Francesco della Vigna. / English: Black and white engraving: two people walking on dirt ground, in the foreground. Behind them, the façade and walls of the church of San Francesco della Vigna.

110

Venipedia @venipedia.it · 24/04/2026

🇮🇹 (ENG below) Reyer: Non solo pallacanestro. Il nome Costantino Reyer è noto anche oggi, soprattutto nell’ambiente sportivo veneziano e nazionale, in particolare in quello della pallacanestro. 🧵1/6

(English after) Impaginato a colori: ritratto fotografico di Costantino Reyer, su fondo blu. Titoli in bianco e giallo. / Colour layout: photographic portrait of Costantino Reyer on a blue background. Titles in white and yellow.

110

Venipedia @venipedia.it · 21/04/2026

🇮🇹 (ENG below) Venezia cambia. O forse no. Questo particolare del dipinto ottocentesco di Grubacs mostra Piazza San Marco in modo quasi identico a oggi — eppure qualcosa non torna. Manca la Piazzetta dei Leoncini, accanto alla Basilica. La pavimentazione è diversa. 🧵1/6

120

Venipedia @venipedia.it · 17/04/2026

🇮🇹 (ENG below) Il doge inaspettato: Carlo Contarini. Fa numero tondo: è il 100° doge di Venezia. 🧵1/5

Illustrazione a colori: ritratto di Carlo Contarini su colore monocromatico arancio, su sfondo giallo acceso e titolo nero con il suo nome. / Color illustration: portrait of Carlo Contarini on a monochromatic orange background, against a bright yellow backdrop and black title with his name.

110

Venipedia @venipedia.it · 14/04/2026

110

Venipedia @venipedia.it · 10/04/2026

110

Venipedia @venipedia.it · 07/04/2026

🇮🇹 (ENG below) Quando le auto si portavano (davvero) in barca, a Venezia. Prima che i ferry boat diventassero parte del paesaggio veneziano, c’era chi caricava l’automobile a mano su piccole barche come questa. 🧵1/6

(English after) Fotografia d'epoca in bianco e nero che mostra un'automobile con cinque persone a bordo mentre sale su una barca a traghetto rudimentale al Lido di Venezia; sullo sfondo la laguna e profili urbani lontani. / Vintage black-and-white photograph showing a car with five passengers being loaded onto a makeshift ferry boat at the Lido of Venice, with the lagoon and distant buildings in the background.

100

Venipedia @venipedia.it · 03/04/2026

🇮🇹 (ENG below) Che faceva il Doge a Pasqua? Magari immagini una villa nell'entroterra, frutta fresca, uccelli canterini. O un banchetto con ospiti e amici, tra brindisi e risate. Niente di tutto questo. Il Doge lavorava. 🧵1/6

(English after) Illustrazione a colori: L’incisione descritta è ricolorata con dominante rossa con tratto blu. Il titolo del post è giallo con ombra nera. Nell’incisione è ritratto il Doge, riccamente ornato e attorniato da una numerosissima folla con, alle spalle, l’ingresso della Chiesa di San Zaccaria con le pareti in pietra Bianca. / Colour illustration: The engraving shown here has been recoloured with a red hue and blue outlines. The title of the post is yellow with a black shadow. The engraving depicts the Doge, richly adorned and surrounded by a vast crowd, with the entrance to the Church of San Zaccaria, featuring white stone walls, visible behind him.

100

Venipedia @venipedia.it · 31/03/2026

110

Venipedia @venipedia.it · 27/03/2026

🇮🇹 (ENG below) Il 25 marzo 421 nasce un brand leggendario. La data di nascita di Venezia rappresenta più un mito fondativo che un fatto storico verificabile, eppure la Repubblica di Venezia seppe creare una narrazione così potente da diventare "storia ufficiale". 🧵1/6

(English after) Impaginato a colori: panoramica di piazza San Marco, Torre dell’Orologio, Basilica di San Marco e vari palazzi e tetti di Venezia, visti dal campanile di San Marco. Colore dominante blu vivo, misto a verde. Le scritte del titolo in bianco. / Full-colour layout: a panoramic view of St Mark’s Square, the Clock Tower, St Mark’s Basilica and various buildings and rooftops in Venice, seen from St Mark’s bell tower. The dominant colour is bright blue, mixed with green. The title text is in white.

111

Venipedia @venipedia.it · 24/03/2026

🇮🇹 (ENG below) La chiesa restaurata e abbellita dai pescatori. Se c’è una testimonianza di come una comunità unita può realizzare atti importanti e ammirevoli è quella dei Mendicoli a Venezia, che nonostante la povertà ha contribuito a creare una preziosa gemma, trasmessa fino a noi. 🧵1/8

(English after) Impaginato grafico a colori: sullo sfondo, in dominante monocromatica azzurra, la chiesa di San Nicolò dei Mendicoli. Il titolo del post è in giallo. / Colour graphic layout: in the background, against a predominantly blue monochrome backdrop, the church of San Nicolò dei Mendicoli. The title of the post is in yellow.

141

Venipedia @venipedia.it · 20/03/2026

🇮🇹 (ENG below) Le campane di San Marco, attraverso gli occhi di Sir Edward Poynter. Quasi incollato al margine sinistro un uomo scruta l’orizzonte lagunare, all’ombra di una colonna che lo ripara dal sole. 🧵1/6

(English after) Dipinto a colori: veduta panoramica da un campanile a Venezia. In primo piano, grandi campane di bronzo con corde pendenti e una struttura in legno. A sinistra, un uomo con cappello e abito scuro guarda verso l'orizzonte. Sullo sfondo, la distesa urbana della città con cupole e campanili che si affacciano sulla laguna sotto un cielo limpido al tramonto. Lo stile è caratterizzato da una luce calda e radente che enfatizza i volumi architettonici e le colonne in pietra. / Colour painting: a panoramic view from a bell tower in Venice. In the foreground, large bronze bells with hanging ropes and a wooden structure. On the left, a man wearing a hat and a dark suit looks towards the horizon. In the background, the urban expanse of the city with domes and bell towers overlooking the lagoon beneath a clear sunset sky. The style is characterised by warm, raking light that emphasises the architectural volumes and stone columns.

110

Venipedia @venipedia.it · 17/03/2026

🇮🇹 (ENG below) Ad inizio ‘900, uscire dalla stazione ferroviaria a Venezia era diverso. La stazione Santa Lucia di Venezia si chiama così perché un tempo sullo stesso luogo sorgeva una chiesa dedicata alla Santa. 🧵1/6

(English after) Foto monocromatica verde/viola: veduta sulla stazione dei treni di primi Novecento, molto simile agli attuali palazzi veneziani, con gondole e persone in primo piano, le gradinate per scendere alle gondole e uno scorcio della chiesa degli Scalzi. / Black-and-white photo in shades of green and purple: a view of the early 20th-century railway station, which bears a strong resemblance to today’s Venetian buildings, featuring gondolas and people in the foreground, the steps leading down to the gondolas, and a glimpse of the Church of the Scalzi.

100

Venipedia @venipedia.it · 13/03/2026

🇮🇹 (ENG below) Quando i ponti a Venezia non avevano protezioni. 🧵1/6

110

Venipedia @venipedia.it · 10/03/2026

110